V tomto článku sa pozrieme na históriu rímskokatolíckej farnosti Sedliská a na vývoj gréckokatolíckych matrík na východnom Slovensku. V obci Choňkovce sa nachádza klasicistický gréckokatolícky chrám Presvätej Bohorodičky Panny Márie z druhej polovice 19. storočia.
Obec patrila pod Užskú župu so sídlom v Užhorode a v listine župana sa spomína ako Hunkolch. Prvú písomnú zmienku o Choňkovciach poznáme z roku 1409. V rámci župy dedina patrila k Tibavskému panstvu.
Z pamiatkovo chránených objektov sa v Choňkovciach nachádza klasicistický gréckokatolícky chrám Presvätej Bohorodičky Panny Márie z druhej polovice 19. storočia. Nachádza sa tu aj moderný rímsko-katolícky kostol z roku 1996 a pravoslávny chrám z roku 1991.
Poďme sa pozrieť na historické udalosti, ktoré viedli k vzniku Gréckokatolíckej cirkvi.
Vznik a vývoj Gréckokatolíckej cirkvi
V roku 1646, na sviatok sv. Juraja, prednieslo 63 pravoslávnych kňazov v Užhorode nicejsko - konštantínopolské vyznanie viery, a zároveň uznali autoritu vtedajšieho rímskeho pápeža, Inocenta X. Výmenou za to im jágerský biskup, Juraj Jakušič, povolil vysluhovanie bohoslužieb podľa východného obradu. Týmto spôsobom vznikla v Užhorode pred 378 rokmi Gréckokatolícka cirkev.

Prvými kňazmi Gréckokatolíckej cirkvi boli kňazi Šarišskej, Zemplínskej a Užskej stolice, ktorí sa zúčastnili vyhlásenia Užhorodskej únie a prisahali vernosť rímskemu pápežovi. Na čele ich cirkvi stál biskup, ktorý bol sufragánom jágerského biskupa. K zrovnoprávneniu gréckokatolíckeho a rímskokatolíckeho kléru došlo oficiálne až za vlády Leopolda I.
V skutočnosti však jágerskí latinskí biskupi opakovane zasahovali do vnútorných záležitostí gréckokatolíkov, a postupne sa snažili o latinizáciu ich obradov a zvykov. Vrcholom týchto snáh bolo prijatie Zamoščskej synody v roku 1726. Išlo o synodu, ktorá sa konala v poľskom meste Zamość, v zmysle ktorej postupne dochádzalo k odstraňovaniu rozdielov medzi latinským a gréckym obradom.
To malo za následok odstraňovanie ikonostasov, zavádzanie bočných oltárov, spovedníc a lavíc do gréckokatolíckych chrámov, ako aj vsúvanie prvkov latinského obradu do gréckokatolíckej bohoslužby (2). Závery synody museli postupne odsúhlasiť všetci kňazi z celej eparchie. Títo kňazi boli pozvaní na dekanátne stretnutia, pričom zápisnice z týchto stretnutí nám poskytujú dobrý obraz o stave a rozmiestnení gréckokatolíckych farností na východe Slovenska v prvej polovici 18. storočia.
Ďalšie podrobnejšie záznamy o gréckokatolíkoch žijúcich na východnom Slovensku máme z vizitácie jágerského biskupa Františka Barkóczyho, ktorý navštívil postupne Zemplínsku, Užskú a Šarišskú stolicu v roku 1749. Svoje postavenie si Gréckokatolícka cirkev upevnila po zriadení Mukačevského biskupstva v roku 1771.
Mukačevská eparchia nadobudla postupne taký územný rozsah, že jej eparcha bol nútený rozdeliť jej územie na tri vikariáty, a síce marmarošský, satmársky a košický. Magistrát mesta Košice však na prelome 18. a 19. stor. nebol ochotný prijať gréckokatolíckeho vikára, a tak sa sídlom vikariátu napokon stal Prešov.
Gréckokatolícka cirkev tu následne nerušene sídlila aj počas nepokojov prvej a druhej svetovej vojny, až do roku 1950, kedy bola počas tzv. Prešovského soboru pod taktovkou komunistickej strany zlikvidovaná, pričom jej duchovní i veriaci mali byť nútene podrobení Pravoslávnej cirkvi. K jej obnove došlo až po roku 1968 v súvislosti s udalosťami tzv. Pražskej jari.
Gréckokatolícke duchovenstvo viedlo na farských úradoch všetku nevyhnutnú cirkevnú administratívu. Jej súčasťou bolo aj vedenie matričných kníh.
