Ak ste sa rozhodli pre katolícky sobáš, je potrebné si vybrať 2 liturgické čítania, ktoré sa čítajú počas sobášneho obradu so sv. omšou. Sobáš v katolíckom kostole - či už len samotný obrad manželstva alebo aj spojený s vyslúženou omšou - má svoje špecifiká.
Okrem úplne iného priebehu oproti sobášu na matrike je tu aj možnosť pre snúbencov vybrať si niektoré vlastné prvky obradu podľa svojho vkusu.

Svadobný obrad v kostole.
Informácie pre snúbencov
Snúbenci si po zápise vyberú termíny predmanželskej prípravy. Predmanželská príprava sa koná vždy o 10.00 v určený deň v Kostole sv. Petra a Pavla. Snúbenci si prítomnosť na náuke dajú potvrdiť prednášajúcemu. Bez účasti na predmanželskej príprave nie je možné uzavrieť manželstvo v kostole.
Termíny náuky Manželská etika a Rodičovstvo nie sú uvedené v rozpise, snúbenci si termín a miesto náuky Manželská etika a Rodičovstvo dohodnú telefonicky s MUDr. Františkom Orlovským (0903 496 859).
Snúbenci, ktorí sa rozhodli uzavrieť sviatostné manželstvo, sa prihlásia na farskom úrade najmenej 6 mesiacov pred plánovaným termínom sobáša (Nariadenie Druhej Spišskej diecéznej synody). Sviatostné manželstvo nemôžu prijať dvaja snúbenci, ktorí neboli na 1. sv. prijímaní. Preto je potrebné, aby sa najskôr pripravili na 1. sv. prijímanie, poprípade na prijatie sviatosti birmovania.
Snúbenci sa dohodnú na zápise s kňazom a k zápisu si prinesú:
- platné občianske preukazy
- krstné listy - ak boli pokrstení v inej farnosti * (najviac pol roka od ich vystavenia)
- údaje o svedkoch * (najlepšie prefotené občianske preukazy z oboch strán), ich náboženstvo a povolanie
Sviatostné manželstvo sa neuzatvára v piatok, v pôstnom a adventnom období.
Po zápise na Farskom úrade snúbenci idú aj na zápis na matriku mestského úradu, najneskôr však jeden mesiac pred sobášom! Tam si prinesú k zápisu:
- platné občianske preukazy
- rodné listy
Nie je dovolené v kostole a pred kostolom sypať kvety na podlahu, robiť bubliny a podobne. Tiež nie je dovolené prichádzať autom do areálu kostolného dvora.
Výzdobu kostola si snúbenci dohadujú sami prostredníctvom uvedených kontaktov: vo Farskom kostole - p. Magdaléna Dubjelová 0944 416 804, v Kostole sv. Petra a Pavla - p. Anna Tvrdá 0907 925 240. Snúbenci si taktiež sami zabezpečujú organistu: Farský kostol - p. Monika Fedáková (0904 408 513, 0903 199 089); Kostol sv. Petra a Pavla - p. Mária Kočišová (0911 158 768).
Priebeh sobášneho obradu
Niekoľko dní pred sobášom idú snúbenci na svätú spoveď. Na začiatku spovede povedia kňazovi, že je to ich sobášna spoveď. Odporúča sa využiť ju na dôkladnejšiu revíziu svojho života a vzťahu k Bohu. Prijať sviatosť manželstva v ťažkom hriechu by znamenalo prijať ju bez úžitku, dokonca hriešne - svätokrádežne.
V deň sobáša sa snúbenci aj so svadobnými hosťami zhromaždia pred kostolom pár minút pred dohodnutým termínom. Svadobní hostia sa usadia v kostole, snúbenci čakajú pri vchode. Snúbenci idú pred oltár spolu alebo ich jednotlivo sprevádzajú rodičia. Svedkovia sa postavia za snúbencov. Svedkom môže byť občan SR, spôsobilý pre právne úkony, nemusí spĺňať žiadne cirkevné podmienky.
Kňaz po prežehnaní privíta snúbencov a ostatných prítomných a prednesie modlitbu za snúbencov. Nasleduje čítanie zo Svätého písma. Čítať môže niektorý zo snúbencov alebo niekto z prítomných hostí. Po čítaní sa spieva žalm, všetci prítomní odpovedajú spevom.
