Môže Mať Cudzinec Dva Pasy: Podmienky a Legislatíva na Slovensku

V dnešnom globalizovanom svete sa otázka cestovných dokladov a ich vlastníctva stáva čoraz relevantnejšou. Pre cudzincov, ktorí sa rozhodnú žiť, pracovať alebo študovať na Slovensku, je dôležité poznať platné právne predpisy týkajúce sa cestovných dokladov. Tento článok sa zameriava na podmienky, za ktorých môže cudzinec vlastniť dva pasy, s dôrazom na slovenskú legislatívu.

Cestovné Doklady a Ich Význam

Vydanie cestovných dokladov Slovenskej republiky upravuje zákon č. 647/2007 Z. z. o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „zákon o cestovných dokladoch“). Podľa § 8 ods. Zákon o cestovných dokladoch umožňuje aj vydanie cestovného dokladu cudzinca. Zákon č. 404/2011 o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „zákon o pobyte cudzincov“) v ustanovení § 74 upravuje možnosti vydania cudzineckého pasu, ktorý oprávňuje cudzinca na vycestovanie zo Slovenskej republiky a návrat do Slovenskej republiky.

Okrem vyššie uvedených prípadov je možné vydanie cudzineckého pasu aj štátnemu príslušníkovi tretej krajiny, ktorý nemá vlastný platný cestovný doklad a nemôže si ho zabezpečiť ani prostredníctvom zastupiteľského úradu štátu, ktorého je občanom, ak mu bol udelený tolerovaný pobyt v Slovenskej republike, ak sa rozhodlo o jeho administratívnom vyhostení alebo uložení trestu vyhostenia alebo ak sa narodil na území Slovenskej republiky.

Vstup a Pobyt Cudzincov na Slovensku

Podmienky pobytu cudzinca na Slovensku upravuje zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Rozlišovanie medzi jednotlivými typmi cudzincov je dôležité z toho dôvodu, že pre občanov EÚ a ich rodinných príslušníkov platí na Slovensku osobitný právny režim. Pri vstupe na Slovensko potrebujú len platný cestovný pas (cestovný pas, občiansky preukaz alebo identifikačnú kartu).

Občan Únie môže vycestovať z územia Slovenskej republiky cez vonkajšiu hranicu iba s platným preukazom totožnosti alebo s platným cestovným pasom. Občan Únie právo na vstup preukazuje predložením dokladu alebo iným hodnoverným spôsobom, ktorým riadne preukáže svoju totožnosť a štátnu príslušnosť k členskému štátu. Rodinný príslušník občana Únie právo na vstup preukazuje predložením dokladu alebo iným hodnoverným spôsobom, ktorým riadne preukáže svoju totožnosť a rodinný vzťah k občanovi Únie.

Policajný útvar udelí na hraničnom priechode vízum rodinnému príslušníkovi občana Únie podliehajúcemu vízovej povinnosti, ktorý pri vstupe cez vonkajšiu hranicu nemá potrebné vízum, ak hodnoverne preukázal, že sa na neho vzťahuje právo podľa odseku 1.

Ak policajt pri hraničnej kontrole zistí, že sa cudzinec preukázal falošným alebo pozmeneným cestovným dokladom, falošným alebo pozmeneným iným dokladom oprávňujúcim na prekročenie vonkajšej hranice, alebo falošným alebo pozmeneným povolením na pobyt, je oprávnený takýto doklad zadržať. Zadržať môže aj cestovný doklad, iný doklad oprávňujúci na prekročenie vonkajšej hranice alebo povolenie na pobyt, ktoré boli vydané inej osobe a cudzinec sa nimi preukáže ako vlastnými, alebo ak boli orgánom štátu, ktorý ich vydal, vyhlásené za neplatné alebo odcudzené.

Zamietnutie Vstupu a Dôvody

Rozhodnutie o zamietnutí vstupu občanovi Únie alebo rodinnému príslušníkovi občana Únie z dôvodu ohrozenia bezpečnosti štátu alebo verejného poriadku musí vychádzať výlučne z osobného správania tejto osoby, pričom osobné správanie musí predstavovať bezprostrednú a dostatočne vážnu hrozbu pre bezpečnosť štátu alebo verejný poriadok.

