Prinášame vám aktuálne informácie o živote vo farnosti Smižany, vrátane rozpisu svätých omší, dôležitých oznamov a pripravovaných udalostí. V nasledujúcom článku nájdete podrobnosti o úmysloch svätých omší, farských oznamoch a plánoch rekonštrukcie kostola Povýšenia sv. Kríža.
Rozpis svätých omší
Úmysly svätých omší vo Svätyni Božieho milosrdenstva
08.02.2026 V. NEDEĽA CEZ ROK
- 08.30: za zosnulých: Helenu a Jána, syna Jána
- 10.30: o ZBP pre Martu /70 rokov života/
- 15.30: za zosnulých manžela a syna
- 19.00: za zosnulých Štefana a Katarínu
09.02.2025 PONDELOK
- 15.30: na úmysly ctiteľov a dobrodincov Svätyne B. milosrdenstva
- 18.00: o ZBP pre rodinu Kokyovu
10.02.2025 UTOROK - Sv. Školastiky, panny - Spomienka
- 06.00: za zosnulú Teréziu Frankovičovú
- 15.30: na úmysly ctiteľov a dobrodincov Svätyne B. milosrdenstva
- 18.00: o ZBP pre Mareka a jeho rodičov
11.02.2025 STREDA
- 06.00: o ZBP pre kňaza Mareka /15. rokov kňazstva/ a za Michala
- 15.30: za zosnulého Jozefa /18 r./
- 18.00: za zosnulých Jozefa a Agnesu, o ZBP pre Máriu, Štefana a Ľudovíta
12.02.2026 ŠTVRTOK
- 06.00: o ZBP pre Halinu
- 15.30: na úmysel darcu
- 18.00: na úmysel darcu
13.02.2026 PIATOK
- 06.00: na úmysel darcu
- 15.30: na úmysel darcu
- 18.00: za zosnulých rodičov Jozefa a Helenu, sestru Teréziu
14.02.2026 SOBOTA
- 15.30: za zosnulú Gabrielu Bikarovu
- 18.00: na úmysel darcu
15.02.2026 VI. NEDEĽA CEZ ROK
- 08.30: na úmysel darcu
- 10.30: na úmysel darcu
- 15.30: na úmysly chorých a ctiteľov B. milosrdenstva
- 19.00: za manželov Tonyho a Blaženu
Úmysly svätých omší vo farskom kostole (21. - 28. 09. 2025):
- 21.09.2025 (Nedeľa):
- 07.00: za zosnulého manžela Bartolomeja, svokrovcov a zosnulých z rodiny Brandoburovej
- 09.00: za farníkov
- 10.30: Poďakovanie za úrodu
- 18.00: zosnulí rodičia Eduard a Mária Stašík, sestry Mária a Katarína, švagriná a teta Justína
- 22.09.2025 (Pondelok):
- 07.00: ZBP pre dcéru (40. - výr. narodenín) a za jej celú rodinu
- 18.00: zosnulí rodičia Anna a Jozef, Emília a Ondrej, manžel Ondrej a ostatní s rodiny
- 23.09.2025 (Utorok):
- 07.00: ZBP pre Martu, Vladimíra, Janu a Petra
- 18.00: ZBP pre brata, švagrinú a ich deti
- 24.09.2025 (Streda):
- 07.00: ZBP pre Máriu, Tomáša, Miroslava, Tibora a strýka Františka
- 18.00: zosnulú Annu Slivkovú (nedožitých 90. rokov) a Františka Slivku (nedožitých 95. rokov)
- 25.09.2025 (Štvrtok):
- 07.00: zosnulí rodičia Apolóniu a Valenta, manžel, súrodencov a zosnulých z rodiny
- 18.00: zosnulí Štefan a Anna, Štefan a Jolana Novotný a Mária
- 26.09.2025 (Piatok):
- 07.00: zosnulí rodičia Ján a Katarína, sestra Anička a bratia Milan a Pavol
- 18.00: zosnulý manžel Jozef Suržin a rodičia Katarína a Jozef Puškár
- 27.09.2025 (Sobota):
- 07.00: ZBP pre Jozefa (75. - výr. narodenín)
- 18.00: zosnulý Vladimír Domen (1. - výr.) a Ján Krzeminský
- 28.09.2025 (Nedeľa):
