Gréckokatolícka farnosť je najstaršou z troch úbrežských farností, vznikla 4. mája 1722. V roku 1747 sa konalo sčítanie farností Mukačevského eparchiátu a je tam zmienka o drevenom chráme sv. Mikuláša v Úbreži.
Výstavba gréckokatolíckej cerkvi v Trebišove bezprostredne súvisela s vrcholiacou migráciou obyvateľstva zo severovýchodu horného Uhorska do úrodnejších častí Zemplína počas ruthénskej kolonizácie v 18. a prvej tretine 19. storočia. V roku 1720 tvorilo Trebišov iba 36 meštianskych domácností.
Výstavba a Vysviacka Chrámu v Trebišove
Preto bol v čase vrcholiacej migrácie 28. augusta 1817 položený základný kameň nového kamenného chrámu pre veriacich východného obradu. Projektantom novej gréckokatolíckej cerkvi bol staviteľ Jozef Turčáni. Navrhol chrám, ktorého interiér postačoval potrebám duchovného života vzrastajúceho počtu veriacich gréckokatolíckej cirkvi. Výstavba chrámu bola realizovaná v rokoch 1818 - 1825. Jeho slávnostná vysviacka sa uskutočnila 28. augusta 1825 na sviatok nanebovzatia Presvätej Bohorodičky.
Matriky sú uložené v Štátnom oblastnom archíve v Prešove, časť Nižná Šebastova. Farská kronika sa nezachovala, cirkevné matriky Gréckokatolíckej farnosti Úbrež sa zachovali od roku 1805, najstaršia matrika je poškodená vodou a je ťažko čitateľná.
Terajší barokovo-klasicistický chrám z roku 1854 je zasvätený sviatku Zoslania Ducha Svätého.
Gréckokatolícky chrám v Prešove.
Udalosti a Zmeny v Priebehu Času
Tragické udalosti neobišli ani tento chrám. Živelná pohroma 3. júla 1844 spôsobila zrútenie kostolnej veže, ktorú znovu postavili v roku 1855. Po silnom požiari v roku 1876 boli zničené zvony vo veži, na ktoré prispel kráľ i ministerstvo kultúry. Prístavbou sachristie roku 1901, zakúpením umelecky hodnotného lustra, vydláždením interiéru keramickou dlažbou a osadením okenných vitráží (1907) bola dostavba chrámu prakticky ukončená.
V Prešove sa uskutočnil 28. apríla 1950 tzv. Sobor, ktorý „pričlenil“ všetkých gréckokatolíckych veriacich k Pravoslávnej cirkvi a znamenal faktickú likvidáciu Gréckokatolíckej cirkvi v Československu.
Situácia po Prešovskom Sobore
Situáciu v úbrežskej farnosti po prešovskom Sobore najlepšie opisuje vtedajší farár Michal Fitz vo svojej knihe „Trpké roky“ : „Dni ubiehali, až nadišla nedeľa, 14. mája 1950. ktorý sa mal odohrávať na neďalekom ihrisku pri lesíku zvanom Karna. Auto prišlo, ale bol v ňom len cirkevný tajomník, tajomník Komunistickej strany z ONV v Sobranciach a jeden príslušník VB. Len čo vstúpili do farskej budovy, hneď sa za nimi nahrnuli ženy i muži. Nevítaní hostia sa nestihli ani len usadiť a vysvetliť príčinu svojej návštevy. Valila sa na nich sprcha nadávok. Len urýchlený odchod ich zanechal od väčšej pohromy. Správa o tejto udalosti sa rýchlosťou vetra rozniesla po celej dedine. Práve vtedy cez Úbrež prechádzal autom predseda ONV a keď sa dopočul, čo sa stalo na fare, ihneď telefonicky povolal príslušníkov z iných dedín, aby prišli potlačiť vzburu.
Obnovenie Cirkevného Života po Roku 1989
Po roku 1989 konečne dochádza k plnému oživeniu cirkevného života. Prešovským biskupom sa stáva vladyka Mons. Ján Hirka, ktorý bol vysvätený na biskupa 17. februára 1990 v Prešove Jozefom kardinálom Tomkom. Obnovenie činnosti sprevádzal veľký nedostatok kňazov. Väčšina cirkevných objektov bola poškodená a takmer nefunkčná. Nedostatočné bolo náboženské vzdelanie mládeže a aj duchovná starostlivosť o veriacich. Zvlášť náročné bolo majetkovoprávne vysporiadanie s Pravoslávnou cirkvou. Až na základe masovej intervencie veriacich v Bratislave bolo prijaté uznesenie č. 211/1990 Zb. zo dňa 29.