Policajný útvar pri rozhodovaní o zamietnutí vstupu občanovi Únie alebo rodinnému príslušníkovi občana Únie posudzuje každý prípad individuálne. Dôvody na zamietnutie vstupu uvedené v odseku 1 nesmú byť využívané pre ekonomické účely.

Prechodný Pobyt na Slovensku

Cudzinci, ktorí plánujú na našom území pracovať, študovať či podnikať, môžu požiadať o udelenie prechodného pobytu na Slovensku. Prechodný pobyt na Slovensku môže cudzinec získať len na zákonom stanovený účel. Prechodný pobyt je viazaný na jeden účel.

Prechodný pobyt sa udeľuje na tieto účely:

• podnikanie,
• zamestnanie,
• štúdium,
• osobitná činnosť,
• výskum a vývoj,
• zlúčenie rodiny,
• štátny príslušník tretej krajiny, ktorý má vydané osvedčenie Slováka žijúceho v zahraničí,
• štátny príslušník tretej krajiny, ktorý má priznané postavenie osoby s dlhodobým pobytom v inom členskom štáte.

O udelenie prechodného pobytu je potrebné požiadať osobne na Slovensku na cudzineckej polícii. Žiadosť o udelenie prechodného pobytu sa podáva na úradnom tlačive.

Prechodný pobyt je viazaný na jeden účel. Ak cudzinec hodlá vykonávať inú činnosť, než na akú mu bolo udelené povolenie na prechodný pobyt, musí podať novú žiadosť o udelenie povolenia na prechodný pobyt.

Zastupiteľský úrad, ktorý žiadosť prijal, vykoná so žiadateľom o udelenie prechodného pobytu osobný pohovor na účel predbežného posúdenia žiadosti. Pohovor sa vedie v štátnom jazyku alebo inom, obom stranám zrozumiteľnom jazyku. O pohovore vyhotoví zastupiteľský úrad písomný záznam, ktorý priloží k žiadosti o udelenie prechodného pobytu. Záznam sa vyhotoví v jazyku, v ktorom sa viedol pohovor, a musí byť podpísaný žiadateľom; ak pohovor nebol vykonaný v štátnom jazyku, zastupiteľský úrad vyhotoví preklad záznamu do štátneho jazyka a opatrí ho osvedčovacou doložkou zastupiteľského úradu. Ak žiadateľ neovláda štátny jazyk, môže si na vlastné náklady zabezpečiť tlmočníka, ktorý je povinný podpísať záznam.

Zrušenie Prechodného Pobytu

Áno, môže. Rozhodnutie o zrušení prechodného pobytu cudzinca môže byť podmienené rôznymi faktormi. Napríklad, ak cudzinec spáchal trestný čin, alebo ak sa zistí, že poskytol nesprávne informácie pri žiadosti o prechodný pobyt cudzinca, môžu to byť dôvody pre jeho zrušenie. Treba však zdôrazniť, že zrušenie prechodného pobytu cudzinca je vážne rozhodnutie, ktoré musí byť podložené jasnými dôvodmi a musí byť v súlade so zákonmi a medzinárodnými dohodami o ľudských právach.

Vízum a Jeho Udelenie

Cudzincovi môže byť udelené podľa osobitného predpisu jednotné vízum, vízum s obmedzenou územnou platnosťou a letiskové tranzitné vízum (ďalej len „schengenské vízum“). Charakteristika schengenských víz a podmienky ich udeľovania, ktoré nie sú ustanovené v tomto zákone, sú ustanovené v osobitnom predpise. Rodinnému príslušníkovi azylanta alebo cudzinca, ktorému sa poskytla doplnková ochrana, sa udeľuje vízum s obmedzenou územnou platnosťou.