- 07.00: zosnulý manžel František, rodičia a starí rodičia
- 09.00: ZBP pre dcéru Tatianu (50. - výr. nar.) a za celú rodinu
- 10.30: za farníkov
- 18.00: zosnulí Mária a Ivan Broško
Farské oznamy
- Od 15. februára začínajú v našej farnosti sväté misie. Vzadu v našich kostoloch nájdete pozvánku na tieto misie. Okrem všetkého nájdete tam program misii. Týchto pozvánok sme vytlačili pomerne veľa, preto prosíme, vyzdvihnite si ich, aby ste mali prehľad o dianí počas svätých misii, ale tiež prosíme zoberte ich viac a dajte ich svojím susedom, známym, príbuzným. Dajte im tieto pozvánky osobne, alebo vložte do listovej schránky. Nech toto pozvanie na stretnutie s Pánom počas misii sa dostane do čo najširšieho počtu pozvaných. Ďakujeme za spoluprácu.
- Prevzatie podielového balíčka na rok 2026 a poskytnutie bližších informácií ohľadom členstva je možné v pondelky a stredy v čase od 19.00 do 21.00 hod. Členský poplatok na rok 2026 je 10€.
- Naďalej pripomíname, že chceme vytvoriť v priestoroch Svätyne Božieho milosrdenstva neustálu, večnú adoráciu Sviatosti Oltárnej - 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Potrebujeme dobrovoľníkov, ktorí by sa zaviazali jednu hodinu do týždňa adorovať cez deň či v noci. Preto vás opäť vyzývame, aby ste sa zapojili. Zapísať sa môžete v sakristii.
- Pripomíname v našej farnosti bezplatnú službu lektoriek Billingsovej ovulačnej metódy. Je určená pre všetky dievčatá a ženy, ktoré chcú spoznať svoju plodnosť, nechcú žiť antikoncepčne alebo chcú pomôcť s počatím prirodzenou cestou. Lektorky rady všetko vysvetlia, naučia a sprevádzajú ženy v poznaní. Viac info a kontakty na plagáte.
- Pripomíname, že počas nedieľ budeme spovedať 30 minút pred sv. Omšami do začiatku sv. Omší. Keďže máme byť v nedeľu na celej sv. Omši, prosíme, aby ste prichádzali na sv. Spoveď skôr.
- Prvé sv. prijímanie v našej farnosti bude 31. mája 2026.
- Sviatosť birmovania bude v našej farnosti vysluhovaná 20. júna 2026.
- Otec biskup František pozýva každú tretiu stredu v mesiaci o 18:00 hod. do Konkatedrály Sedembolestnej Panny Márie v Poprade na svätú omša za účasti detí. Tieto sväté omše bude sláviť osobne každú tretiu stredu mesiaca počas celého školského roka. Zmyslom týchto stretnutí je priblížiť deťom Božie slovo jednoduchým a blízkym jazykom, aby cítili, že v kostole sú doma. Zároveň chceme vytvoriť priestor, kde rodičia spolu so svojimi deťmi môžu prežiť radostné a živé spoločenstvo viery.
Viac informácii môžete nájsť na plagátoch, nástenke a webových stránkach.
Na kostol obetovali: bohuznáme osoby 50€ a 100€. Pán Boh zaplať
Ďakujeme všetkým, ktorí včera upratali kostol. Na budúcu sobotu sa o čistotu farského kostola postará ruža č. (p. Kataríny Hrušovskej).
Veriaci, ktorí by mali záujem o duchovnú službu pátra Andreja Pierwolu SAC, ho môžu navštíviť v našom dome každý deň v čase od 15.30 do 16.30 hod. Jeho telefónne číslo je: 0905 394 569.
