Aj na Slovensku vychádzajú knihy, ktoré majú hodnotu niekoľko tisíc eur. Zaujmú nielen svojím obsahom, ale najmä zhotovením, ktoré je v mnohých smeroch jedinečné. Presne taká je nová Rodinná Biblia v exkluzívnom prevedení. Je skutočným majstrovským dielom trvalej hodnoty a unikátnym skvostom knižného umenia.
Slovenské vydavateľstvá vydávajú pomerne málo kníh. A práve preto si treba o to viac ceniť iniciatívu vydavateľstva Ikar, ktoré v spolupráci s Rakúskou národnou knižnicou vytvorilo doteraz najdrahšiu a zároveň najkrajšiu slovenskú Bibliu.
Rodinná Biblia: Spojenie obsahu a nádherného prevedenia
Rodinná Biblia je pripravená v najlepšej tradícii krásnych kníh, každý zväzok je unikát, v ktorom sa spája obsahová hodnota s nádherným prevedením. Exkluzívna Rodinná Biblia obsahuje najpôsobivejšie iluminácie, miniatúry a iniciály zo vzácnych zachovaných rukopisov. Rodinná biblia je vytlačená na vysoko kvalitnom faksimilovom papieri a je bohato pozlátená: na celkom 270 z 356 iluminácií bolo použité fóliové zlato.
Rakúska národná knižnica totiž sprístupnila exkluzívne pre vydavateľstvo Ikar svoje archívy, ktoré nie sú bežne pre verejnosť prístupné a povolila reprodukciu extrémne vzácnych ilustrácií, z ktorých mnohé boli reprodukované po prvýkrát.
Ilustrácie a ich význam
Rodinná Biblia obsahuje jedinečné ilustrácie od 9. do 16. storočia, pretože každá biblia je odrazom doby a zručnosti knižných majstrov. Všetky pochádzajú z ručne maľovaných sakrálnych písomností. Zlatá fólia sa patinuje, aby pôsobili ako originál. „Každý bolo treba odfotiť, farebne rozložiť, zaradiť na vhodné miesto obrázky v texte,“ popisuje Gabriela Belopotocká z vydavateľstva Ikar.
Medzi významné ilustrácie patrí aj tá, kde sa Archa sa necháva unášať vlnami, pod ňou pozorujeme troch utopencov a vtáky majú miesto na hornej palube. Oxford, Bodleian Library. Bedfordské hodiny sa zapísali do dejín knižnej iluminácie ako vzácny príklad šľachtickej bibliofílie. Pod anglickým názvom Bedford Hours sa stala svetozámou ako jedna z najbohatších kníh hodín, aké boli kedy v umeleckom ateliéri vytvorené. Jeho alegorické zobrazenia určite vychádzali z voľnej interpretácie toho, čo mohol nájsť v iných traktátoch a knihách. Londýn, British Library.
Kompletný príbeh Biblie, ako ste ho nikdy predtým nevideli.
Kožená väzba inšpirovaná Bibliou Matthiasa Meriana
„Kožená väzba je inšpirovaná slávnou nemeckou Bibliou Matthiasa Meriana z roku 1630,“ vysvetľuje Gabriela Belopotocká z vydavateľstva Ikar. „Ručne viazaná, najkvalitnejšia koža potlačená slepotlačou, patinovaná, rezaná zlatou fóliou. Zlatá oriezka je puncovaná technológiou, na ktorú má patent ako jediné na svete Kníhviazačstvo Richarda Mayera v nemeckom Esslingene.“
Kniha je ručne šitá, ručne viazaná a ručne zavesená do koženého obalu. Na tento formát stroje nie sú, celá väzba sa robí ručne. Koža je patinovaná a robí sa to tak, že najprv sa koža natrie hnedou farbou, potom sa potlačí slepotlačou, následne sa umyje, čím dostane slepotlač tmavšiu farbu a vznikne patina.
Ručne sa spracovala koža pripravená podľa tradičných postupov, ktoré sú umeleckým dedičstvom remeselných majstrov. Najlepšia, ale aj najnákladnejšia zošívacia technika pri výrobe kníh je viazanie niťou. Tá bola použitá aj pri tejto Biblii a keďže išlo o rozsiahle a pomerne ťažké dielo, jednotlivé vrstvy knihy sa kládli na seba a zošívali sa pevnými stehmi.
Ruženec a príhovor pápeža Františka
V úvode je príhovor pápeža Františka, exkluzívne pre toto vydanie Rodinnej Biblie. Súčasťou prvých 500 výtlačkov je číslovaný ruženec, ktorý vyrobil najznámejší svetový výrobca - PAS Jablonec. Je zo sklenených brúsených perál. Na desiatky sú použité perly s povrchovou úpravou, ktorým sa poeticky hovorí Aurora borealis (polárna žiara). Brúsené perly v kriedovej farbe dopĺňajú kovové korunky a lemujú ich drobné brúsené perly, tzv. slniečka vo farbe bieleho opálu.
Dostupnosť a cena
Vzácne ilustrácie, kvalitná kožená väzba, pozlátené prvky a v neposlednom rade aj striktné limitovanie edície na 500 exemplárov sa samozrejme muselo prejaviť aj na cene. Tá bola stanovená na 2000,- eur a záleží na každom jednotlivcovi, či sa mu to zdá byť priveľa, alebo nie. Jedno je isté - toto rozhodne nie je vydanie pre každého.
Vydavateľstvo Ikar začalo s predajom minulý týždeň a ešte ani nestihlo poriadne rozbehnúť kampaň a všetkých 500 kusov je už záväzne rezervovaných. Netrvalo to ani týždeň.
Do fondu Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach pribudol vzácny kus - Zlatá rodinná Biblia z edície Luxusná knižnica vydavateľstva Ikar. Ide o limitovanú edíciu Svätého písma, ktorej náklad je iba 500 výtlačkov. Každý kus je číslovaný a ručne vyrobený. Biblia obsahuje kompletné znenie Starého i Nového zákona v preklade Spolku svätého Vojtecha.
Unikátna Zlatá Biblia váži 6,5 kg, jej obsah sa rozprestiera na 1070 stranách, obsahuje takmer 300 knižných malieb, stojí 2000 eur a svoj názov odvodzuje od zlatorezu, pozlátenej spony a pozláteného rožného kovania. Jej jedinečnosť však nespočíva v pozlátených prvkoch, ale vo vzácnych ilustráciách, ktoré ju zdobia. A tak majú slovenskí bibliofili jedinečnú šancu kochať sa kvetinovými výhonkami, ktoré doteraz zdobili len Svätováclavskú bibliu, obrazmi z viedenskej Historickej biblie z Urachu, ilumináciami z Neapolskej biblie alebo miniatúrami z legendárnej Viedenskej Genesis.
Napriek pomerne vysokej cene 1600 €, sa po Biblii doslova zaprášilo. Vypredala sa už za šesť dní. „Veľmi ma to prekvapilo. Predpokladala som a môj sen bol, aby sa náklad minul, kým pôjdeme k pápežovi. Napokon je to o mesiac skôr,“neskrývala Gabriela Belopotocká údiv aj hrdosť. Vydanie Zlatej Biblie bolo totiž práve jej myšlienkou i snom.