Cudzincovi môže byť udelené aj národné vízum, ak je to potrebné v súvislosti s udelením povolenia na pobyt v Slovenskej republike alebo na plnenie záväzkov Slovenskej republiky vyplývajúcich z medzinárodných zmlúv alebo ak je to v záujme Slovenskej republiky. Národné vízum sa udeľuje na pobyt dlhší ako tri mesiace; ak ide o udelenie národného víza v súvislosti s udelením povolenia na pobyt v Slovenskej republike, udeľuje sa na nevyhnutný čas.

Udelenie schengenského víza môže byť podmienené pozvaním overeným útvarom Policajného zboru (ďalej len „policajný útvar“). Diplomatická misia alebo konzulárny úrad Slovenskej republiky v zahraničí (ďalej len „zastupiteľský úrad“) môže udeliť schengenské vízum len po predchádzajúcom stanovisku ministerstva vnútra; ministerstvo vnútra a Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo zahraničných vecí“) sa môžu dohodnúť, v ktorých prípadoch môže zastupiteľský úrad udeliť schengenské vízum aj bez stanoviska ministerstva vnútra.

Rodinný príslušník občana Európskeho hospodárskeho priestoru je povinný k žiadosti o schengenské vízum predložiť cestovný doklad, doklad potvrdzujúci jeho rodinný vzťah s občanom Európskeho hospodárskeho priestoru a doklad o závislosti, ak sa vyžaduje. Zastupiteľský úrad a policajný útvar rozhodne o žiadosti najneskôr do 10 pracovných dní.

Národné Vízum

Cudzinec podáva žiadosť o udelenie národného víza na úradnom tlačive na zastupiteľskom úrade. K žiadosti o udelenie národného víza je cudzinec povinný predložiť cestovný doklad, farebnú fotografiu s rozmermi 3 x 3,5 cm zobrazujúcu jeho aktuálnu podobu, doklad potvrdzujúci účel pobytu, doklad o zdravotnom poistení a ďalšie doklady potrebné na rozhodnutie o žiadosti o udelenie národného víza. Na požiadanie je cudzinec povinný osobne sa dostaviť na pohovor.

Zastupiteľský úrad rozhodne o žiadosti o udelenie národného víza do 30 dní od jej prijatia. Zastupiteľský úrad môže udeliť národné vízum len po predchádzajúcom stanovisku ministerstva vnútra; ministerstvo vnútra a ministerstvo zahraničných vecí sa môžu dohodnúť, v ktorých prípadoch môže zastupiteľský úrad udeliť národné vízum aj bez stanoviska ministerstva vnútra.

Na udelenie národného víza nie je právny nárok a dôvod neudelenia víza sa cudzincovi neoznamuje. Na konanie o udelení národného víza a o zrušení národného víza sa nevzťahuje osobitný predpis ani všeobecný predpis o správnom konaní.

Pozvanie

Pozvanie sa podáva na úradnom tlačive, v ktorom sú uvedené údaje o pozývajúcej osobe, pozývanom cudzincovi, účel, na ktorý je cudzinec pozývaný na územie Slovenskej republiky, a záväzok pozývajúcej osoby, že uhradí všetky náklady spojené s pobytom a vycestovaním pozývaného cudzinca. Pozývajúca osoba má povinnosť preukázať, že je schopná uhradiť všetky náklady spojené s pobytom a vycestovaním pozývaného cudzinca.

Pozvanie overuje policajný útvar príslušný podľa miesta pobytu pozývajúcej fyzickej osoby alebo podľa sídla pozývajúcej právnickej osoby po predchádzajúcom súhlase ministerstva vnútra, ktorým je viazaný.

Policajný útvar neoverí pozvanie, ak:

• je pozývaný cudzinec nežiaducou osobou,
• pozvanie nemá náležitosti podľa odseku 1,
• je dôvodné podozrenie, že účel pobytu cudzinca uvedený v pozvaní nezodpovedá skutočnému účelu pozvania,
• je dôvodné podozrenie, že pozývaný cudzinec môže pri svojom pobyte ohroziť bezpečnosť štátu, verejný poriadok, zdravie alebo práva a slobody iných a na vymedzených územiach aj prírodu, alebo
• nedostane súhlas ministerstva vnútra.