Pozývame deti a mládež, aby sa zapojili do spevokolu, ktorý spieva v nedele počas sv. omší o 09.00.
Dnes bude po sv. omši o 09.00 mimoriadne požehnanie matiek v požehnanom stave.
Taktiež dnes bude o 14.00 popoludňajšia pobožnosť k Svätému krížu a po pobožnosti bude výmena ružencových lístkov.
Dnes, otec Piotr, spolu so svojím bratom otcom Leonardom začali misie vo farnosti Harichovce. Sprevádzajme ich svojimi modlitbami, aby milosti týchto misii padli na úrodnú pôdu.
Taktiež dnes je zbierka na Diecézny katechetický úrad. Diecézny vikár pre katechizáciu úprimne ďakuje za zbierku v našej farnosti a za štedrosť. V tento deň obetuje svätú omšu za všetkých dobrodincov DKÚ.
Z Krstu Jána Pavola obetovali na Svätyňu 100 €, ďakujeme aj všetkým Vám, ktorí akýmkoľvek spôsobom prispievate na jej zveľadenie. Pozývame k milodarom na nové parkoviská okolo nášho chrámu.
IBAN účtu Svätyne: SK42 0900 0000 0052 2995 0090.
Ďakujeme za upratanie Svätyne sestre Alžbete a 4 dobrovoľníkom. V nasledujúcu sobotu od 09.00 hodiny majú na starosti upratovanie veriaci z ulice Kolárskej 1, 3 a 5.
V nasledujúcu piatok o 18 hodine pozývame do Svätyne na VEČER MILOSRDENSTVA. Našim hosťom bude: Vdp. Ján Pramuka - farár vo farnosti Huncovce. Téma tohoto večera bude: „Pokánie a obrátenie“.
Tento rok sv. omše pre prvoprijímajúce deti a ich rodičov budú vo Svätyni Božieho milosrdenstva každý druhý utorok mesiaca o 18.00 hod. Prvýkrát sa stretneme 14. októbra.
Otec biskup František pozýva každú tretiu stredu v mesiaci o 18:00 hod. do Konkatedrály Sedembolestnej Panny Márie v Poprade na svätú omša za účasti detí. Prvé stretnutie sa uskutoční 17. septembra 2025 a tieto sväté omše bude sláviť osobne.
Drahí veriaci, v tomto Jubilejnom roku spišský diecézny biskup Mons. František Trstenský pozýva všetkých manželov osláviť sviatosť manželstva v jubilejných chrámoch v Zákamennom, v sobotu - 25.10.2025 alebo v Kežmarku, v nedeľu - 26.10.2025. Manželom odporúčame prihlásiť sa a vyplniť formulár. Program a odkaz na prihlasovanie nájdete na plagáte alebo na stránke farnosti. V týždni pred slávnosťou budú prebiehať sprievodné aktivity.
V hlavnom vchode Svätyne je vyložené prvé zastavenie novej Krížovej cesty, ktorú pripravujeme pre Svätyňu. Cena celého diela je vo výške 13 200 €. Preto pozývame k oboznámeniu sa s týmto dielom a prosíme aj o prispenie.
Pozývame vás na celodennú poklonu každý štvrtok vo farskom kostole a v stredu vo Svätyni. Vo Svätyni je v tomto JUBILEJNOM ROKU celodenná poklona každú stredu s prestávkou na sv. omšu o 15.30.
Na kostol obetovali: Z pohrebu Jozefa Svetkovského 250€ a bohuznámi 100€. Ďakujeme za každý milodar, ktorým prispievate na farský kostol.
O čistotu farského kostola sa postará v sobotu ruža č. 19. pani Kataríny Hrušovskej.
Milí snúbenci, milí mladí priatelia, v rámci Spišskej diecézy sa príprava na manželstvo uskutočňuje prostredníctvom víkendového kurzu. Bližšie informácie o Kurzoch prípravy na manželstvo nájdete na web stránke www.domanzelstva.sk/spisska-dieceza, resp. na webe našej farnosti a na plagáte na výveske farnosti.