GRÉCKOKATOLÍCKY MAGAZÍN (167)
Gréckokatolícke matriky
Najstaršie známe gréckokatolícke matriky sú doložené z farských úradov v Miklušovciach, okr. Prešov a Sukova, okr. Medzilaborce. Obe matriky začínali v roku 1718, pričom matrika v Miklušovciach sa naposledy spomína v roku 1890, zatiaľ čo existenciu sukovskej matriky dokladá ešte schematizmus z r. 1948.

Najstaršou zachovanou gréckokatolíckou matrikou je kniha pokrstených Gréckokatolíckeho farského úradu v Osadnom v okrese Humenné. Matrika pokrstených Gr. kat. Špecifikom gréckokatolíckych matrík bolo, že mnohí kňazi viedli výlučne matriku pokrstených.
Najstaršie zväzky gréckokatolíckych matrík bývali spravidla písané v cirkevnoslovanskom jazyku v cyrilike. Na prelome 18. a 19. stor. dochádza k plynulému presunu k latinčine, ktorú neskôr v 40. rokoch 19. stor. vystriedala maďarčina. V porevolučných 50. rokoch však v dôsledku Bachovho absolutizmu zaznamenávalo mnoho kňazov matriku azbukou v ruštine.
Rakúsko - uhorské vyrovnanie v r. 1867 spôsobilo opätovný návrat maďarčiny do jednotlivých zápisov. Maďarčinu do konca 19. stor. vystriedala na niektorých miestach ešte raz latinčina, následne sa kňazi povinne vrátili k používaniu maďarského jazyka.
Z celkového počtu 200 gréckokatolíckych farských úradov v územnej pôsobnosti Štátneho archívu v Prešove sa kompletná matričná kniha zachovala iba v prípade 77 farností, čo predstavuje 38,5 % farských matrík.
Významná väčšina stratených matričných kníh bola zničená počas bojov v 1. a 2. svetovej vojne. Množstvo gréckokatolíckych fár totiž sídlilo v priestore Duklianskeho priesmyku, kde sa počas oboch svetových vojen odohrávali kruté boje, ktoré vyústili v zničenie veľkého množstva dedín spolu s drevenými chrámami a farami.
Časť chýbajúcich matričných kníh mohla prežiť zrušenie Gréckokatolíckej cirkvi v roku 1950, a pravdepodobne mohla byť ukrytá veriacimi v jednotlivých obciach. Neraz sa stane, že sa vzácna úradná kniha nájde na zaprášenej povale, na mieste, na ktorom by ju nik nehľadal.
Akousi nádejou pre šarišské gréckokatolícke farnosti (najmä) z oblasti Duklianskeho priesmyku sa javia matričné druhopisy, ktoré sa povinne začali viesť na území Šarišskej stolice v roku 1827. Existuje pritom šanca, že staršie druhopisy sa môžu nachádzať vo fonde Šarišská župa, písomnosti 1824 - 1849 a Šarišská župa, 1850 - 1859.
Prvý z menovaných fondov sa aktuálne odborne spracúva, pričom doteraz boli vo fonde identifikované napr. druhopisy cirkevných matrík z Toplianskeho okresu za r. 1827 a druhopisy z Makovického okresu za rok 1829 (16). Druhý z uvedených fondov je t. č. kompletne nespracovaný, tzn. pre bežného bádateľa nie je prípustný akýkoľvek výskum v tomto fonde.
Nižšie je uvedený zoznam matrík chýbajúcich v Štátnom archíve v Prešove.