Kňaz prečíta evanjelium, po ktorom nasleduje krátky príhovor. Po príhovore je vlastný obrad uzavretia manželstva.
Kňaz oslovuje snúbencov krstnými menami (M.):
Kňaz: M. a M., rozhodli ste sa uzavrieť sviatostné manželstvo. Teraz nastáva tá chvíľa, keď Kristus Pán tu pred zástupcom Cirkvi a pred cirkevnou obcou sviatostne spečatí vašu lásku. Preto sa vás pred Bohom a Cirkvou pýtam: Je toto vaše rozhodnutie slobodné a úprimné?
Snúbenci odpovedia (každý zvlášť): Áno. (alebo nie)
Kňaz: M. a M., ste rozhodnutí žiť v úprimnej láske a vo vzájomnej úcte po celý život?
Snúbenci: Áno. (alebo nie)
Kňaz: Chcete si založiť rodinu. Pýtam sa vás pred Bohom a Cirkvou: Ste ochotní s láskou prijať deti ako dar Boží a vychovávať ich podľa Kristovho evanjelia a podľa zákonov jeho Cirkvi?
Snúbenci: Áno. (alebo nie)
Kňaz: Keď teda chcete uzavrieť sviatostný manželský zväzok, podajte si ruky a pred Pánom Bohom a jeho Cirkvou vyjadrite svoj manželský súhlas.
Snúbenci sa chytia za ruky a držia sa po celý čas sľubu. Nasleduje formula manželského sľubu, ktorá môže mať dvojakú podobu. Buď kňaz kladie otázky a snúbenci odpovedajú, alebo si celú formulu manželského sľubu čítajú sami.
Prvá forma manželského sľubu: JEDNODUCHÝ SĽUB
Kňaz sa pýta muža: M., beriete si M. za svoju manželku?
Muž: Beriem.
Kňaz: Sľubujete pred všemohúcim Bohom, že jej budete verným manželom a že ju nikdy neopustíte ani v šťastí ani v nešťastí, ani v zdraví ani v chorobe, a že ju budete milovať a ctiť po všetky dni svojho života?
Muž: Sľubujem.
Kňaz sa pýta ženy: M., beriete si M. za svojho manžela?
Žena: Beriem.
Kňaz: Sľubujete pred všemohúcim Bohom, že mu budete vernou manželkou a že ho nikdy neopustíte ani v šťastí ani v nešťastí, ani v zdraví ani v chorobe, a že ho budete milovať a ctiť po všetky dni svojho života?
Žena: Sľubujem.
Potom kňaz položí štólu na spojené ruky novomanželov a hovorí: A ja v mene svätej Cirkvi potvrdzujem, že ste uzavreli sviatostné manželstvo a požehnávam ho v mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Čo Boh spojil, človek nech nerozlučuje.
Všetci: Amen.
Druhá forma manželského sľubu SLÁVNOSTNÝ SĽUB
Muž: Ja, M., beriem si teba, M., za manželku a sľubujem pred všemohúcim Bohom, že ti budem verným manželom a že ťa nikdy neopustím ani v šťastí ani v nešťastí, ani v zdraví ani v chorobe a že ťa budem milovať a ctiť po všetky dni svojho života.
Žena: Ja, M., beriem si teba, M., za manžela a sľubujem pred všemohúcim Bohom, že ti budem vernou manželkou a že ťa nikdy neopustím ani v šťastí ani v nešťastí, ani v zdraví ani v chorobe a že ťa budem milovať a ctiť po všetky dni svojho života.
Potom kňaz položí štólu na spojené ruky novomanželov a hovorí: A ja v mene svätej Cirkvi potvrdzujem, že ste uzavreli sviatostné manželstvo a požehnávam ho v mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Čo Boh spojil, človek nech nerozlučuje.
Všetci: Amen.
Prísaha
Kňaz: Milí novomanželia, teraz prísahou potvrďte, čo ste si navzájom sľúbili.
