Romantický duch Vianoc: tradície a zvyky na Slovensku a vo svete

Vianoce sú obdobím, ktoré so sebou prináša nielen chvíle pokoja a radosti, ale aj bohaté tradície a zvyky. Každá krajina má svoje špecifické čaro a spôsob, ako prežíva tieto sviatky. Poďme sa spoločne pozrieť na niektoré z nich.

Vianočná koleda od Charlesa Dickensa

Vianočná koleda od Charlesa Dickensa je geniálna novela o lakomom, chladnom, necitlivom mrzútovi Scroogeovi. Je to záruka dobrej knihy. Klasika, ktorá poteší vždy a každého - mladých i starších. Vianočná koleda je najkrajší príbeh veľkého anglického rozprávača, ktorý napísal už v roku 1843. Aj v súčasnosti dokáže zaujať a osloviť čitateľov po celom svete. Je až neuveriteľné, že tento príbeh mal dokonca celospoločenský a náboženský dopad.

Scrooge je známy ako lakomec a jeho chamtivosť nepozná hraníc. Dokonca ani na Vianoce sa jeho tvrdé srdce neobmäkčí, len podráždene a s kyslým výrazom na tvári sleduje predvianočný zhon. Jednej noci ho navštívi Marley, jeho dávny obchodný partner, čo by však nebolo nič neobvyklé, keby Marley nebol dávno mŕtvy. A nebude to len duch Marleyho, ale pána Scroogea prídu osobne pozrieť aj ďalšie prízraky.

Scrooge ani nedal vymazať meno starého Marleyho z firemnej tabule. A tak ešte po mnohých rokoch nad vchodom do ich kancelárie stálo: Scrooge a Marley. Podnik bol všeobecne známy ako Scrooge a Marley. Noví zákazníci Scroogea niekedy menovali Scroogeom a niekedy Marleym; sám reagoval na obe mená rovnako. Ach, Scrooge! Ako ten vedel priprieť ľudí! Vyžmýkal z nich poslednú kvapku, vytriasol posledný groš - bol to starý lakomec, chamtivý, nenásytný vydriduch.

Napísal takmer 20 románov, z ktorých mnohé, ako napríklad David Copperfield, či Oliver Twist alebo aj práve Vianočná koleda - jeho najprekladanejšie dielo, sa stali klenotmi klasickej literatúry. Bol povestný svojou energickosťou, bol obľúbeným rozprávačom a občas zaskočil aj v ochotníckom divadle.

Slovenské a talianske Vianoce: Popletené tradície

Slovenská rodinka z Kysúc a talianska famiglia sa v predvianočnom období neplánovane budú musieť navzájom zoznámiť so zvykmi a s tradíciami cudzej krajiny. Koľko drobností, nad ktorými sa už ani nepozastavíme, sa iným môže zdať zvláštnych, smiešnych či dokonca čarovných! Na Slovensku ich máme dostatok, no čo ak aj druhá strana má svoje móresy? V dojemnom príbehu sa na ceste za zimným šťastím zaručene zabavíte na tých najbizarnejších výmenách názorov medzi dvoma kultúrami.

Pri malom zlyhaní rezervačného systému sa popletú rezervácie. Ani nie, že popletú. Ale na rovnaký dátum systém zaznamená dve rodiny, ktoré môže obývať chatu v talianskych Alpách v Cortine. Druhou je rodina z Kysúc, mamka, tatko a Zuzka, kde je každodenným liekom koniferka. Bez nej ani na krok. Čaká ich veľké prekvapenie, keď zistia, že na chate je už ubytovaná prvá rodina. Kniha ma preniesla do krásneho prostredia Alp, vianočný duch bol cítiť všade, svetielka a sneh. Veľa, veľa snehu.

Kultúrne rozdiely, romantika, sviatky... to všetko sa tu stretáva v príjemne odľahčenej podobe, ktorá je ako stvorená pre chvíľku pre seba v predvianočnom zhone.

Andrejka úple super spracovala zobrazenie kultúrnych rozdielov (pýtať si kečup ked ti navarí Talian, a rovno pred jeho babkou??? Bavili ma hlášky, ktoré tam padali, na začiatku som si napísala poznámku: "Neskutočneeee, čo strana to perla. "Daj si, daj si, buď chlap aj ked máš dievčenské meno " Hovori slovenský otec, taliansko-slovenskému mládencovi, ktorý sa volá Nicola.