V roku 1993 gréckokatolícki veriaci v Úbreži prevzali chrám Svätého Ducha späť do svojej opatery. V roku 1998 nastúpil do úbrežskej farnosti duchovný Mgr. Andrej Slodička, v roku 2001 ho vystriedal Mgr.Vojtech Biačko, ktorý začal aktívne pracovať najmä s mládežou. V roku 2007 bol Mgr. Vojtech Biačko preložený do Iňačoviec, do úbrežskej farnosti nastúpil nový duchovný Mgr. Dňa 16. mája 2010 zavítal Kristus do sŕdc detí našej farnosti. Prvýkrát vo svojom živote ho prijali štyri mladé srdiečka z rúk vdp. Mareka Brodyho v gréckokatolíckom chráme Zoslania Sv. Samotná liturgia sa začala slávnostným sprievodom od vchodu chrámu pred oltár. Po príchode šetkých zúčastnených sa začala slávnostná svätá liturgia do ktorej sa deti zapájali svojím spevom i modlitbou.
Príhovor duchovného otca Marka bol upriamený práve na nich, ale bol povzbudením aj pre ich rodičov. Po homílii si deti obnovili krstné sľuby tým, že odpovedali na kladené otázky a vyznávali svoju vieru. Rodičom a krstným rodičom duchovný otec Marek pripomenul sľub, ktorý dali pred Pánom Bohom kňazovi pri krste svojich detí a boli povzbudení, aby na to vo svojej zodpovednej výchove a vedení nezabúdali. Nakoniec im duchovný otec Marek podaroval pamätnú listinu na prvé sväté prijímanie, knihu s povzbudivými príbehmi s možnosťou si v nej uložiť aj fotoalbum z tejto slávnosti.
Našim prvoprijímajúcim deťom prajeme, aby si tento okamih, túto chvíľu, hlboko zapísali do svojich srdiečok, aby na ňu nikdy nezabudli a s radosťou pristupovali pri každej svätej liturgii k svätému prijímaniu, aby ich božia ruka žehnala a ochraňovala. 15. októbra 2010 došlo k zmene správcu gréckokatolíckej farnosti v Úbreži. Doterajší farár Mgr. Marek Brody odišiel vykonávať duchovnú službu do Armády Slovenskej republiky. Na jeho miesto nastúpil Mgr. Vladimír Geletka, narodený v roku 1980 v Gelnici. Úbrežská gréckokatolícka farnosť je tretím pôsobiskom pána farára Geletku. Doposiaľ pôsobil ako kaplán od 15.8.2006 v Košiciach - Terase a od 15.10.2008 v Trebišove.
Pán farár Vladimír Geletka je ženatý, má manželku Andreu a synčeka Matúša. Dňa 10. decembra 2010 sa konala protopresbyterská porada v našej gréckokatolíckej farnosti Úbrež. Za účasti 15 kňazov z nášho protopresbyterátu (dekanátu) sme poradu začali modlitbou časoslova a potom sme pokračovali slávením svätej liturgie, počas nej sa nám prihovoril o. Jozef Havrila správca farnosti Bežovce a na konci v krátkosti sa nám ešte prihovoril o. Jozef Kellö zo Sobraniec, povzbudil nás k tomu aby sme Vianoce prežili zjednotení s Kristom, lebo iba tak môžeme zažiť skutočné Božie narodenie.
O. Vladimír Geletka zorganizoval za finančného prispenia obce na sobotu 29. januára 2011 autobusový zájazd do Vysokých Tatier a Spišskej Novej Vsi. Vydareného zájazdu sa zúčastnili veriaci všetkých troch úbrežských farností, najmä mladé rodiny s deťmi. Za krásneho slnečného zimného počasia sa prešli zo Starého Smokovca na Hrebienok, k Studenovodským vodopádom a k snehovému Betlehemu pri Reinerovej chate. Zdatnejší turisti si urobili výlet až k Lomnickej vyhliadke. Pri spiatočnej ceste sa účastníci zájazdu zastavili pri nádhernom novom gréckokatolíckom chráme Premenenia Pána v Spišskej Novej Vsi. Po prehliadke chrámu, ktorý je výnimočný 500 štvorcovými metrami nádhernej mozaiky, sa veriaci zúčastnili svätej liturgie.
8. decembra 2011 navštívil našu Grécko-katolícku farnosť sv. Mikuláš. Dokonca ho predbehol aj samotný prefíkaný čert, ktorý deťom šikovne porozdával svoje darčeky, ktoré boli síce veľmi pekne zabalené, ale vo vnútri boli ukryté kamene. Našťastie hneď nato prišiel svätý Mikuláš a všetko napravil. Deťom, ale aj prítomným veriacim rozdal ozajstné darčeky, na ktorých si všetci pochutili. Dal tak najavo, že jedine tie darčeky majú svoju hodnotu, ktoré sú rozdávané zo srdca a s láskou. Na druhý sviatok vianočný sa v našom gréckokatolíckom chráme uskutočnila malá akadémia na oslavu novonarodeného Jezuliatka.
