Prinášame aktuálne informácie o živote vo farnosti Smižany, vrátane rozpisu svätých omší, dôležitých oznamov a pripravovaných udalostí.
Rozpis svätých omší
Úmysly svätých omší vo Svätyni Božieho milosrdenstva (21. - 28. 09. 2025):
- 21.09.2025 (Nedeľa):
- 08.30: za zosnulého Mariána Bartoša
- 10.30: za zosnulých rodičov Justínu a Štefana a zaťa Jána
- 15.30: za zosnulého brata Reného
- 19.00: o ZBP pre rodinu Gerčakovu a Leskovjansku
- 22.09.2025 (Pondelok):
- 15.30: na úmysly ctiteľov a dobrodincov Svätyne Božieho milosrdenstva
- 18.00: o ZBP pre Katarínu
- 23.09.2025 (Utorok):
- 06.00: za zdravie a obrátenie pre Romanku
- 15.30: na úmysly ctiteľov a dobrodincov Svätyne Božieho milosrdenstva
- 18.00: poďakovanie za 30 rokov manželského života Miroslava a Adriany
- 24.09.2025 (Streda):
- 06.00: za zosnulú Máriu
- 15.30: za zosnulého manžela Andreja a mamu Máriu
- 18.00: o ZBP pre Annu
- 25.09.2025 (Štvrtok):
- 06.00: za zdravie pre Matúša
- 15.30: za zosnulú Veroniku Bartošovú /1. výročie/
- 18.00: za zosnulých Jána a Jozefínu
- 26.09.2025 (Piatok):
- 06.00: za zosnulú Máriu
- 15.30: o ZBP pre Máriu
- 18.00: za zosnulú Reginu
- 27.09.2025 (Sobota):
- 15.30: za zosnulých Jozefínu a Vladimíra
- 18.00: za zosnulých rodičov Jána a Annu
- 28.09.2025 (Nedeľa):
- 08.30: za zosnulého Petra Zavackého
- 10.30: o ZBP pre Máriu a Jozefa /50 rokov manželstva/ s prosbou o ZBP pre rodinu
- 15.30: za zosnulých Justínu a Jozefa Gurčikových
- 19.00: o ZBP pre Ruženu a za zosnulého manžela Michala
Úmysly svätých omší vo farskom kostole (21. - 28. 09. 2025):
- 21.09.2025 (Nedeľa):
- 07.00: za zosnulého manžela Bartolomeja, svokrovcov a zosnulých z rodiny Brandoburovej
- 09.00: za farníkov
- 10.30: Poďakovanie za úrodu
- 18.00: zosnulí rodičia Eduard a Mária Stašík, sestry Mária a Katarína, švagriná a teta Justína
- 22.09.2025 (Pondelok):
- 07.00: ZBP pre dcéru (40. - výr. narodenín) a za jej celú rodinu
- 18.00: zosnulí rodičia Anna a Jozef, Emília a Ondrej, manžel Ondrej a ostatní s rodiny
- 23.09.2025 (Utorok):
- 07.00: ZBP pre Martu, Vladimíra, Janu a Petra
- 18.00: ZBP pre brata, švagrinú a ich deti
- 24.09.2025 (Streda):
- 07.00: ZBP pre Máriu, Tomáša, Miroslava, Tibora a strýka Františka
- 18.00: zosnulú Annu Slivkovú (nedožitých 90. rokov) a Františka Slivku (nedožitých 95. rokov)
- 25.09.2025 (Štvrtok):
- 07.00: zosnulí rodičia Apolóniu a Valenta, manžel, súrodencov a zosnulých z rodiny
- 18.00: zosnulí Štefan a Anna, Štefan a Jolana Novotný a Mária
- 26.09.2025 (Piatok):
- 07.00: zosnulí rodičia Ján a Katarína, sestra Anička a bratia Milan a Pavol
- 18.00: zosnulý manžel Jozef Suržin a rodičia Katarína a Jozef Puškár
- 27.09.2025 (Sobota):
- 07.00: ZBP pre Jozefa (75. - výr. narodenín)
- 18.00: zosnulý Vladimír Domen (1. - výr.) a Ján Krzeminský
- 28.09.2025 (Nedeľa):
- 07.00: zosnulý manžel František, rodičia a starí rodičia
- 09.00: ZBP pre dcéru Tatianu (50. - výr. nar.) a za celú rodinu
- 10.30: za farníkov
- 18.00: zosnulí Mária a Ivan Broško
Ohlášky
- Róbert Babík, Rím. kat., bývajúci v Smižanoch, syn rodičov Jána a Jany rod. Havašovej a Ivana Hudzíková, Rím. kat., bývajúca v Smižanoch, dcéra rodičov Róberta a Evy rod. Liptákovej.