Policajný útvar vydá potvrdenie o prijatí žiadosti o overenie pozvania a rozhodne o overení pozvania do 15 dní od prijatia žiadosti o overenie pozvania. Na rozhodovanie o overení pozvania sa nevzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní.

Často Kladené Otázky

Nižšie sú uvedené odpovede na často kladené otázky týkajúce sa pobytu cudzincov na Slovensku:

• Otázka: Môžem podať žiadosť o udelenie pobytu na území Slovenskej republiky?
• Otázka: Čo ak mi cudzinecká polícia ešte neudelila pobyt a môj vízový/bezvízový status čoskoro vyprší?
• Otázka: Žiadosť o pobyt som podal/a na cudzineckej polícii na Slovensku, ale pred udelením pobytu potrebujem vycestovať do zahraničia. Čo ak mi medzitým vyprší platnosť víza/bezvízového styku?
• Otázka: Žiadosť o udelenie prechodného pobytu som podal/a pred viac ako 90 dňami a z cudzineckej polície som zatiaľ nedostal/a žiadnu odpoveď. Aký je dôvod tohto oneskorenia?

Štandardná lehota na rozhodnutie o žiadosti o udelenie/obnovenie pobytu je 90/60/30 dní (podľa druhu/účelu pobytu a iných okolností - presný časový rámec vo vašom prípade si môžete preveriť v našich infokartách) od doručenia úplnej žiadosti na cudzineckú políciu.

Po udelení/obnovení pobytu by mal byť doklad o pobyte vydaný v lehote do 30 dní (ak ste zaplatili štandardný poplatok 10 EUR), alebo do 2 pracovných dní (ak ste zaplatili poplatok 39 EUR za zrýchlené vydanie), ktorá začne plynúť odo dňa udelenia/obnovenia pobytu. Doklad o pobyte bude doručený na adresu, ktorú ste uviedli vo vašej žiadosti/v rezervačnom systéme.

Dôležité Informácie a Postupy

• Termín na cudzineckej polícii je potrebné si rezervovať cez online rezervačný systém Ministerstva vnútra SR.
• Od 15.12.2024 bolo novelou zákona umožnené podávať niektoré žiadosti aj elektronickou formou na základe platného a aktivovaného dokladu o pobyte.
• Ak sa vám pri rezervácii nepodarí nájsť voľný termín, nejedná sa o chybu systému/technický problém.
• Poplatky je možné uhradiť priamo na oddelení cudzineckej polície cez platobný kiosk, online registráciou alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie eKolok.
• O vydanie nového dokladu o pobyte musíte požiadať najmenej 30 dní pred skončením platnosti starého.
• Pri zmene miesta pobytu na Slovensku a pri trvalom presťahovaní sa na novú adresu musia občania krajín mimo EÚ informovať cudzineckú políciu a do 5 pracovných dní požiadať o nový doklad o pobyte.

Ak vy alebo vaša manželka/manžel máte na Slovensku prechodný alebo trvalý pobyt, môžete pre svoje dieťa narodené na Slovensku požiadať o pobyt. Mali by ste tak urobiť do 90 dní od narodenia, v opačnom prípade by ste mali zabezpečiť jeho vycestovanie, ak tomu nebránia vážne dôvody.

Zamestnanie Cudzincov

Ak máte platný prechodný pobyt na účel zamestnania, môžete pracovať len pre zamestnávateľa a na pracovnej pozícií schválenej príslušným úradom práce. Váš potenciálny nový zamestnávateľ musí nahlásiť voľné pracovné miesto úradu práce.

Ak žiadate o udelenie alebo obnovenie prechodného pobytu na účel zamestnania (tzv. jednotné povolenie) po 15. KROK 1: Váš zamestnávateľ musí spravidla najprv nahlásiť voľné pracovné miesto. KROK 2: Váš zamestnávateľ musí potom požiadať o vydanie potvrdenia o možnosti obsadenia voľného pracovného miesta. KROK 3: Úrad práce musí vydať súhlasné potvrdenie o možnosti obsadenia voľného pracovného miesta. Má na to 15 pracovných dní odo dňa doručenia úplnej žiadosti zamestnávateľa. KROK 4: Podáte žiadosť o udelenie alebo obnovenie prechodného pobytu na zamestnanie. Musíte tak urobiť do 180 dní od vydania potvrdenia.