Novomanželia si kľaknú, pravú ruku položia na kríž a muž hovorí: Pred oltárom nášho Pána Ježiša Krista prisahám, že svoj manželský sľub dodržím. Tak mi Pán Boh pomáhaj.
Manželka potom hovorí: Pred oltárom nášho Pána Ježiša Krista prisahám, že svoj manželský sľub dodržím. Tak mi Pán Boh pomáhaj.
Požehnanie a odovzdanie prsteňov
Kňaz vyzve novomanželov, aby predložili prstene na požehnanie: Teraz vám požehnám snubné prstene. Manžel položí prstene na tácku a obidvaja novomanželia ju spolu držia.
Kňaz hovorí: Požehnaj, Pane, tieto prstene. Žehnáme ich v tvojom mene, aby tí, čo ich budú nosiť, zachovávali neporušenú vernosť, plnili tvoju vôľu, zotrvávali v tvojom pokoji a žili vo vzájomnej láske až do smrti. Skrze Krista, nášho Pána.
Novomanželia: Amen.
Kňaz pokropí prstene svätenou vodou. Manžel potom odovzdá prsteň manželke a hovorí: M., prijmi tento prsteň ako znak mojej lásky a vernosti v mene Otca i Syna i Ducha Svätého.
Podobne aj manželka odovzdá prsteň manželovi a hovorí: M., prijmi tento prsteň ako znak mojej lásky a vernosti v mene Otca i Syna i Ducha Svätého.
Modlitba za novomanželov - jedna z možností
Kňaz: Bratia a sestry, pokorne prosme nebeského Otca za týchto novomanželov i za všetkých pokrstených a za celú Cirkev.
Aby títo novomanželia boli v živote šťastní a spoločným úsilím aby získali šťastie večné, prosme Pána.
Všetci: Prosíme ťa, vyslyš nás.
Aby pamätali na lásku a starostlivosť svojich rodičov a stali sa aj sami dobrými kresťanskými rodičmi, prosme Pána.
Aby v našej farnosti a v celej Cirkvi boli vždy dokonalejšie manželstvá a svätejšie rodiny, prosme Pána.
Aby sa pokoj a bratská lásky šírili v našich obciach, v štátoch a po celej zemi, prosme Pána.
Kňaz hovorí: Svätý Otče, tvorca celého sveta, ty si muža i ženu stvoril na svoj obraz a ich zväzok si zahrnul svojím požehnaním. Pokorne ťa prosíme za túto novomanželku, ktorá sa dnes sviatostným manželstvom spája so svojím mužom, aby si ju požehnal. Tvoje požehnanie nech zostúpi na ňu i na jej manžela, aby sa v manželstve vzájomne obdarúvali láskou a ich deti aby boli ozdobou rodiny a obohatením Cirkvi. V radosti nech ťa chvália, v žiali nech ťa hľadajú, v námahách nech majú útechu, že si s nimi a že im chceš pomôcť; v trápeniach nech cítia, že stojíš pri nich a chceš im ich zmierniť. Nech sa zúčastňujú na bohoslužbách Cirkvi a vo svete nech svedčia o tebe. A po šťastnej starobe nech sa stretnú so svojimi drahými v nebeskom kráľovstve. Skrze Krista, nášho Pána. Amen.
Kňaz: A teraz sa obráťme k nebeskému Otcovi modlitbou, ktorú nás naučil náš Spasiteľ:
Všetci: Otče náš ...
Požehnanie
Po záverečnom požehnaní novomanželia a svedkovia podpíšu sobášne zápisnice. Ostatní prítomní môžu zatiaľ vytvoriť slávnostný špalier, ktorým prejdú novomanželia po podpise zápisnice pred kostol, kde môžu byť gratulácie.
00001kostol-prichod-nevesty
Ako si môžu snúbenci vyslúžiť „svoj“ sobáš v kostole?
Tým snúbencom, ktorým na sobáši v kostole záleží, je umožnené vybrať si nielen hudobný doprovod v rámci liturgie Cirkvi (teda buď vlastný výber organovej hudby a piesní z JKS, resp. z tradičných piesní alebo mládežnícky doprovod s gitarou), ale tiež aj možnosť výberu prinášania obetných darov (okrem bežného a potrebného chleba a vína je možné priniesť aj niečo, čo charakterizuje oboch snúbencov, každého osobitne).