- Radomír Mika, Rím. kat., bývajúci v Smižanoch, syn rodičov Františka a Viery rod. Frankovej a Dana Bagárová, Rím. kat., bývajúca v Smižanoch, dcéra rodičov Jaroslava a Kristíny rod. Ščukovej.
Kto by vedel o zákonitej prekážke ohlásených, nech to oznámi na farskom úrade.
Oznamy a aktuality
- Dnes, otec Piotr, spolu so svojím bratom otcom Leonardom začali misie vo farnosti Harichovce. Sprevádzajme ich svojimi modlitbami, aby milosti týchto misii padli na úrodnú pôdu.
- Dnes počas sv. omše o 10.30 hod. budeme ďakovať za úrodu. Taktiež dnes je zbierka na Diecézny katechetický úrad.
- Diecézny vikár pre katechizáciu úprimne ďakuje za zbierku v našej farnosti a za štedrosť. V tento deň obetuje svätú omšu za všetkých dobrodincov DKÚ.
- Z Krstu Jána Pavola obetovali na Svätyňu 100 €, ďakujeme aj všetkým Vám, ktorí akýmkoľvek spôsobom prispievate na jej zveľadenie. Pozývame k milodarom na nové parkoviská okolo nášho chrámu. IBAN účtu Svätyne: SK42 0900 0000 0052 2995 0090.
- Ďakujeme za upratanie Svätyne sestre Alžbete a 4 dobrovoľníkom. V nasledujúcu sobotu od 09.00 hodiny majú na starosti upratovanie veriaci z ulice Kolárskej 1, 3 a 5.
- V nasledujúcu piatok o 18 hodine pozývame do Svätyne na VEČER MILOSRDENSTVA. Našim hosťom bude: Vdp. Ján Pramuka - farár vo farnosti Huncovce. Téma tohoto večera bude: „Pokánie a obrátenie“.
- Tento rok sv. omše pre prvoprijímajúce deti a ich rodičov budú vo Svätyni Božieho milosrdenstva každý druhý utorok mesiaca o 18.00 hod. Prvýkrát sa stretneme 14. októbra.
- Otec biskup František pozýva každú tretiu stredu v mesiaci o 18:00 hod. do Konkatedrály Sedembolestnej Panny Márie v Poprade na svätú omša za účasti detí. Prvé stretnutie sa uskutoční 17. septembra 2025 a tieto sväté omše bude sláviť osobne.
- Drahí veriaci, v tomto Jubilejnom roku spišský diecézny biskup Mons. František Trstenský pozýva všetkých manželov osláviť sviatosť manželstva v jubilejných chrámoch v Zákamennom, v sobotu - 25.10.2025 alebo v Kežmarku, v nedeľu - 26.10.2025. Manželom odporúčame prihlásiť sa a vyplniť formulár. Program a odkaz na prihlasovanie nájdete na plagáte alebo na stránke farnosti. V týždni pred slávnosťou budú prebiehať sprievodné aktivity.
- V hlavnom vchode Svätyne je vyložené prvé zastavenie novej Krížovej cesty, ktorú pripravujeme pre Svätyňu. Cena celého diela je vo výške 13 200 €. Preto pozývame k oboznámeniu sa s týmto dielom a prosíme aj o prispenie.
- Pozývame vás na celodennú poklonu každý štvrtok vo farskom kostole a v stredu vo Svätyni. Vo Svätyni je v tomto JUBILEJNOM ROKU celodenná poklona každú stredu s prestávkou na sv. omšu o 15.30.
- Na kostol obetovali: Z pohrebu Jozefa Svetkovského 250€ a bohuznámi 100€. Ďakujeme za každý milodar, ktorým prispievate na farský kostol.
- O čistotu farského kostola sa postará v sobotu ruža č. 19. pani Kataríny Hrušovskej.