Veriaci, ktorí by mali záujem o duchovnú službu pátra Andreja Pierwolu SAC, ho môžu navštíviť v našom dome každý deň v čase od 15.30 do 16.30 hod. čísle 0907 903 736 - obecný úrad v Smižanoch, alebo cez Spišskú katolícku charitu, ktorá, vytvorila dotazník.
Celoslovenský kongres Božieho milosrdenstva sa uskutoční 3. - 5. "Všetky duše, ktoré budú zvelebovať moje milosrdenstvo, šíriť jeho úctu a povzbudzovať iné duše k dôvere v moje milosrdenstvo, nepocítia strach v hodine smrti. Moje milosrdenstvo ich bude chrániť v tomto poslednom boji" (1540). ... "Chcem, aby tento obraz (...) bol slávnostne posvätený v prvú nedeľu po Velkej noci. Táto nedeľa má byť sviatkom Milosrdenstva (49). Túžim, aby sviatok Milosrdenstva bol útočišťom a úkrytom pre… ... „Túžim, aby si počas týchto deviatich dní privádzala duše k prameňu môjho milosrdenstva, aby načerpali silu, úľavu a všetky milosti, ktoré budú potrebovať v ťažkostiach života, a zvlášť v hodine… ... "Dávam ľuďom nádobu s ktorou majú prichádzať po milosti k prameňu milosrdenstva. Tou nádobou je tento obraz s nápisom: Ježišu, dôverujem v Teba (327). Cez tento obraz sa bude udeľovať veľa milostí pre duše,… ... Túto modlitbu nadiktoval Pán Ježiš s. Faustíne vo Vilne v roku 1935. V nasledujúcich zjaveniach jej ukázal hodnotu a účinnosť tejto modlitby a odovzdal prisľúbenia, ktoré sú s ňou spojené. V tejto modlitbe obetujeme… ... "Milosti z môjho milosrdenstva možno načierať jedinou nádobou, a tou je dôvera. Čím duša viac dôveruje, tým viac dostane. Duše s bezhraničnou dôverou sú pre mňa veľkou radosťou, lebo do takých duší prelievam všetky poklady… ... "Pamätaj, dcéra moja, že moje Srdce je milosrdenstvo samo. Z tohto mora milosrdenstva sa vylievajú milosti na celý svet (...). Túžim, aby tvoje srdce (bolo) príbytkom môjho milosrdenstva. Túžim, aby sa…
Na webovej stránke Farského úradu Smižany v sekcii Farská charita je zverejnený súhrn činnosti Farskej charity Smižany za rok 2025. Veriaci sa v ňom môžu oboznámiť s prehľadom realizovaných charitatívnych aktivít, poskytnutej pomoci rodinám a jednotlivcom v núdzi, ako aj so spôsobom hospodárenia s finančnými prostriedkami v uplynulom roku. Ďakujeme všetkým dobrovoľníkom, darcom a podporovateľom za ich obetavosť a solidaritu. Pán Boh zaplať.
Ako ste si určite všimli v priebehu týždňa sa nám podarilo zavesiť nové zastavenia Krížovej cesty. Chcem sa veľmi pekne poďakovať za značnú podporu pri realizácii tohto diela firmám: HERBA, PROGRUP, MMSYSTEMY a mnohým ďalším nemenovaným darcom - teda Vám milí veriaci, vďaka ktorým sa nám podarilo zrealizovať toto dielo. Najbližšou etapou bude inštalácia nového osvetlenia preto aj naďalej rátame s Vašou podporou. Cena nového komplexného osvetlenia v Svätyni bude stáť: 19.049,94€. Preto budúco týždňový zvonček v Svätyni bude využitý na svietidlá.
V stredu je spomienka Lurdskej Panny Márie, je to svetový deň chorých. Tento deň by sa počas sv. omší mala vysluhovať sviatosť pomazania chorých. Avšak v našej farnosti túto Sviatosť budú udeľovať misionári v nasledujúci piatok počas misií.