Preži Vianoce bez vyčerpania | Šálka inšpirácie

Vianoce vo svete: Rozdiely a podobnosti

Nad tým, čo charakterizuje naše tradičné slovenské vianočné sviatky, sa už ani nezamýšľame; berieme to ako samozrejmosť. Ale vedeli ste, že nie sú Vianoce ako Vianoce? Tieto najkrajšie a najočakávanejšie sviatky roka sa líšia krajina od krajiny a hoci nie nijako výrazne, keby ste sa zrazu počas vianočných sviatkov ocitli v takom Francúzsku alebo v Rusku, rozhodne by vás niektoré ich tradície a rituály prekvapili. Ktoré to sú? Aké sú zaujímavosti o Vianociach v iných krajinách sveta?

Africké Vianoce

Čo si Afričania ozdobujú namiesto ihličky ako vianočný stromček? Správne! Palmu! No darčeky tu rozhodne nie sú samozrejmosťou, pochopiteľne, z finančného hľadiska. Až teraz si naplno uvedomujete, ako dobre sa vlastne máme?

Africké Vianoce sú plné hudby, tanca a radosti, ktorá sa šíri celou komunitou - aj bez prepychovej výzdoby či hromady darčekov. Tradičné sviatočné jedlá sa líšia podľa regiónov, no spoločným znakom je, že sa zdieľajú s rodinou a susedmi, často pri otvorenom ohni. V mnohých krajinách je bežné, že sa ľudia oblečú do nových alebo slávnostných odevov a spoločne idú na bohoslužbu, ktorá je jednou z najdôležitejších častí Vianoc. A keďže je na väčšine územia horúco, sviatky sa často trávia vonku - v atmosfére, ktorá je úplne iná, no rovnako magická.

Americké Vianoce

Pomyslite si tento rok, počas rozbaľovania vianočných darčekov pre deti, aj na deťúrence za veľkou mlákou, ktoré táto príjemná činnosť čaká až 25. decembra! Napríklad v takej Brazílii sa jedáva prevažne pečená morka. Vianočný stromček v Amerike býva v drvivej väčšine prípadov umelý.

V Spojených štátoch majú Vianoce výrazne rodinný charakter a veľký dôraz sa kladie na slávnostnú výzdobu domov - od svetiel na strechách až po prezdobené obývačky, ktoré často vyzerajú ako z hollywoodskych filmov. Deti si večer 24. decembra pripravujú sušienky a mlieko pre Santa Clausa, ktorý podľa tradície prichádza v noci komínom.

Anglické Vianoce

Tie, dá sa povedať, už zažil nejeden Slovák, pracujúci najmä vo Veľkej Británii. Máme pravdu? Tak len pripomeňme, že sú charakteristické tým, že najdôležitejším dňom Vianoc je 25. december a to, čo my poznáme ako štedrovečernú večeru, Briti absolvujú už prevažne okolo obeda, najneskôr však popoludní.

K tradičným jedlám patria pečený moriak, plnka, brusnicová omáčka a legendárny Christmas pudding, ktorý sa pripravuje týždne dopredu. Po obede nasleduje obľúbená tradícia „crackers“ - papierových tubičiek, ktoré pri otvorení puknú a ukrývajú malé darčeky či vtipy. A ak by vám chýbal televízny program, vedzte, že pre Britov je ikonickým momentom aj vianočný príhovor kráľa, ktorý si mnohé rodiny nenechajú ujsť.

Ázijské Vianoce

Stretnúť v Ázii kresťana je len výnimočný zjav, no Vianoce poznajú aj tu. Deti v Japonsku obdarúva takzvaný Hoteiosha. Konzumuje sa, pochopiteľne, sushi, varená kačica a o polnoci sa chodí do chrámu, ako inak, v tradičnom kimone.

Vianočná výzdoba v mnohých ázijských krajinách býva skôr moderná a farebná, často s dôrazom na svetelné inštalácie v uliciach aj obchodných centrách. V Japonsku či Južnej Kórei sú veľmi populárne aj „vianočné rande“ - sviatok tu má skôr romantický než rodinný charakter. A hoci ide o región, kde K-pop či anime kultúra dominuje aj počas sviatkov, samotná symbolika Vianoc je vnímaná najmä ako čas pokoja, dobrého jedla a malých gest láskavosti.

Belgické Vianoce

Tak si to predstavte. Nastal ten dlho očakávaný deň, 24. december, ráno sa prebudíte, slastne natiahnete na posteli a zrazu si uvedomíte: Aha, ale veď ja som v Belgicku, kde je Štedrý deň normálnym pracovným dňom! No áno, uvedomujeme si, že aj u nás sa v tento deň ešte do práce často chodí, ale v Belgicku ide o oveľa nekompromisnejší jav.

