Slávnosť Zvestovania Pána spája historicky aj teologicky sviatok Pána s mariánskym sviatkom. Dnes sa uskutočňuje večné tajomstvo: Syn Boží sa stáva Synom Panny. Celý svet nech to uznáva, že žiť budeme odznova; vykúpenie z nás strhne zlo aj diabla neúprosného.
História a názov sviatku
Na kresťanskom Východe je tento sviatok prvý raz doložený v 6. storočí, na kresťanskom Západe v 7. storočí. Deväť mesiacov pred sviatkom Narodenia Pána sa oslavuje, že archanjel Gabriel zvestoval Márii narodenia Ježiša (porov. Lukášovo evanjelium 1,26-38).
Zatiaľ čo gréckokatolíci dodnes používajú pre tento sviatok názov Zvestovanie Bohorodičke, rímskokatolíci sa v rámci reformy sviatkov po Druhom vatikánskom koncile v roku 1969 vzdali označenia Zvestovanie Panne Márii v prospech názvu Zvestovanie Pána (Annuntiatio Domini), aby zdôraznili úzke spojenie Pána Ježiša s jeho Matkou Máriou na diele spásy (Katechizmus Katolíckej cirkvi, 1171, 969). Aj v gréckokatolíckom obrade možno Zvestovanie Bohorodičke vykladať ako sviatok Krista i Bohorodičky.
Obsah liturgickej slávnosti
Obsahom liturgickej slávnosti je vtelenie Božieho Syna, čiže spomienka na deň, keď Boh poslal archanjela Gabriela k Panne Márii do Nazareta, aby jej oznámil, že si ju Boh vyvolil za matku Božieho Syna. Tým sa oslavuje aj význam Márie pre vtelenie Božieho syna.
Na Panne sa div skutkom stal, čo Izaiáš zvestoval: sám anjel jej to oznámil a Svätý Duch ju naplnil. Mária pannou ostala, keď Božie Dieťa počala; ten, čo ho vesmír nepojme, je skrytý v lone Márie.
Lebo anjel z neba zvestoval Panne Márii, že tvoj Syn [Bože Otče] sa pôsobením Ducha Svätého stane človekom, aby spasil všetkých ľudí. Nezvestuje sa tu jednoducho ľudské narodenie, ale vtelenie božského Loga/božského Slova pôsobením Ducha Svätého.
Liturgické prvky a piesne
Aj tieto nádherné slová spievame počas Veľkonočného obdobia v piesni, ktorá je zároveň aj veľkonočnou sekvenciou - Obeť svoju veľkonočnú (Victimae paschali laudes). Je jednou zo štyroch sekvencií, ktoré sa zachovali dodnes. Sekvencia je hymnus spievaný alebo recitovaný počas liturgického slávenia. Kedysi sa sekvencie spievali pred evanjeliom, no dnes ich spievame pred spevom Aleluja, po ktorom nasleduje evanjelium. V minulosti existovalo množstvo sekvencií pri príležitosti rôznych sviatkov, ba pre každú nedeľu v roku vlastná.
V tropári, 4. hlasu sa spieva: Dnes je začiatok našej spásy. Gabriel zvestuje milosť Božiu.
Biblický základ
... Boh poslal anjela Gabriela do galilejského mesta, ktoré sa volá Nazaret, k panne zasnúbenej mužovi z rodu Dávidovho, menom Jozefovi. Anjel jej povedal: „Neboj sa, Mária, našla si milosť u Boha. Počneš a porodíš syna a dáš mu meno Ježiš. On bude veľký a bude sa volať Synom Najvyššieho. Anjel jej odpovedal: „Duch Svätý zostúpi na teba a moc Najvyššieho ťa zatieni. A preto aj dieťa bude sa volať svätým, bude to Boží Syn. Aj Alžbeta, tvoja príbuzná, počala syna v starobe. Už je v šiestom mesiaci. A hovorili o nej, že je neplodná!