- Milí snúbenci, milí mladí priatelia, v rámci Spišskej diecézy sa príprava na manželstvo uskutočňuje prostredníctvom víkendového kurzu. Bližšie informácie o Kurzoch prípravy na manželstvo nájdete na web stránke www.domanzelstva.sk/spisska-dieceza, resp. na webe našej farnosti a na plagáte na výveske farnosti.
- Veriaci, ktorí by mali záujem o duchovnú službu pátra Andreja Pierwolu SAC, ho môžu navštíviť v našom dome každý deň v čase od 15.30 do 16.30 hod. čísle 0907 903 736 - obecný úrad v Smižanoch, alebo cez Spišskú katolícku charitu, ktorá, vytvorila dotazník.
Dušičkový čas
V našej farnosti sa stalo tradíciou, že farníci tento čas v mesiaci novembri prežívajú veľmi aktívne. Svedčí o tom aj návšteva cintorína, modlitby na úmysel sv. Otca, sv. omše za svojich blízkych zomrelých.
Tento dušičkový čas prežívajú s veľkou dôverou a vierou v Božie milosrdenstvo a v Božiu dobrotu, že môžu vyprosiť mnohé milosti na sv. omši tiež účasťou na cintoríne spolu s našimi duchovnými otcami a zapálením sviece pri kríži, s modlitbou „Korunky Božieho milosrdenstva“ a modlitbou na úmysel sv.
Nedeľná popoludňajšia pobožnosť vo farskom kostole v Smižanoch je venovaná tým, ktorí zomreli v tomto roku. Tento čas je spomienkou na našich blízkych.
Hodina milostí pre celý svet
V Montichiari v Taliansku sa Panna Mária začala zjavovať v r. 1946 prostej, vtedy 36-ročnej, slobodnej žene - Pierine Gilliovej (1911-1991). Pierina bola v tom čase pomocnou ošetrovateľkou v nemocnici. Zjavenia sa po odmlke 19 rokov presunuli na predmestie Fontanella.
Keď cirkevné autority Pierine zakázali prístup na miesto zjavenia, Mária sa svojej vyvolenej duši zjavovala v jej súkromí až do roku 1983. V literatúre sa uvádza 8 zjavení v Montichiari, 4 zjavenia vo Fontanelle a asi 45 súkromných zjavení.
Pierina pri zjaveniach videla, ako duše v pekle prežívajú pekelné muky.
Pápež Pius XII. prijal Pierinu na osobnej audiencii a udelil jej svoje požehnanie. Lúčil sa s ňou slovami: „Prosím, modli sa tiež za nás.“ Pápež Ján XXIII. pred otvorením 2. Vatikánskeho koncilu žiadal vo svojom apoštolskom liste celý svet, aby sa modlil za zdar koncilu, aby vzýval Matku Božiu ako Mystickú ružu a aby sa na tento účel modlil ruženec.
Podobne vyzval veriacich aj pápež Pavol VI. vo svojom prejave 5. mája 1969 - aby v mesiaci máj svätú Pannu vzývali predovšetkým ako Mystickú ružu. Dňa 21.11.1964 vo svojej koncilovej reči vyhlásil: „Prajeme si, aby v budúcnosti bola najblahoslavenejšia Panna Mária vzývaná a uctievaná všetkým kresťanským ľudom práve pod týmto titulom.“ (Rosa Mystica)
Táto pobožnosť súvisí zo zjaveniami Panny Márie, ktorá 8. decembra 1947 v Montichiari, v Taliansku, povedala: „Svojím príchodom sem do Montichiari prejavujem prianie, aby som bola vzývaná a uctievaná ako Rosa Mystica. Želám si, aby sa 8. decembra napoludnie každý rok slávila hodina Milosti pre celý svet. Touto úctou bude získaných mnoho milostí pre dušu a telo… onedlho ľudia spoznajú veľkosť tejto hodiny milosti. Ak niekto nemôže v tom čase prísť do kostola, nech sa modlí doma.“ Vďaka modlitbe v tej hodine zošle veľa milostí. Prisľúbila obzvlášť hojné obrátenia.
Ďalšie oznamy
- Ďakujeme za upratanie Svätyne pánovi kostolníkovi Milanovi a 3 dobrovoľníkom. Nasledujúce upratovanie v sobotu od 09 hodiny majú na starosti veriaci z ulice Duklianskej 54 a 56.
- Pred týždňom sme v našej farnosti na Charitu vyzberali 3 247,12€. Pán Boh zaplať.