Požiadať o prechodný pobyt na zamestnanie za zjednodušených podmienok. Doklad o účele pobytu je potvrdenie od vášho zamestnávateľa (v ktorom je uvedené že pracovné povolenie nie je potrebné) a overená kópia vášho maturitného vysvedčenia/diplomu.

Dočasné Útočisko

Štatút dočasného útočiska na Slovensku bol automaticky predĺžený do 4. marca 2026. V prípade, že máte záujem o vydanie plastovej kartičky (doklad o pobyte Dočasné útočisko), podľa posledných informácií je potrebné si rezervovať termín na ktorékoľvek oddelenie cudzineckej polície cez rezervačný systém MV SR.

Pracovné Príležitosti

Na našej webovej stránke (odkaz nižšie) nájdete niekoľko užitočných rád, ako si hľadať prácu online. Spätnú väzbu k životopisom a motivačným listom poskytujeme aj obyvateľom mimo EÚ s platným povolením na pobyt na Slovensku. Najpoužívanejším portálom na hľadanie zamestnania na Slovensku je Profesia.sk (aj v angličtine).

Kompetenciu v súvislosti s touto témou má Stredisko na uznávanie dokladov o vzdelaní (SUDV), ktoré je v pôsobnosti Ministerstva školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR. Akademické uznávanie - vzťahuje sa na pokračovanie v štúdiu okrem výkonu regulovaných povolaní. Je možné uznať len stupeň vzdelania, prípadne rovnocennosť študijného odboru.

V nahrávke nášho webinára o rodinných dávkach nájdete kompletné informácie o dávkach sociálnej podpory pre cudzincov, ako napr. materský príspevok, rodičovský príspevok, prídavok na dieťa, daňový bonus, atď.

Vodičský Preukaz

Na vedenie motorových vozidiel v Slovenskej republike okrem vodičského preukazu vydaného v Slovenskej republike Slovensko uznáva platný vodičský preukaz z krajiny, ktorá je zmluvnou stranou Dohovoru o cestnej premávke podpísaného 19. septembra 1949 v Ženeve alebo Dohovoru o cestnej premávke podpísaného 8.

Kurzy Slovenského Jazyka

Otvorené kurzy slovenského jazyka otvárame pravidelne počas roka. Keďže naše kurzy nie sú certifikované, nemôžete ich použiť na získanie národných víz na Slovensku. Ohľadom kurzov na tento účel by ste sa mali obrátiť na jednu zo súkromných alebo štátnych jazykových škôl vo Vašej lokalite. Väčšina našich kurzov je pre úplných začiatočníkov až do úrovne A2 - B1.

Cestovný Pas

Vyhotovený cestovný pas občana staršieho ako 15 rokov môže prevziať blízka osoba (rodič, prarodič, súrodenec, manžel/ka, dospelé dieťa) aj bez splnomocnenia po predložení svojho dokladu totožnosti; iná osoba môže Váš cestovný pas prevziať po predložení svojho dokladu totožnosti a plnomocenstva na zastupovanie s osvedčeným podpisom.

Na vycestovanie z územia Slovenskej republiky nie je potrebný písomný súhlas, postačuje platný cestovný pas dieťaťa. O tom, či takýto súhlas vyžaduje krajina, do ktorej sa cestuje, je potrebné sa informovať na zastupiteľskom úrade príslušnej krajiny alebo na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky, príp.

Ak občan potrebuje súrne vydať cestovný pas, t. j. skôr ako bude cestovný pas vyhotovený, môže podať žiadosť o vydanie druhého cestovného pasu v urýchlenej lehote.

tags: #moze #mat #cudzinec #dva #pasy