Slovenskí kňazi pôsobia v Taliansku už desaťročia a zohrávajú dôležitú úlohu v živote slovenských komunít v tejto krajine. Poskytujú duchovnú službu, podporujú kultúrne aktivity a pomáhajú Slovákom integrovať sa do talianskej spoločnosti. V tomto článku sa pozrieme na niektoré z najvýznamnejších slovenských katolíckych misií a kňazov, ktorí v Taliansku pôsobia.
Pápežský slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme
Pápežský Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme je najvýznamnejšia cirkevná národná a kultúrna ustanovizeň Slovákov v Ríme. Formálnym dátumom vzniku Slovenského ústavu sv. Cyrila a Metoda je 8. január 1961, keď ho na území Diecézy Porto-Santa Rufina (súčasť Ríma) zriadil kardinál Eugène Tisserant. Taliansko ho uznalo 17. októbra toho istého roka, no do pamäti všetkých sa vryl najmä dátum 15. septembra 1967. „Vtedy dostal ústav novučičkú budovu, ktorej centrom sa stal Kostol sv. Cyrila a Metoda posvätený kardinálom Tisserantom.“ Začala sa tak jeho činnosť na úplne novej úrovni, preto môžeme tento rok sláviť 60. výročie. Otvorenie Slovenského ústavu sv. Cyrila a Metoda v Ríme bolo symbolom dlhoročného zápasu o vytvorenie dôstojnej inštitúcie vo Večnom meste.
Inštitút vznikol z iniciatívy slovenských kňazov, ktorí prichádzali do Ríma na štúdiá a nemohli sa v roku 1948 vrátiť do Československa. „Ústav zosobňoval nielen snahu o emancipáciu Slovákov, ale konkrétnou činnosťou pracoval v prospech náboženskej slobody na Slovensku a tým účinne prispieval k demokratizácii našej spoločnosti. Titul pápežský získal o ďalších 35 rokov - 16. marca 1998 mu ho udelil Ján Pavol II. Už samotný názov evokuje, že cieľom slovenského ústavu v Ríme je šírenie cyrilo-metodského dedičstva. O začiatky jeho šírenia sa zaslúžili zakladatelia Mons. Štefan Náhalka, kardinál Jozef Tomko, don Ľudovít Macák, SDB, páter Felix Litva, SJ, páter Michal Lacko, SJ, Mons. Jozef Medový, ako aj mnohí ďalší.
Dedičstvo a tradíciu sv. Cyrila a Metoda. „Ústav sa stal sídlom slovenského gymnázia pre chlapcov zo slovenských emigrantských rodín, viedli ho slovenskí saleziáni. V dome našlo miesto aj Slovenské vydavateľstvo sv. Cyrila a Metoda založené ešte v roku 1956 Mons. Štefanom Náhalkom v Ríme. Po roku 1989 sa niektoré činnosti preniesli na Slovensko. „Gymnázium sa presťahovalo do Šaštína, vydavateľskú činnosť prevzal Spolok sv. Vojtecha či iné slovenské katolícke vydavateľstvá. Starostlivosť o slovenské katolícke misie v cudzine vzala na svoje plecia Konferencia biskupov Slovenska.
Pápežský slovenský ústav a kolégium sv. Cyrila a Metoda je dnes spoločnou komunitou kňazov a rehoľných sestier. „Do komunity domu patria kňazi, ktorí v Ríme absolvujú licenciátske a doktorandské štúdiá, a rehoľné sestry. V minulosti tu pôsobili dcéry kresťanskej lásky, dnes sú to štyri sestry z Kongregácie milosrdných sestier sv. Do Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda prichádzajú kňazi z celého Slovenska.
Ústrednou myšlienkou domu je naďalej slovanská spiritualita sv. Cyrila a Metoda, ktorú podľa rektora kolégia vystihujú tri slová: srdce, slovo a skúsenosť. „Srdce cíti, premýšľa, uvažuje, rozhoduje sa. Hovoríme o čistote srdca, o modlitbe srdca, srdce chápeme ako miesto stretnutia s Bohom. Slovom zasa ohlasujeme evanjelium Ježiša Krista, Božie slovo. A skúsenosť je skúsenosťou s Bohom a s ľuďmi.
Mať kolégium, teda vzdelávaciu inštitúciu priamo v Ríme, Večnom meste, znamená pre Slovákov byť prítomní priamo v centre diania našej viery. „Zároveň je to určitá forma prezentácie pred inými národmi, príležitosť obohatiť ich našou spiritualitou, poznaním, dejinami i skúsenosťami. My sa zasa môžeme učiť od druhých a vnášať tak dobré a múdre veci do vlastného prostredia. Veľa pútnikov, ktorí prichádzajú do Ríma, o Pápežskom slovenskom ústave a kolégiu sv. Cyrila a Metoda vedia a láka ich nahliadnuť do nich.