- V pondelok bude prikázaný sviatok Nepoškvrneného počatia Panny Márie. Sv. Omše v Svätyni budú o 06.00, 15.30 a o 19.00 hod.
- V utorok decembra bude vo Svätyni Božieho milosrdenstva o 18.00 sv. omša pre prvoprijímajúce deti a ich rodičov. Účasť deti a rodičov je povinná. Deti, ktoré by sa chceli zapojiť do spevu s hudobníkmi, pozývame prísť 20 min. pred sv. omšou. Tí, ktorí by sa chceli pridať hrou na hudobnom nástroji, prosíme, aby sa zastavili pri hudobníkoch po sv. omši.
- V piatok decembra bude vo Svätyni Božieho milosrdenstva v rámci „Večera milosrdenstva“ o 18.00 sv. omša pre birmovancov. Účasť je povinná. Téma večera bude: „Cirkev ako spoločenstvo“. Celebrantom a kazateľom bude Vsdp. Lukáš Fejerčák - osobný tajomník spišského diecézneho biskupa.
- V sobotu decembra budeme od 10.00 do 11.00 zapisovať úmysly sv. omši na január.
- Naďalej pripomíname, že chceme vytvoriť v priestoroch Svätyni Božieho milosrdenstva neustálu, večnú adoráciu Sviatosti Oltárnej - 24. hodín denne, 7 dní v týždni. Potrebujeme dobrovoľníkov, ktorí by sa zaviazali jednu hodinu do týždňa adorovať cez deň či v noci. Preto vás opäť vyzývame aby ste sa zapojili. Zapísať sa môžete v sakristii.
- Pripomíname v našej farnosti bezplatnú službu lektoriek Billingsovej ovulačnej metódy. Je určená pre všetky dievčatá a ženy, ktoré chcú spoznať svoju plodnosť, nechcú žiť antikoncepčne alebo chcú pomôcť s počatím prirodzenou cestou. Lektorky rady všetko vysvetlia, naučia a sprevádzajú ženy v poznaní. Viac info a kontakty na plagáte.
- Pozývame Vás na celodennú poklonu, každý štvrtok vo farskom kostole a v stredu vo Svätyni. Prosíme, zapíšte sa na vyložený zoznam bdenia.
- Roráty budú vo Svätyni od pondelkov do piatkov o 06.00. Všetkých na tieto sv. Omše pozývame a prosíme, aby ste prichádzali z lampášmi v ruke.
- V nasledujúcu nedeľu o hod. 15.30 bude sv. Omša na úmysly chorých a ctiteľov B. milosrdenstva.
- Obec Smižany pozýva občanov na posvätenie pamätníka nenarodeným deťom, ktoré sa uskutoční na budúcu nedeľu decembra 2025 o 14.00 na cintoríne v Smižanoch. Taktiež v nedeľu decembra 2025 budú dobrovoľníci Farskej charity Smižany ponúkať za dobrovoľný príspevok vianočné ikebany, ozdoby a drobnosti, ktoré sami vyrobili. Výťažok zo zbierky bude venovaný na podporu rodín v núdzi. Príďte podporiť dobrú vec a zároveň si odniesť pekný darček!
- Od 15. decembra t. j. od budúceho pondelka začíname deviatnik k sv. Jozefovi - pred Vianocami. Budeme sa ho modliť v kostole po každej sv. omši. Dodatočne, keď vyjadríte takú potrebu a ochotu bude vo vašich domácnostiach „Hľadanie prístrešia pre Svätú rodinu“. Obraz bude putovať od 15. decembra až do 23.. decembra. Prijatie obrazu je spojené so spoločnou modlitbou celej rodiny. Prosíme tých, ktorí sa chcú zapojiť do tejto akcie, aby sa zapísali v sakristii najneskôr do 12. decembra. Zapísať sa musí každý. Aj keď niekto bol minulého roku prihlásený, musí to urobiť aj tento rok. Ďakujeme za pochopenie.
- Pripomíname, že chceme pri Svätyni Božieho milosrdenstva vytvoriť neustálu, večnú adoráciu Sviatosti Oltárnej - 24. hodín denne, sedem dní v týždni. Potrebujeme však aspoň 300 dobrovoľníkov, ktorí by sa zaviazali jednu hodinu do týždňa adorovať cez deň alebo v noci. Preto vás opäť vyzývame, aby ste sa zapojili. Zapísať sa môžete v sakristiách našich chrámov.