Gréckokatolícky farár o. Vladimír Geletka zorganizoval pre občanov obce Úbrež autobusový zájazd do Slovenského raja. Päťdesiatka účastníkov zájazdu prešla najkrajšiu roklinu Slovenského raja Suchá Belá a prezrela si Kláštorisko. Bol to rozlúčkový výlet s otcom Vladom, ktorý sa aj s rodinkou v najbližších dňoch sťahuje do svojho nového pôsobiska v Trebišovskom okrese. Aj touto cestou mu ďakujeme za spestrenie života našich občanov počas jeho krátkeho pôsobenia v obci. Novým správcom úbrežskej gréckokatolíckej farnosti sa stal od 1.8.2012 Mgr. Pavol Obraz. Pochádza z Košíc, jeho predchádzajúcim pôsobiskom boli Lastovce v okrese Trebišov.
Rekonštrukcie a Obnova Chrámu v Úbreži
Veža a strecha chrámu boli nanovo postavené v roku 1900 po zničujúcom požiari, ktorý sa preniesol aj na susedné 2 domy a zahynuli pri ňom 2 deti. Teraz po 112 rokoch, v septembri až novembri 2012, bola veža opravená. Boli vymenené spráchnivelé vodorovné trámy krovu, zdravé dubové trämy boli ponechané. Veža bola opláštená novými doskami a hlinikovým plechom. V roku 2012 sa farnosť zapojila do projektu Ministerstva kultúry SR "Obnovme si svoj dom" pomocou ktorého zreštaurovali prestol úbrežského chrámu, ktorý je zapísaný v zozname národných kultúrnych pamiatok.
25. apríla 2013 demontovali pracovníci Oblastného reštaurátorského ateliéru z Levoče ikonostas z gréckokatolíckeho chrámu sv. Ducha v Úbreži. Ministerstvo kultúry prispelo na reštaurovanie ikonostasu, ktorý je v zozname národných kultúrnych pamiatok, sumou 17 000 eur. IV. etapa reštaurovania ikonostasu prebehla v roku 2017 za finančnej pomoci Ministerstva kultúry SR, ktoré prispelo sumou 10 000,- Eur z programu "Obnovme si svoj dom". Vysviacku zreštaurovaného ikonostasu uskutočnil v nedeľu 10. júna 2018 gréckokatolícky eparchiálny biskup košický Mgr.
Dňa 9.6.2019 sa v gréckokatolíckom chráme uskutočnila odpustová slávnosť pri príležitosti Sviatku Zostúpenia Svätého Ducha. Pozvanie slávnostného slúžiteľa a kazateľa sa zhostil o. Maroš Riník, farár z Trhovíšť. Spevom sv. liturgiu doprevádzal zbor Svätých sedmopočetníkov zo Sobraniec pod vedením dirigentky Lenky Ropovikovej. Dňa 25.12.2022 návštivili Greckokatolícký chrám spevacký súbor z Ruskoviec - Ruskovčan. Pri príležitosti narodenia pána zaspevali koľadky a samozrejme nemohli chýbať ani tradičné vinše. Týmto sa chceme Ruskovčanom pekne poďakovať, že nám aj tako sprijemnili prežitie vianočných sviatkov.
Namiesto troch zrekvírovaných zvonov z rokov prvej svetovej vojny bol v 20-tych rokoch 20. storočia zakúpený veľký zvon pomenovaný menom Georgij. Dominantnou ikonou na ikonostase je Smrť Panny Márie. Spolu s ňou sú tam umiestnené aj ikony Ježiša Krista, Matky Božej, Sv. Mikuláša. V ďalšom rade menších ikon je v centre Posledná večera a po jej obidvoch stranách je dvanásť hlavných cirkevných sviatkov kresťanského roka. Ikony dvanástich apoštolov, prorokov a patriarchov, nad nimi dominujúca Golgota s Bolestnou Matkou a Sv. Jánom Krstiteľom, dotvárajú kompozíciu celého ikonostasu.
ДЕРЕВЯНЫ ХРАМЫ ВЫХОДНЁГО ОБРЯДУ - DREVENÉ CHRÁMY VÝCHODNÉHO OBRADU - BODRUŽAL
Časová os udalostí
Pre lepšiu prehľadnosť uvádzame chronológiu významných udalostí farnosti v tabuľke:
| Rok | Udalosť |
|---|---|
| 1720 | Trebišov tvorí iba 36 meštianskych domácností. |
| 1776 | Začiatok vedenia matriky gréckokatolíckej cirkvi. |
| 1817 | 28. augusta položený základný kameň nového kamenného chrámu. |
| 1818-1825 | Výstavba chrámu. |
| 1825 | 28. augusta slávnostná vysviacka chrámu. |
| 1844 | 3. júla živelná pohroma spôsobila zrútenie kostolnej veže. |
| 1855 | Znovupostavenie kostolnej veže. |
| 1876 | Silný požiar zničil zvony vo veži. |
| 1901 | Prístavba sachristie. |
| 1907 | Zakúpenie lustra, vydláždenie interiéru a osadenie okenných vitráží. |
Gréckokatolícky chrám vo Vojčiciach zasvätený archanjelovi Michalovi.
