V mene Otca i Syna, i Ducha Svätého.
V našich myšlienkach sa prenesme na cintorín, na ktorom sa ako na svätom poli, sejú telá porušiteľné a vstávajú neporušiteľné, telá potupené a vstanú slávne, telá slabé a vstanú mocné, telá živočíšne a vstanú duchovné. Odpočívajú tam telesné pozostatky našich zosnulých bratov a sestier, kým im nesvitne slávny deň Pánov.
Modlitba za prepustenie zosnulých je hlboký a duchovný spôsob, ako sa rozlúčiť so svojimi blízkymi, ktorí odišli, a zveriť ich dušu do Božích rúk.
Prepustenie zosnulých je duchovný akt alebo rituál, ktorým živí symbolicky alebo modlitebne „prepúšťajú“ dušu zosnulého zo svojho emocionálneho a duchovného spojenia s týmto svetom, aby mohla pokojne prejsť na svoju večnú cestu k Bohu alebo do duchovného pokoja.
Cintorín - miesto posledného odpočinku.
Modlitby pri pohrebe
Úvodná modlitba:
Bože, ty si pre svojich veriacich ustanovil Cirkev, putujúcu na zemi, aby si ich prijal do neba ako večných obyvateľov; zhliadni na svoju rodinu, duchovne zhromaždenú, a vyslyš naše prosby za našich bratov a sestry, ktorí zosnuli v Kristovom pokoji, i za všetkých zosnulých, ktorých vieru iba ty si poznal: prosíme ťa za nich v spojení s Kristom, tvojím Synom a naším Spasiteľom, ktorý pretvorí naše úbohé telo, aby sa stalo podobným jeho oslávenému telu. Lebo on žije a kraľuje na veky vekov.
Čítanie z Knihy Múdrosti:
Duše spravodlivých sú v Božích rukách, muka smrti sa ich nedotkne. Nemúdri sa nazdávali, že sú mŕtvi; za nešťastie pokladali ich smrť a ich odchod od nás za záhubu. Ale oni sú v pokoji. A hoci v očiach ľudí pretrpeli muky, ich nádej je plná nesmrteľnosti. Po krátkom utrpení prijmú veľké dobrodenie, lebo Boh ich skúšal a zistil, že sú ho hodni. Vyskúšal ich ako zlato v peci a prijal ich ako celopalnú žertvu.
Prosby
- Pane, zmiluj sa nad našimi zosnulými kňazmi, ktorí pochádzali z našej obce alebo pôsobili v našej farnosti. Daj, aby tí, čo ti slúžili ako kňazi, mali účasť na radosti nebeskej liturgie.
- Zmiluj sa, Pane, nad našimi zosnulými rodičmi. Daj, aby tí, čo nám darovali pozemský život, mali z tvojej milosti účasť na blaženosti večného života.
- Zmiluj sa, Pane nad našimi zosnulými súrodencami, príbuznými, priateľmi a dobrodincami. Daj, aby tí, ku ktorým nás tu na zemi pútala láska, na druhom svete prežívali tvoju večnú lásku.
- Prosíme ťa za obete vojnových konfliktov. Daj, aby tí, čo toľko trpeli a obetovali svoj život, odpočívali z tvojho láskavého milosrdenstva vo večnom pokoji.
- Prosíme ťa, Pane, za tých, na ktorých si nik nespomína. Nech ich tvoji anjeli privedú do večných príbytkov.
- Prosíme ťa, za všetkých našich bratov a sestry, čo v tomto roku zomreli v nádeji na vzkriesenie. Dobrotivo im dovoľ uzrieť svoju tvár.
- A na koniec ťa prosíme, Pane, za nás, pútnikov prechádzajúcich týmto pozemským svetom. Daj, aby sme navzájom žili v láske a mohli sa raz stretnúť s tebou a našimi drahými v nebeskom Jeruzaleme.
Pane, zmiluj sa. - Pane, zmiluj sa.
Kriste, zmiluj sa. - Kriste, zmiluj sa.
Pane, zmiluj sa.
Kriste, uslyš nás. - Kriste, uslyš nás.
Kriste, vyslyš nás.
Pane Ježišu, náš život a naše vzkriesenie, zmiluj sa nad všetkými, čo zosnuli v tvojom pokoji, a aj nad tými, ktorých vieru iba ty si poznal, veď si trpel a umrel za spásu všetkých ľudí; vysloboď ich z očistca a daj im účasť na tvojej sláve, aby ťa chválili a velebili s tvojimi svätými na veky vekov.
Odpočinutie večné:
Odpočinutie večné daj im, Pane.
A svetlo večné nech im svieti.
Rozpomeň sa Mária:
Rozpomeň sa, Mária, Matka bolestná, ako si stála pod krížom žalostná, keď na ňom Syn Boží a tvoj za našu spásu umieral. Pre bolesti, ktoré si tam prežívala, oroduj láskavo pred trónom milosrdenstva za našich zosnulých bratov a sestry.