Dánske Vianoce

Dáni si dávajú počas vianočných sviatkov mimoriadne záležať na darčekoch. A nemáme ani tak na mysli ich množstvo a finančnú hodnotu, ako skôr ich ozdobenie - je to niečo, na čo si skutočne veľmi potrpia. Dánske Vianoce sa nesú v duchu hygge, čo znamená teplo domova, pokoj a príjemnú atmosféru - a darčeky sú jej neodmysliteľnou súčasťou. Okrem starostlivého balenia si potrpia aj na ručne písaných odkazoch či drobných hádankách, ktoré majú obdarovaného priviesť na to, čo sa skrýva vo vnútri balíčka.

Fínske Vianoce

Mnohí Fíni žijú v presvedčení, že Santa Claus pochádza práve z ich krajiny, a tak nie náhodou deti z celého sveta adresujú svoje listy s prianiami práve sem. Mimochodom, čo zvyknete na Štedrý deň raňajkovať vy? Pretože Fíni zásadne sladké kaše a slivkový džús.

Fínske Vianoce sa nesú v pokojnom, až magickom duchu, ktorý podfarbuje zasnežená krajina a tradícia návštevy sauny ešte pred štedrou večerou. Po nej rodiny často vyrážajú na cintoríny zapáliť sviečky svojim blízkym, čo patrí k najsilnejším a najdojímavejším vianočným zvykom v celej krajine.

Austrálske Vianoce

Tak v Austrálii ako aj na Novom Zélande v decembri vrcholí letné obdobie. Pre nás niečo nepredstaviteľné, však? Úprimne, páčili by sa vám Vianoce, strávené v plavkách na pláži v obklopení vianočných klokanov?

Austrálske Vianoce sú preto úplne obrátené naruby - namiesto snehu, svetrov a varenej kapustnice prevládajú grilovačky pod holým nebom, studené dezerty a pikniky pri oceáne. Rodiny si často zdobia palmy či surfy, a na plážach sa konajú veľké komunitné oslavy, kde medzi tradičnými motívmi pokojne zazriete aj „vianočného klokana“. Pre mnohých Austrálčanov je to čas uvoľnenej letnej atmosféry, ktorá spája sviatky s oddychom pri vode a dlhými teplými večermi.

Francúzske Vianoce

Francúzi počas Vianoc kladú veľký dôraz na živé jasličky a družnosť, o ktorej sa nám môže len snívať. Áno, aj u nás sa počas sviatkov schádza celá rodina, avšak vo Francúzsku sa v tomto období deje všetko v rámci dedín, miest alebo aspoň farností, spoločne.

Vo francúzskych mestách je bežné, že sa organizujú veľké vianočné trhy, sprievody a spoločné vystúpenia, ktoré spájajú všetky generácie. Rodiny si potrpia aj na štedrej večeri Réveillon, kde nechýbajú delikatesy ako ústrice, foie gras či slávna vianočná roláda bûche de Noël, a práve pri tomto stole sa odohráva väčšina sviatočnej mágie.

Lotyšské Vianoce

Mnohým z nás, predovšetkým však našim mužským polovičkám, by sa sviatky v Lotyšsku mimoriadne páčili. Prečo? Sviatočná večera tu totiž pozostáva z neuveriteľných dvanástich chodov! Začína sa oblátkou s medom, postupne sa ďalšími chodmi dopracujú ku kapustnici a to všetko zavŕšia dvanástym chodom, teda sladkosťami.

Maďarské Vianoce

Ako by to bolo, keby sme nenakukli počas Vianoc aj do príbytkov našich južných susedov? Na stole nesmie chýbať typické halászlé a ako u nás, ani kapor a kapustnica. Zaujímavosťou tiež je, že Vianoce sú tu nielen cirkevným, ale aj štátnym sviatkom.

Maďari si navyše veľmi potrpia na tradíciách, a preto sa v mnohých domácnostiach dodnes spieva pri stromčeku ešte pred večerou. Darčeky nenosí Ježiško, ale Jézuska, ktorého príchod často symbolizuje zazvonenie malého zvončeka. Atmosféra býva pokojná, rodinná a plná zvykov, ktoré sa odovzdávajú z generácie na generáciu.

Nemecké Vianoce

Žiadny Santa Claus, žiadny dedo Mráz, žiadny Ježiško, ale duch s ryšavými fúzmi a bradou, celý tajomne zahalený v plášti s kapucňou. Že to znie desivo? Možno pre nás, avšak nemecké ratolesti ho vítajú s roztvorenou náručou. Jedáva sa pečená klobása, pečená hus, pečená šťuka a rôzne ovocné šaláty s likérovými príchuťami.

Portugalské Vianoce

Vianočné tradície a rituály Portugalčanov sú v mnohom výrazne podobné tým našim. O čosi väčší dôraz sa tu ale kladie na konzumáciu rýb a namiesto zemiakového šalátu sa podávajú klasické zemiaky a veľa zeleniny.