„Áno, prichádzajú k nám pútnici, no nie kvôli ubytovaniu, ale aby si prezreli kostol a spoznali dejiny domu a slovenskej prítomnosti v Ríme. Svojou návštevou ich ako jeden zo zakladateľov neraz poctil aj kardinál Jozef Tomko. „Bol plný skúseností a rád sa o ne podelil. Tešilo ho, keď videl nové generácie kňazov a to, že miesto, ktoré spolubudoval, napĺňa svoje poslanie. Bol veľmi precízny, na každé podujatie sa pripravil, a tak sa vždy dostavili aj výsledky.
Slovenské kolégium za svojho pontifikátu navštívil aj pápež Ján Pavol II. 8. novembra 1981. Veľkú noc tu slávia podobne ako v iných slovenských či talianskych farnostiach. „Na Bielu sobotu je možné zúčastniť sa na Veľkonočnej vigílii v slovenskom jazyku. Táto tradícia je už vžitá. V minulosti tomuto sláveniu obvykle predsedal kardinál Jozef Tomko. Slávenie v Ríme je však predsa len trochu iné ako u nás. „Obvykle je jar už v plnom prúde, cítiť to aj vidieť. Atmosféra v meste je sviatočná. V kolégiu sa riadia príkladom sv. Cyrila a Metoda a snažia sa ho pretaviť do každodennej služby.
„Našou úlohou je udržať svetlo štafety, ktorú sme prijali od našich predchodcov, a zároveň ju žiariacu odovzdať našim nasledovníkom. Ako sme už spomenuli, centrom celého domu je Kostol sv. Cyrila a Metoda. Jeho výzdoba je ikonická. V presbytériu sa nachádza veľkometrážna mozaika sv. „Vždy, keď vidím túto našu mozaiku, upúta ma kniha Svätého písma, ktorú bratia Cyril a Metod držia v rukách. Akoby nám chceli povedať: Nič múdrejšie a dôležitejšie nenájdete. Boh existuje a miluje každého človeka. Ak toto pochopíš a prijmeš do svojho života, zvíťazil si...
Dnes dom slúži naďalej ako slovenské centrum v Ríme. Zároveň je sídlom slovenského kolégia pre kňazov, ktorí prichádzajú do Ríma na postgraduálne štúdia. Kolégium pre kňazovPápežské slovenské kolégium sv. Cyrila a Metoda bolo zriadené dňa 15. septembra 1997 z rozhodnutia svätého Jána Pavla II. Poskytuje ubytovanie slovenským kňazom študujúcim v Ríme. Počas štúdii tu bývali aj Mons. Stanislav Zvolenský, Mons. Marek Forgáč, či J. E. Pomoc pre pútnikovPápežský ústav sv. Cyrila a Metoda bol vždy útočiskom pre púnikov cestujúcich do Ríma. Aj dnes je možné ho navštíviť a sláviť svätú omšu v Kostole sv. Cyrila a Metoda.
Rokov od návštevy sv. „Pozdravujem Vás, drahí Slováci, vo vlasti i za jej hranicami, všetkých Vás z celého srdca a s octovskou láskou pozdravujem. Táto láska viedla aj moje kroky do Ústavu svätého Cyrila a Metoda: láska k dvom svàtym bratom a láska k Vám. Moja návšteva v tomto Ústave je novým ohnivkom v retazi prejavov úcty a dôvery voči slovanským vierozvestom.“sv. V prípade akýchkoľvek otázok súvisiacich s Pápežským Slovenským kolégiom alebo s Pápežským Slovenským ústavom sv. Cyrila a Metoda, kontaktujte ich.
Cyril a Metod: Prinášanie kresťanstva slovanským národom
Slovenská katolícka misia v Ríme
Slovenská katolícka misia v Ríme obnovila svoju činnosť v novom akademickom roku 2020/2021. V nedeľu 18. októbra 2020 jej členovia slávili Svätú omšu v Kostole San Girolamo della Carità v Ríme. Na Svätej omši sa zúčastnil veľvyslanec SR pri Vatikáne Marek Lisánsky a Ján Šoth veľvyslanec SR v Taliansku (spoločne s manželkou). Tomáš Šandrik, duchovný správca Slovenskej katolíckej Misie v Ríme privítal v spoločenstve aj nových troch kňazov (Nemecko, Čechy, Slovensko).
Po Svätej omši nasledovalo agapé v spoločných priestoroch pri kostole. Komunita slovenských veriacich v Ríme sa pravidelne stretáva na Svätých omšiach v Kostole San Girolamo della Carità na Via Monserrato 62 v Ríme vždy v nedeľu o 16:30.