Litánie k zosnulým / spievané
Záverečná modlitba
Bože, Stvoriteľ a Vykupiteľ všetkých veriacich. Ty si povedal, že svätá a spasiteľná je myšlienka modliť sa za zomrelých, aby boli zbavení svojich hriechov. Vyslyš milostivo naše vrúcne modlitby za rodičov, bratov, sestry a ostatných našich príbuzných, ktorí už z tohto sveta odišli. Oni verili a dúfali v Teba. Daj, aby boli oslobodení od všetkých trestov a stali sa účastní nebeských radostí. Skrze Krista, nášho Pána.
V mene Otca i Syna, i Ducha Svätého.
Bože, ktorý sa vždy zmilúvaš a odpúšťaš, pokorne Ťa prosíme za dušu Tvojho služobníka (Tvojej služobnice) M., ktorého si dnes povolal z tohto sveta, aby si ju nevydal do rúk nepriateľa, ale rozkáž, nech ju svätí anjeli prijmú a vovedú do rajskej vlasti, aby pre nádej a vieru v Teba netrpela pekelné tresty, ale dosiahla večné radosti. Skrze Krista, nášho Pána.
Bože, ktorý si vďačne prijímal starozákonné obety, prosíme Ťa, vyslyš nás, ktorí Ti pod spôsobom chleba a vína obetujeme telo a krv Tvojho Syna za spásu našich bratov, sestier a našich blížnych, prijmi túto našu zmiernu obetu i za dušu zomrelého(ej) M. Nech sú všetci zbavení svojich trestov, aby sa stali hodnými vidieť Teba.
Najláskavejší Ježišu, pamätaj na svoju trpkú smrť, ktorú si podstúpil na kríži, aby si nás hriešnikov vyslobodil od hriechov a trestov, čo sme si za ne zaslúžili. Keď teraz nekrvavým spôsobom obnovuješ svoju krvavú obetu, prosím Ťa, ráč obnoviť aj svoje milosrdenstvo k týmto úbohým dušiam.
Ó, bolestná Matka Mária, ráč spojiť svoje mocné orodovanie s našimi prosbami a buď nápomocná svojim opusteným trpiacim dietkam, aby vyslobodené z tmy prišli k Tebe do kráľovstva Tvojho Syna a nášho Pána a Spasiteľa, Ježiša Krista, ktorý žije a kraľuje s Bohom Otcom i Duchom Svätým na veky vekov.
Odpočinutie večné daj im Pane, a svetlo večné nech im svieti (Ž 64,2-3).
Pane Ježišu, ktorý si milostivo zostúpil medzi nás, aby si tróniac na oltári prijímal naše modlitby, zotri dlžoby a ukonči muky našich milých zomrelých. Nesúď svojich krehkých sluhov, ale pre svoju drahú krv, vyliatu na kríži, odpusť im hriechy.
Milý Ježišu, sudca živých a mŕtvych, prijmi k sebe duše všetkých verných zomrelých, ktorých si svojou trpkou smrťou na kríži vykúpil. Pán života a smrti, Ty si kajúcej Magdaléne odpustil hriechy a lotra na kríži prosiaceho o milosť si prijal do radosti nebeského raja, neopovrhuj naším vrúcnym volaním. Pred Tvojím oltárom prosíme za všetkých verných zomrelých, aby v sláve vzkriesenia boli s vyvolenými privedení do večného života.
Zdá sa, že ich vraciame naspäť Tebe, Bože. Ty si nám ich daroval ako prvý. Keď si nám ich daroval, nestratil si ich. Ani my ich nestrácame, keď ti ich vraciame. Nie tak ako svet dáva, ale tak ako dávaš Ty, milovník duší. To čo dávaš Ty, neberieš preč, pretože to, čo je tvoje, je aj naše, ak my sme tvoji. Život je večný, láska nesmrteľná. Smrť je iba horizont, a horizont nie je ničím - iba hranicou pre naše oči. Zdvihni nás, Boží Syn, aby sme videli ďalej. Očisť naše oči, aby sme videli jasnejšie. Pritiahni nás bližšie k tebe, aby sme spoznali, že sme bližšie k našim milovaným, ktorí už sú pri Tebe. A kým pripravuješ miesto pre nás, pripravuj aj nás pre to šťastné miesto, aby sme mohli byť naveky tam, kde si Ty. Amen.
«Zdá sa, že ich vraciame naspäť Tebe, Bože, ktorý si nám ich daroval ako prvý. Keď si nám ich daroval, nestratil si ich. Ani my ich nestrácame, keď ti ich vraciame. Nie tak ako svet dáva, ale tak ako dávaš Ty, milovník duší. To čo dávaš Ty, neberieš preč, pretože to, čo je tvoje, je aj naše, ak my sme tvoji. Život je večný, láska nesmrteľná. Smrť je iba horizont, a horizont nie je ničím - iba hranicou pre naše oči. Zdvihni nás, silný Boží Syn, aby sme videli ďalej; očisť naše oči, aby sme videli jasnejšie; pritiahnite nás bližšie k sebe, aby sme spoznali, že sme bližšie k našim milovaným, ktorí sú s Tebou. A zatiaľ čo pripravuješ miesto pre nás, pripravuj aj nás pre to šťastné miesto, aby sme tam, kde si Ty, mohli byť aj my naveky. Amen.»