| Sídlo farnosti | Okres | Farnosť viedla matriky od roku | V Štátnom archíve v Prešove sú zachované matriky od roku | Zoznam matrík chýbajúcich v Štátnom archíve v Prešove | Poznámka | Možná existencia chýbajúcej matriky? |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andrejová | BJ | 1752 | 1831 | N, S, Z 1752-1830 | ešte v r. 1931 existovali | ÁNO |
| Bajerovce | SB | 1770 | 1825 | N, S, Z 1770-1824 | ÁNO | |
| Banské | VT | 1817 | 1817 | S, Z 1817-1831 | ÁNO | |
| Becherov | BJ | 1819 | 1819 | žiadne | z fil. Regetovka a Ondavka | NIE |
| Becherov | BJ | 1785 | 1841 | N 1785-1840, S 1810-1863, Z 1810-1818 | NIE | |
| Beloveža | BJ | 1753 | 1753 | žiadne | NIE | |
| Bežovce | SO | 1789 | 1789 | žiadne | NIE | |
| Blatné Revištia | SO | 1776 | 1832 | N 1776-1835, S 1776-1833, Z 1776-1831 | ÁNO | |
| Blažov | PO | 1740 | 1812 | N, S, Z 1740-1811 | ÁNO | |
| Bodružal | SK | 1780 | 1823 | N, S, Z 1780-1822 | čiastočne poškodenú matriku ukradli počas vojny | NIE |
| Bokša | SP | 1807 | 1819 | N 1807-1818, S, Z 1807-1845 | ÁNO | |
| Borov | ML | 1794 | 1811 | S 1794-1816, Z 1794-1810 | ÁNO | |
| Breznička | SP | 1754 | - | N, S, Z 1754-1895 | zničené v období 1. sv. vojny | NIE |
| Brusnica | SP | 1798 | 1831 | N 1798-1830, S 1797-1832, Z 1797-1830 | NIE | |
| Brusnica | SP | 1768 | 1831 | N, S, Z 1768-1796 | pravdepodobne zničené v období 2. sv. vojny | ÁNO |
| Cabov | VT | 1810 | 1882 | N, S, Z 1810-1881 | zničené v období 2. sv. sv. vojny | NIE |
| Čabiny | ML | 1799 | 1799 | žiadne | NIE | |
| Čemerné | VT | 1797 | 1831 | N, S 1797-1830 | NIE | |
| Čemerné | VT | 1797 | 1831 | Z 1797-1830 | ÁNO | |
| Čertižné | ML | 1792 | 1819 | N 1792-1818, S, Z 1792-1820 | ÁNO | |
| Čičarovce | MI | 1789 | 1789 | žiadne | NIE | |
| Čičava | VT | 1787 | 1787 | žiadne | NIE | |
| Čirč | SL | 1753 | 1753 | žiadne | NIE | |
| Čukalovce | SV | 1780 | 1882 | N, S, Z 1780-1881 | ÁNO | |
| Ďačov | SB | 1777 | 1844 | N, S, Z 1777-1843 | ÁNO | |
| Davidov | VT | 1726 | 1780 | N, S, Z 1726-1779 | ÁNO | |
| Drienica | SB | 1814 | 1846 | N, Z 1814-1845, S 1814-1859 | ÁNO | |
| Drienica | SB | 1763 | 1814 | N, S, Z 1763-1813 | v r. 1890 sa už nespomínajú | ÁNO |
| Dubová | SK | 1752 | - | N, S, Z 1752-1895 | ÁNO | |
| Dúbravka | MI | 1794 | 1807 | Z 1794-1806 | ÁNO | |
| Dúbravka | MI | 1760 | 1807 | N 1760-1806, S 1756-1806 | NIE | |
| Ďurďoš | VT | 1760 | 1847 | N, S, Z 1760-1846 | ÁNO | |
| Falkušovce | MI | 1786 | 1786 | žiadne | NIE | |
| Fulianka | PO | 1761 | 1819 | N, S, Z 1761-1818 | ÁNO | |
| Geraltov | BJ | 1779 | 1800 | N, S, Z 1779-1799 | ÁNO | |
| Habura | ML | 1804 | 1894 | N, S, Z 1804-1893 | ÁNO | |
| Hanigovce | SB | 1737 | 1791 | N, S, Z 1737-1790 | farnosť presunutá do Ľutiny | ÁNO |
| Havaj | SP | 1809 | 1826 | N, Z 1809-1825, S 1809-1834 | z fil. Malé Staškovce | ÁNO |
| Havaj | SP | 1781 | 1885 | N, S, Z 1781-1884 | ÁNO | |
| Hažín | MI | 1806 | 1806 | žiadne | NIE | |
| Hlinné | VT | 1786 | 1852 | N, S, Z 1786-1851 | zničené v období 1. sv. vojny | NIE |
| Hlivištia | SO | 1780 | 1834 | N, S, Z 1780-1833 | NIE | |
| Hostovice | SV | 1773 | 1861 | N 1773-1860, S 1773-1895, Z 1773-1886 | zničené v období 2. sv. vojny | NIE |
