Slovenská biblická spoločnosť (SBS) prináša na trh inovatívny prístup k štúdiu Biblie prostredníctvom poznámkovej Biblie "Inšpiruj sa...". Táto Biblia nadväzuje na celosvetový trend známy ako Bible Journaling, ktorý sa teší popularite v mnohých krajinách. V slovenskom kontexte sme pre túto aktivitu zvolili termín „poznámkovanie“ Biblie, čím vznikla nová kategória biblických publikácií.
Po úspešnom uvedení prvej Biblie "Inšpiruj sa..." v roku 2019, z ktorej sa takmer vypredalo 2000 kusov, prichádza SBS s druhým, rozšíreným vydaním v novom farebnom vyhotovení. Text Božieho slova v tejto knihe je Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie.
Naša poznámková Biblia nesie názov Inšpiruj sa... Pozýva nadchnúť sa Božím slovom, ktoré samotné je inšpirované, a tiež pozýva tvorivo sa nad ním zamýšľať.
Čo je vlastne „poznámkovanie“ Biblie?
Jednoducho povedané, ide o vytváranie poznámok a kresieb po okrajoch Biblie, pričom tieto zápisky sú výsledkom rozjímania nad Božím slovom. Ide o proces písania poznámok a kreslenia po okrajoch strán Biblie. Tieto poznámky vznikajú ako osobné reflexie nad biblickými textami. Dnes mnohí veriaci pristupujú k čítaniu Biblie s ceruzkou v ruke a zapisujú si alebo vizualizujú verše, ktoré ich oslovili, alebo ich osobné pocity a modlitby adresované Bohu.
Aj keď sa „poznámkovanie“ Biblie môže javiť ako novinka posledných rokov, nie je to tak. Už v dávnoveku bol ručne prepisovaný biblický text často zdobený kaligrafiami a ilustráciami. Nádhernou skutočnosťou dnešnej doby je, že táto činnosť už nie je doménou umelcov a zručných remeselníkov, ale tento spôsob tvorivého čítania Božieho slova je dostupný pre každého. Mnohí veriaci dosvedčujú, že obohacuje život, približuje k Bohu a prehlbuje lásku k Biblii. Vydať sa touto cestou znamená spomaliť, zahĺbiť sa do slov Písma, hľadať ich význam vo vlastnom živote a nakoniec ich stvárniť v kresbe, kaligrafii či maľbe.
Príklad Bible Journaling
Je mnoho spôsobov, ako sa dá „poznámkovanie“ Biblie robiť. Od vytvárania ilustrácií, ktoré zapĺňajú celé strany, cez jemné pastelové kresby na pozadí, až po jednoduché náčrty či kaligrafické zobrazenia veršov a slov - nejestvuje správny alebo nesprávny spôsob. Nie je to ani o „kvalite“ vytvorenej grafiky - najdôležitejšou časťou Biblie ostáva stále text a jeho význam, nie jeho umelecké stvárnenie. Tvorba týchto poznámok je predovšetkým o hľadaní seba samého v pravdách Biblie a o vzťahu medzi človekom - čitateľom a Bohom - Stvoriteľom.
Biblia Inšpiruj sa... vďaka svojmu grafickému prevedeniu bola vnímaná, že je určená viac pre ženy a muži sa dopytovali po podobnom vyhotovení, ktoré by bolo graficky jednoduchšie, technické. Táto Biblia ponúka dostatočný priestor na zapisovanie poznámok, ktoré do mysle čitateľa prináša rozjímanie nad Božím slovom. Zvolený názov Božie SLOVO na chvíle štúdia má symbolizovať jej hlavné použitie pri štúdiu biblického textu na zaznamenávanie toho, ako Boh svojím slovom prehovoril ku nám, ako sme prijali Jeho slová do svojho srdca,...
Dostupnosť deuterokánonických kníh
V súvislosti s touto Bibliou sa objavila aj otázka deuterokánonických kníh. Pre tých, ktorí preferujú verziu s týmito knihami, Slovenská biblická spoločnosť ponúka aj variantu "Inšpiruj sa... Poznámková biblia (s deuterokánonickými knihami)". Prvé vydanie Poznámkovej Biblie ich neobsahovalo a preto táto Biblia nemala Imprimatur. Zakúpením práv na tzv. "Inspire Catholic Bible" už druhé vydanie Inšpiruj sa... obsahuje aj Imprimatur.
| Vydanie | Deuterokánonické knihy | Imprimatur |
|---|---|---|
| Prvé vydanie | Nie | Nie |
| Druhé vydanie | Áno (v niektorých verziách) | Áno |
Zelená Biblia inšpiruj sa je s DT a modrá je bez. Vydali obidve.
Ohlasy a recenzie
Používatelia hodnotia Bibliu veľmi pozitívne, oceňujú jej dizajn a možnosť robiť si vlastné poznámky. Mnohí ju označujú ako "osobnú Bibliu" pre úprimne veriacich, ktorí chcú Boha a seba prostredníctvom nej hlbšie spoznať. Jeden z používateľov uviedol: "Nie je to obyčajná biblia. Je v nej miesto, voľné strany, kde si čitateľ môže robiť poznámky. Napríklad keď ho osloví nejaký verš a chce sa k nemu vrátiť. Alebo si napíše podľa textu vlastnú prispôsobenú modlitbu. Nejakú súkromnú poznámku. Čo si o tom texte myslí, ako dané slovo k nemu hovorí."
Ďalší používateľ dodáva: "Hned ako som ju videla propagovanu na socialnej sieti , som vedela ze ju musim mat. Nádherná knižka, krásne ilustrovaná, mozte vyfarbovat, zapisovat vlastne postrehy, myslienky dolezite pre vas."
Biblia Inšpiruj sa...
Pozývame vás, inšpirujte sa...
Ako čítať Bibliu? | #Biblia 4
tags: #inspiruj #sa #poznamkova #biblia