V sobotu od 10.00 do 11.00 budeme zapisovať úmysly sv. omše na mesiac marec.
Naďalej pripomíname, že chceme vytvoriť v priestoroch Svätyne Božieho milosrdenstva neustálu - večnú adoráciu Sviatosti Oltárnej - 24 hodín denne, 7 dní v týždni.
V nasledujúcu nedeľu o 15.30 bude v Svätyni sv. omša na úmysly chorých a ctiteľov B. milosrdenstva
Biskupský úrad nás informuje, že jesenná zbierka na Charitu, ktorá sa konala v nedeľu 30.11.2025 bola Spišskej diecéze vo výške: 2 538,09 €. Nech Pán odmení a požehná všetkých štedrých darcov
Ďakujeme všetkým, ktorí včera upratali Svätyňu. V nasledujúcu sobotu od 9.00 majú čistotu Svätyne na starosti veriaci z ulice Kováčskej 3 a 4.
Na Svätyňu obetovali z Krstu Mateja Brežného100€. Veľmi pekne ďakujeme všetkým Vám, ktorí prispievate na zveľadenie Svätyne príspevkom do zvončeka, pokladničiek alebo na účet Svätyne.
Oznam pre tých, ktorí si zapísali úmysel sv. omše v svätyni na dni: od 12 do 23 februára. Keďže sa nedopatrením stratila listina s vami zapísanými úmyslami, prosíme, aby ste prišli do sakristie svätyne zapísať svoj úmysel ešte raz. V každom prípade bude Váš úmysel odslúžený, aj keď sa neprihlásite. Bude tam napísané „na úmysel darcu“.
Rekonštrukcia kostola Povýšenia sv. Kríža
Farnosť dlhodobo plánuje rekonštrukciu vnútorných priestorov kostola, ktorej cieľom je zlepšiť technický stav, estetický vzhľad a celkový komfort veriacich. Obnova sa zameriava na modernizáciu vykurovania, úpravu interiéru a sanáciu poškodených častí stavby. Vzhľadom k tomu, že kostol je Národnou kultúrnou pamiatkou, registrovanou pod číslom NKP 10516/1 sú všetky procesy s prípravou rekonštrukcie náročnejšie. Podmienkou pred realizáciou samotných prác je podmienený archeologický výskumom, ktorý podľa predbežného termínu bude realizovaný po veľkonočných sviatkoch 2026.
Plánované práce:
- Inštalácia elektrického podlahového kúrenia pod lavicami - pre zvýšenie tepelného komfortu počas bohoslužieb v zimnom období.
- Riešenie odvlhčenia omietok pri vstupe do kostola a na chór - odstránenie vlhkosti, ošetrenie muriva a obnova poškodených omietok s cieľom zabrániť ďalšej degradácii stien.
- Úprava vnútorných priestorov podľa potreby - riešenie osvetlenia, podlahy a liturgického priestoru tak, aby sa zlepšila funkčnosť a estetika interiéru.
- Výmena lavíc v kaplici (bočnej lode) - nové lavice budú prispôsobené rozmerom priestoru a zladené s historickým charakterom kostola.
- Celková maľba interiéru - obnova náterov stien, stropu a výtvarných detailov v súlade s pôvodným slohom kostola.
Rekonštrukcia je plánovaná s dôrazom na zachovanie duchovného, kultúrneho a historického charakteru chrámu, pričom sa využijú moderné a šetrné technológie, ktoré zabezpečia dlhodobú udržateľnosť budovy.
Ohlášky
(21.09.2025) Róbert Babík, Rím. kat., bývajúci v Smižanoch, syn rodičov Jána a Jany rod. Havašovej a Ivana Hudzíková, Rím. kat., bývajúca v Smižanoch, dcéra rodičov Róberta a Evy rod. Liptákovej. Kto by vedel o zákonitej prekážke ohlásených, nech to oznámi na farskom úrade.
Všetkým farníkom a hosťom prajeme veľa lásky, pokoja, oddychu a Božie požehnanie počas celého týždňa.