| Hrabovčík | SK | 1870 | 1870 | žiadne | matriky od r. 1812 zničené v období 2. sv. vojny | NIE |
| Hrabské | BJ | 1830 | 1830 | žiadne | staršie matriky zničené pred r. 1851 | NIE |
| Hradisko | PO | 1808 | 1808 | žiadne | NIE | |
| Humenné | HE | 1768 | 1768 | žiadne | NIE | |
| Humenský Rokytov | HE | 1842 | 1871 | N, S, Z 1842-1870 | ÁNO | |
| Chmeľová | BJ | 1758 | 1758 | žiadne | NIE | |
| Choňkovce | SO | 1792 | 1792 | žiadne | NIE | |
| Iňačovce | MI | 1811 | 1811 | žiadne | NIE | |
| Jasenov | HE | 1826 | 1880 | N, S, Z 1826-1879 | ÁNO | |
| Jovsa | MI | 1767 | 1767 | žiadne | NIE | |
| Kalná Roztoka | HU | 1820 | 1820 | žiadne | NIE | |
| Kečkovce | SK | 1789 | - | N, S, Z 1789-1895 | zničené v období 2. sv. vojny | NIE |
| Klenov | PO | 1752 | 1825 | chýba torzo matriky od r. 1752 | torzo matriky sa spomína ešte v r. 1948 | ÁNO |
| Klenová | SV | 1786 | 1842 | N, S, Z 1786-1841 | NIE | |
| Klokočov | MI | 1773 | 1822 | N, S, Z 1773-1821 | ÁNO | |
| Kobylnice | SK | 1828 | 1862 | N, S, Z 1828-1861 | NIE | |
| Kolonica | SV | 1834 | 1890 | N, S, Z 1834-1889 | ÁNO | |
| Koromľa | SO | 1808 | 1834 | N, S, Z 1808-1833 | NIE | |
| Korunková | SP | 1754 | - | N, S, Z 1754-1895 | zničené v období 2. sv. vojny | NIE |
| Krajná Bystrá | SK | 1776 | - | N, S, Z 1776-1895 | zničené v období 2. sv. vojny | NIE |
| Krásny Brod | ML | 1820 | 1820 | žiadne | z fil. Rokytovce od r. 1775 | NIE |
| Krášok | MI | 1802 | 1802 | žiadne | NIE | |
| Kružlov | BJ | 1764 | 1819 | N 1764-1818, S, Z 1764-1824 | ÁNO | |
| Kružlová | SK | 1758 | - | N, S, Z 1758-1895 | zničené v období 2. sv. vojny | NIE |
| Kurov | BJ | 1827 | 1827 | žiadne | staršie matriky zničil požiar pred r. 1851 | NIE |
| Kyjov | SL | 1815 | 1815 | žiadne | NIE | |
| Ladomirov | SV | 1793 | 1829 | S 1793-1828 | zničené v období 2. sv. vojny | NIE |
| Ladomirová | SK | 1778 | 1875 | N, Z 1778-1895, S 1778-1874, Z 1778-1895 | ÁNO | |
| Lastomír | MI | 1890 | 1890 | žiadne | NIE | |
| Laškovce | MI | 1777 | 1875 | N, S, Z 1777-1874 | ÁNO | |
| Legnava | SL | 1770 | 1770 | žiadne | NIE | |
| Lekárovce | SO | 1792 | 1792 | žiadne | NIE | |
| Livov | BJ | 1789 | 1789 | žiadne | NIE | |
| Lomné | SP | 1770 | - | N, S, Z 1770-1895 | v r. 1931 zachované matriky od r. 1832 | ÁNO |
| Ľubovec | PO | 1905 | → | →pozri Ruské Pekľany, tam farnosť sídlila do r. 1905 | - | |
| Lukov | BJ | 1726 | 1736 | N 1726-1735, S 1726-1758, Z 1726-1756 | NIE | |
| Ľutina | SB | 1791 | 1791 | žiadne | z fil. Hanigovce | NIE |
| Ľutina | SB | 1766 | 1786 | N 1766-1804, S, Z 1766-1785 | ÁNO | |
| Malcov | BJ | 1769 | 1769 | žiadne | NIE | |
| Malý Lipník | SL | 1834 | 1858 | N 1834-1857, S 1825-1866 | NIE | |
| Markovce | MI | 1827 | 1827 | žiadne | NIE | |
| Maškovce | HE | 1770 | 1770 | žiadne | NIE | |
| Matiaška | VT | 1773 | 1835 | chýba torzo matriky od r. 1773 | ÁNO | |
| Maťovské Vojkovce | MI | 1813 | 1813 | žiadne | NIE | |
| Matysová | SL | 1773 | 1834 | N, S, Z 1773-1833 | ešte v r. 1931 existovali | ÁNO |
| Medvedie | SK | 1787 | 1813 | Z 1787-1812 | ÁNO | |
| Medzilaborce | ML | 1779 | 1831 | N 1779-1830, S 1779-1840, Z 1779-1831 | ešte v r. 1948 existovali | ÁNO |