V Portugalsku sa na Štedrý večer tradične podáva hlavne ryba, najčastejšie treska bacalhau, spolu so zemiakmi a veľkou porciou zeleniny.

Rakúske Vianoce

Rakúšania svoju povahu nezaprú ani počas vianočných sviatkov, o čom svedčí precíznosť, hraničiaca až s dokonalosťou, v prevedení dekorácií - svietnikov, vencov alebo betlehemov. Pokiaľ ide o darčeky, oveľa väčšiu váhu pripisujú tým vlastnoručne vyrobeným.

Rakúšania si potrpia na remeselnú kvalitu aj pri sviatočnom pečení, ktoré je pre mnohé rodiny tradíciou odovzdávanou z generácie na generáciu. Aj preto pôsobia ich Vianoce mimoriadne útulne, premyslene a s dôrazom na skutočné hodnoty.

Ruské Vianoce

Vianočnému stromčeku Rusi hovoria jolka a schádzajú sa pod ňou až na Nový rok. Vítajú, samozrejme, deda Mráza a po prísnom pôste zasadajú k bohato prestretému stolu s rybami či rôznymi kysnutými koláčikmi - slanými aj sladkými.

Ruské Vianoce majú silný dôraz na tradície a rodinné stretnutia, ktoré sa často pretiahnu až do Troch kráľov podľa pravoslávneho kalendára. Atmosféra je pokojná, no zároveň slávnostná, s množstvom symbolických jedál a zvykov, ktoré sa v mnohých rodinách dodržiavajú dodnes.

Španielske Vianoce

Veríme, že sa tento článok dostane do očí aj pánom, pretože pre španielske sviatky je špecifické to, že sa kompletne celá rodina nezúčastňuje len spoločného hodovania, ale aj prípravy jedál. Úplne každý člen rodiny tu automaticky priloží ruku k dielu. Nuž a čo by to bol za horkokrvný národ, keby pomedzi jednotlivé chody netancoval a nespieval?

Talianske Vianoce

Na štedrovečernom stole nesmie chýbať pečená jahňacina alebo pečená morka. Tak ako u nás, ani na talianskom sviatočnom stole nechýbajú figy a datle, s tým rozdielom, že u nich skôr v čerstvej podobe než sušenej.

Taliani si potrpia aj na bohatých dezertoch, medzi ktorými dominuje panettone či pandoro, bez ktorých si sviatky nevedia predstaviť. V mnohých regiónoch sa po večeri vyráža na polnočnú omšu, po ktorej pokračujú rodinné oslavy často až do neskorých hodín.

Ukrajinské Vianoce

Predstavte si, že by ste ako Ukrajinky museli čakať na Štedrý deň až do 7. januára! Veď už teraz sa tohto dňa nevieme dočkať. Ale je to tak - naši susedia Ukrajinci zasadajú k štedrovečernému stolu práve vtedy, keď my už pomýšľame nad zabalením vianočných dekorácií.

Ukrajinci dodržiavajú aj krásny zvyk pripravovať 12 pôstnych jedál, ktoré symbolizujú mesiace v roku a rodinnú súdržnosť.

Prehľad vianočných zvykov vo svete

Nasledujúca tabuľka sumarizuje niektoré zaujímavé vianočné zvyky z rôznych krajín sveta:

KrajinaZvyk
AfrikaOzdobovanie paliem namiesto stromčekov, hudba a tanec
USAVýzdoba domov svetlami, sušienky a mlieko pre Santa Clausa
AnglickoPečený moriak, Christmas pudding, „crackers“
JaponskoSushi, varená kačica, „vianočné rande“
DánskoStarostlivé balenie darčekov
FínskoNávšteva sauny pred štedrou večerou, zapaľovanie sviečok na cintorínoch
AustráliaGrilovačky pod holým nebom, zdobenie paliem a surfov
FrancúzskoŽivé jasličky, vianočné trhy, večera Réveillon
LotyšskoDvanásťchodová večera
MaďarskoSpievanie pri stromčeku, halászlé, kapor
NemeckoDuch s ryšavými fúzmi, pečená klobása, pečená hus
PortugalskoTreska bacalhau, zemiaky a zelenina
RakúskoVlastnoručne vyrobené darčeky, remeselné pečenie
RuskoStromček jolka, dedo Mráz, kysnuté koláčiky
ŠpanielskoRodinná príprava jedál, tanec a spev
TalianskoPečená jahňacina alebo morka, panettone a pandoro
Ukrajina12 pôstnych jedál

Nech už sú vaše vianočné tradície akékoľvek, dôležité je prežiť tieto sviatky v pokoji, láske a radosti s tými, ktorých máte radi.

tags: #romanticky #duch #vianoc