Slovenská katolícka misia v Ríme vznikla v roku 2005, početná skupina Slovákov v Ríme sa však sformovala už v 50. rokoch 20. storočia zo slovenských emigrantov. Slovákov duchovne viedla celá generácia významných kňazov (Š. Náhalka, A. Botek, J. Tomko, D. Hrušovský, Š. Vrablec, J. Zlatňanský, a mnohí iní). Slovenská katolícka misia v Ríme od svojich počiatkov úzko spolupracovala so Slovenským ústavom svätého Cyrila a Metoda, ktorý bol zriadený v roku 1960.
Po roku 1989 počet Slovákov v Ríme vzrástol, a pastorácia Slovákov v Ríme nadobudla oficiálnu podobu. Členmi Slovenskej katolíckej misie sú študenti pápežských a talianskych univerzít, kňazi, rehoľníci, diplomati, ale aj bežní slovenskí občania žijúci a pracujúci v Taliansku. Informuje o tom Tlačová kancelária Konferencie biskupov Slovenska.
Ďalšie slovenské misie a kňazi v Taliansku
Okrem Ríma pôsobia slovenskí kňazi aj v ďalších častiach Talianska. Venujú sa pastorácii slovenských turistov, študentov a pracovníkov, ktorí sa v Taliansku nachádzajú. Niektorí z nich sú:
- Don Josef Hurton: Slovenský rodák s koreňmi z Podunajskej nížiny (narodil sa 25. marca 1928 v Macove v okrese Dunajská Streda) ilegálne opustil bývalé Československo, keď predtým ušiel z pracovného tábora v Libavej na severnej Morave. Po vysviacke mohol slúžiť všade, len nie doma v Československu. Ja som chcel byť obyčajný farár. Biskup mi vravel, že v horách budem musieť pracovať aj s turistami, nuž, aby som si sám vypracoval metodiku, lebo nijaká neexistuje.“ Už na prvom pôsobisku v Sextenských Dolomitoch si utvoril silný vzťah k horám a alpinizmu.
- Jozef Michalov: V časoch socializmu tridsať rokov pracoval ako vedec v Slovenskej akadémii vied a dvakrát ho zvolili za predsedu Slovenského horolezeckého zväzu. Po Nežnej revolúcii 1989 vysvitlo, že počas hlbokej totality bol tajne vysvätený za kňaza.
Svätý Arcangelo Tadini
Sv. Arcangelo sa narodil 12. októbra 1846 vo Verolanuova (Brescia) v Taliansku. Arcangelo bol vysvätený v roku 1870. V rokoch 1871-1873 bol kaplánom v horskom mestečku Lodrino, neskôr v kostole Santa Maria della Noce pri Brescii a potom v Botticino Sera, kde sa stal po dvoch rokoch kaplánskej služby v roku 1887 farárom. Tu zostal až do svojej smrti. Pod jeho vedením farnosť ožila, zjednotila sa. Veľa sa rozprával s ľuďmi a kostol sa stal centrom ich spoločenstva.
V období priemyselnej revolúcie založil Asociáciu vzájomnej pomoci robotníkov, bola to forma sociálneho poistenia pre chorých, starých a tých, ktorí boli pre niečo neschopní pracovať a postarať sa o seba. Za svoje dedičstvo vybudoval továreň pre ženy, kde sa priadlo. Bola to veľmi dobrá príležitosť pre miestne ženy, ktoré nemohli inde dostať prácu. V roku 1900 založil otec Arcangelo Kongregáciu pracujúcich sestier svätého domu v Nazarete, ktoré pracovali v továrňach so ženami, dávali im príklad svojím životom a príležitostne im aj poskytovali vzdelávanie. Dnes má rehoľa okolo 200 členov a jej úlohou je pomáhať ľuďom v núdzi, najmä imigrantom a bývalým prostitútkam.
Otec Arcangelo neúnavne pracoval. Silu čerpal z modlitby, veľmi veľa času strávil pred Najsvätejšou Sviatosťou. Zomrel 20. marca 1912 v Botticino Sera. Za blahoslaveného ho vyhlásil pápež Ján Pavol II. v roku 1999. Do zoznamu svätých ho zapísal pápež Benedikt XVI. dňa 26. 1.
| Meno | Pôsobisko | Dôležité informácie |
|---|---|---|
| Pápežský Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda | Rím | Najvýznamnejšia cirkevná a kultúrna ustanovizeň Slovákov v Ríme |
| Slovenská katolícka misia | Rím | Pravidelné sväté omše v slovenčine, komunita pre Slovákov v Ríme |
| Don Josef Hurton | Sulden am Ortler | Kňaz, ktorý ilegálne opustil Československo a stal sa farárom v Taliansku |
| Jozef Michalov | SAV, Bratislava | Tajne vysvätený kňaz, ktorý pracoval ako vedec a horolezec |
| Svätý Arcangelo Tadini | Botticino Sera | Svätý, ktorý pracoval ako kňaz a pomáhal ľuďom v núdzi |