Biblia ECAV s kalichom zlatorez v čiernom prevedení je obľúbená voľba pre mnohých veriacich. Toto vydanie obsahuje Starú aj Novú zmluvu a je cenovo dostupnejšou alternatívou k Bibliám so zlatou oriezkou v koži. V tomto článku sa pozrieme na jej vlastnosti, prevedenie a prečo by mohla byť práve pre vás tou správnou voľbou.
Základné informácie
Biblia ECAV s kalichom zlatorez - čierna so zlatou oriezkou obsahuje Starú aj Novú zmluvu. Páčili sa vám Biblie so zlatou oriezkou v koži? Prichádzame s ich cenovo dostupnejším prevedením.
- Väzba: Tvrdá
- Jazyk: Slovenský
- Rok vydania: 2015
- Počet strán: 320
- Vydavateľstvo: Tranoscius
- Rozmer: 18,5 x 12,8 x 3 cm
Nové vydanie Biblie so zlatým orezom na hranách listov, tu v čiernej farbe. Vydanie je vhodné pre veriacich evanjelickej cirkvi augsburského vyznania.
Dizajn a prevedenie
Jedinečné prevedenie Biblie v koži so zlatou oriezkou. Pravá mäkká koža, kniha precízne zaviazaná, originálna ražba a zlátenie. Biblie sú vytlačené na 33 g hodvábnom papieri, každá má bielu a červenú lacetku.
Na výber je s kalichom alebo nápisom Biblia, vo farbách kože čiernej, tmavohnedej, svetlohnedej, vínovočervenej a krémovo bielej.
Slovenský ekumenický preklad
Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade je súčasťou série Biblií rôznych formátov a prevedení pod spoločným názvom SLOVO na cestu životom. Týmto pomenovaním knihy kníh chceme zdôrazniť, že tu máme Božie slová, ktorými ak sa dáme viesť, môžu nás sprevádzať na ceste životom vo všetkých životných situáciách.
Slovenský ekumenický preklad Božieho slova - Biblie vznikal 19 rokov (1988 - 2007). Preklad z pôvodných jazykov zabezpečovala Slovenská biblická spoločnosť, a na tejto práci sa podieľali biblisti, prekladatelia a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku.
Kompletný príbeh Biblie, ako ste ho nikdy predtým nevideli.
Zmeny v 4. vydaní
Okrem opráv toho, čo sa napriek najlepšej snahe o bezchybnosť v texte objaví, sa trojčlenný tím biblistov zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy v duchu väčšej konkordantnosti.
Už pri vydávaní študijnej Biblie, obsahujúcej text tretieho opraveného vydania, bolo totiž cítiť, že je dôležité verne prekladať kľúčové pojmy, vďaka ktorým môže čitateľ vnímať prepojenie medzi biblickými miestami, ktoré pri veľmi voľnom, prerozprávanom preklade zdanlivo nesúvisia. A tak krížové odkazy uvedené do predošlého vydania teraz môžu lepšie plniť svoju funkciu poukazovať na podobné myšlienky roztrúsené na iných miestach Biblie.
Pre ľahšie rozlíšenie priamej reči boli na žiadosť mnohých čitateľov do textu celej Biblie vložené úvodzovky. V priamej reči sa neraz ťažko rozlišovalo, ktorá z biblických postáv práve hovorí. Najťažšie sa to napríklad sledovalo pri prorokovi, ktorý hovorí raz sám za seba a inokedy podáva Boží výrok.
Toto vydanie obsahuje IMPRIMATUR a Deuterokánonické knihy.
Hodnotenie a recenzie
Hodnotenie: Celkové hodnotenie: 0. Produkt zatiaľ nikto nehodnotil.
Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú, a to tak slová ľudské, ako aj Božie slovo. Zo vzájomnej komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenie, pravda a mnohé iné, ktoré nás majú spájať a posilňovať. Musíme sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.
Hodnota a vážnosť slova aj SLOVA sa vytráca. Dnes „dať slovo“ - prísľub, vysloviť záväzok, nič neznamená. Slovo stratilo svoju moc, prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“.
Veď Boh nám nedal Ducha bojazlivosti, ale Ducha sily, lásky a rozvahy. 2 Tim 1,7
Tabuľka vlastností
| Vlastnosť | Hodnota |
|---|---|
| Väzba | Tvrdá |
| Jazyk | Slovenský |
| Rok vydania | 2015 |
| Vydavateľstvo | Tranoscius |
| Preklad | Slovenský ekumenický preklad |