Gréckokatolícky Farský Chrám vo Vojčiciach
Zvláštnosťou chrámu, ktorý bol zasvätený archanjelovi Michalovi, sú aj milosti, ktoré boli na žiadosť miestneho kňaza a veriacich udalostí udelené priamo od svätej apoštolskej stolice z Ríma. Boli zachované dva dokumenty, na základe ktorých boli udelené plnomocné odpustky pre veriacich vojčickej farnosti.
Prvým dokumentom zo dňa 20. júla 1937 udelil pápež Pius XI. Milosť odpustkov pre tých veriacich, ktorí farský chrám Boží vo Vojčiciach na sviatok Najsvätejšieho Srdca Pána Ježiša Krista navštívia , vyspovedajú sa, pristúpia k svätému prijímaniu a pomodlia sa na úmysel Svätého Otca. Tieto milosti boli udelené na obdobie deviatich rokov. Počas tohto obdobia veľa veriacich zo širokého okolia prichádzalo na púť do vojčického chrámu.
Dodnes sa z tohto obdobia nachádza v ľavej chrámovej lodi oltár s obrazom Najsvätejšieho Srdca Ježišovho. Druhým dokumentom zo dňa 28. augusta 1943 na žiadosť farára Štefana Želtvaya bolo udelené pápežom Piom XII. Povolenie požehnať korunku na obraze Svätej Panny Márie. Prostredníctvom tohto obrazu mohli veriaci získať plnomocné odpustky za podmienok, ak s vierou pred týmto obrazom prednesú modlitbu Pána alebo sa pomodlia anjelské pozdravenie. Táto milosť bola udelená na obdobie troch rokov.
Na žiadosť veriacich bol dekrétom zo dňa 30. apríla 1982 ordinárom prešovského ordinariátu mons. Jánom Hirkom udelený súhlas, aby Gréckokatolícky farský chrám vo Vojčiciach, doteraz zasvätený archanjelovi Michalovi, bol zasvätený Nanebovstúpeniu Pána.
Kňazi pôsobiaci vo farnosti
- 1700 - 1727 Ján Nehrebecký
- 1727 - 1777 Ján Nehrebecký
- 1777 - 1795 Ján Regéci
- 1795 - 1810 Ján Čišenko
- 1810 - 1837 Ján Baluďanský
- 1837 - 1873 Juraj Gulovič
- 1874 - 1904 Jozef Fesztory
- 1904 - 1912 Michal Sabadoš
- 1936 - 1957 Štefan Želtvay
- 1958 - 1985 Ján Rabatin
- 1985 - 1987 Pavol Dancák (excurendo z Nového Ruskova)
- 1987 - 1995 Miroslav Dancák
- 1995 - 2012 Ladislav Praščák
- 2012 - Róbert Demko
Kapláni pôsobiaci vo farnosti
- 1996 - 1997 Martin Mati
- 1997 - 1998 Peter Bombár
- 1998 - 1999 Miroslav Mihalčo
- 1999 - 2001 Peter Labanič
- 2001 - 2002 Marcel Gecej
- 2001 - 2003 Patrik Jurko
- 2003 - 2004 Stanislav Zimovčák
- 2004 - 2006 Martin Pavúk
- 2004 - 2007 Tomáš Muszka
- 2006 - 2007 Marek Badida
- 2007 - 2008 František Fedorišin
- 2008 - 2010 Vladimír Geletka
- 2010 - 2014 Emil Zorvan
- 2011 - 2016 Kamil Ganóczy
- 2014 - 2017 Dominik Rebják
- 2016 - 2021 Milan Diheneščík
- 2017 - 2019 Juraj Moščák
- 2019 - 2021 Vladimír Hübler
- 2021 - 2023 Radoslav Šimko
- 2024 - ? Roland Nosov
Pravidelné bohoslužby
- Pondelok: 06:15, 12:00, 17:30
- Utorok: 06:15, 12:00, 17:30
- Streda: 06:15, 12:00, 17:30
- Štvrtok: 06:15, 12:00, 17:30
- Piatok: 06:15, 12:00, 17:30
- Sobota: 06:30, 17:30
- Nedeľa: 07:00 - utiereň, 08:00, 09:30, 11:00, 16:30 - večiereň, 17:30