- V našej farnosti sme podobne ako v minulom roku rozbehli pečenie vianočných oblátkov. Od dnešného dňa je možne si ich kúpiť v sakristii farského kostola a Svätyne. Tento rok výnosom z predaja oblátkov chceme prispieť k splátke za telocvičnou Cirkevnej Základne školy. Jeden balíček sa bude predávať za 2€, ale tým, že je to tehlička môžete nechať aj viac. Dopredu vyslovujeme úprimné Pán Boh zaplať.
- Pozývame Vás na celodennú poklonu v stredy do Svätyni. Prosíme, zapíšte sa na vyložený zoznam bdenia.
- Všetkým farníkom a hosťom prajeme veľa lásky, pokoja, oddychu a Božie požehnanie počas celého týždňa.
Farský kostol
- Dnes bude popoludňajšia pobožnosť o 14.00 spojená z výmenou ružencových lístkov a hneď po pobožnosti bude krátke divadelné predstavenie: „Svätý Mikuláš“. Toto divadlo je o tom, že dobro, viera, štedrosť a ticha modlitba majú svoju silu v každej dobe. Toto predstavenie nám pripravila farnosť Spišské Tomášovce. Pri odchode z kostola budete môcť prispieť divadelníkom, aby si mohli zaplatiť výdavky spojené z týmto predstavením. Tomášovčania nám vopred vyslovujú úprimne Pán Boh zaplať a tešia sa na nás.
- Zajtra je slávnosť - Nepoškvrnené Počate Preblahoslavenej Panny Márie - je to prikázaný sviatok-. Sv. omše vo farskom kostole budú o 06.30; 11.15 a 18.00. O12.00 bude Hodina milosti.
- Na budúcu nedeľu bude vo farskom kostole po sv. omši o 09.00 požehnanie matiek v požehnanom stave.
- Na kostol obetovali: s krstov Patrika Staniského 100€, Mateja Michalika 200€ a z pohrebov Terézia Ordzovanskej 100€ a Štefana Šustera 300€. Pán Boh zaplať.
- Všetkým, ktorí včera upratali kostol, vyslovujeme úprimné Pán Boh zaplať. Na budúci týždeň sa o čistotu farského kostola postará ruža č. 5. P. Marty Zekuciovej.
- Rorátne sv. Omše vo farskom kostole od zajtra v týždni o 06.30 budú do 23. decembra.
Rekonštrukcia kostola Povýšenia sv. Kríža
Farnosť dlhodobo plánuje rekonštrukciu vnútorných priestorov kostola, ktorej cieľom je zlepšiť technický stav, estetický vzhľad a celkový komfort veriacich. Obnova sa zameriava na modernizáciu vykurovania, úpravu interiéru a sanáciu poškodených častí stavby.
Vzhľadom k tomu, že kostol je Národnou kultúrnou pamiatkou, registrovanou pod číslom NKP 10516/1 sú všetky procesy s prípravou rekonštrukcie náročnejšie. Podmienkou pred realizáciou samotných prác je podmienený archeologický výskumom, ktorý podľa predbežného termínu bude realizovaný po veľkonočných sviatkoch 2026.
Plánované práce:
- Inštalácia elektrického podlahového kúrenia pod lavicami - pre zvýšenie tepelného komfortu počas bohoslužieb v zimnom období.
- Riešenie odvlhčenia omietok pri vstupe do kostola a na chór - odstránenie vlhkosti, ošetrenie muriva a obnova poškodených omietok s cieľom zabrániť ďalšej degradácii stien.
- Úprava vnútorných priestorov podľa potreby - riešenie osvetlenia, podlahy a liturgického priestoru tak, aby sa zlepšila funkčnosť a estetika interiéru.
- Výmena lavíc v kaplici (bočnej lode) - nové lavice budú prispôsobené rozmerom priestoru a zladené s historickým charakterom kostola.
- Celková maľba interiéru - obnova náterov stien, stropu a výtvarných detailov v súlade s pôvodným slohom kostola.
Rekonštrukcia je plánovaná s dôrazom na zachovanie duchovného, kultúrneho a historického charakteru chrámu, pričom sa využijú moderné a šetrné technológie, ktoré zabezpečia dlhodobú udržateľnosť budovy.
Všetkým farníkom a hosťom prajeme veľa lásky, pokoja, oddychu a Božie požehnanie počas celého týždňa.