Výber čítaní zo Svätého Písma
Najbežnejšou možnosťou prispôsobenia obradu svojmu naturelu je výber čítaní počas obradov - podľa toho, či ide len o samotný obrad sviatosti manželstva, (kedy je postačujúce jedno čítanie plus evanjelium, ale po dohode so snúbencami aj tu je možné čítať dve čítania) alebo je obrad spojený s vyslúžením sv. omše, kedy sú čítania dve a k tomu evanjelium.
Prvé čítanie by malo byť (ale nie je to striktné) zo Starého zákona, vo veľkonočnom období pri trojčlennom čítaní má byť prvé zo Zjavenia sv. apoštola Jána. Po dohode s kňazom je možné vybrať si aj iné, ako bežné čítania, určené pre obrad sviatosti manželstva.
Klasikou, ponúkanou na obrad uzavretia manželstva, je čítanie z knihy Genezis o stvorení muža a ženy či čítanie z Pavlovho listu Korinťanov s hymnusom o láske, ako evanjelium sa ponúka napríklad čítanie z Matúša 19, 3-6 o nerozlučnosti manželstva.

Snubné prstene ako symbol lásky a vernosti.
Kto prečíta?
Čítania nemusia čítať snúbenci: je možnosť vybrať si niekoho zo svadobčanov alebo účastníkov sobáša, aby čítania prečítal. Môžu to byť rovnako svedkovia, ako rodičia snúbencov alebo niekto z blízkych priateľov. Počas čítaní a spevu žalmu sedíme, začiatkom spevu alelujového verša a pri čítaní evanjelia je potrebné povstať. Pri kázni (homílii) sa opäť sedí.
Žiada sa vám niečo osobnejšie?
Samozrejme, že tá možnosť tu je - ale ak práve nie ste zbehlí v Písme alebo si radi necháte poradiť (ak nemáte teda svoju vlastnú obľúbenú pasáž z Písma, ktorá vám dvom príde výpovedná vo váš veľký deň). Ponúkame vám teda top zoznam obľúbených a častých čítaní miesto tých „zvyčajných“:
- Prvé čítanie:
- Tob 8, 4-8 alebo Tob 7, 9c-10. 11c-17 - Tobiáš a Sára
- Gn 2, 18-24 - Nie je dobre byť človeku samotnému
- Gn 24, 48-51; 58-67 - Abrahám a Rebeka
- Pies 4, 9-15 - očarenie priateľkou z Piesne piesní (alebo aj iná pasáž z nej)
- Sir 26, 1-4. 16-21 - nádherné čítanie chvál o dobrej žene
- Žalm:
- Jasaj v Bohu celá zem
- Blažený muž, čo sa bojí Pána (existuje aj v nádhernom gospelovom podaní)
- Chváľte, chváľte, chváľte meno Pánovo
- Druhé čítanie:
- Ef 4, 30-5, 2 - Buďte k sebe láskaví a milosrdní
- Rim 12, 1-2,9-18 - Pavol píše o láske
- 1 Jn 4, 7-12 - Ján o láske, ako ju prežívať
- Ef 5, 1-2a. 21-33 - Pavol o manželstve
- Evanjelium:
- Jn 6, 41-51 - Chlieb, ktorý zostúpil z neba
- Mt 7, 21.24-29 - Kto počúva moje slová a uskutočňuje ich, vojde do kráľovstva…
- Jn 2, 1-11 - svadba v Káne
- Mt 19, 1-9 - Ježiš o nerozlučnosti manželstva
- Jn 15, 9-12 - ostaňte v mojej láske…
- Mt 22, 35-40 - Najväčšie prikázanie
Nech máte aj vďaka vám blízkym čítaniam krásny deň vášho spoločného „áno“ pred Bohom aj pred ľuďmi!

Manželia.
Výber z Biblie pre svadobné čítania
Nižšie nájdete výber textov z Biblie, ktoré sa často používajú pri svadobných obradoch:
| Kniha | Citát |
|---|---|
| Genezis 1,27-28 | "A stvoril Boh človeka na svoj obraz; na Boží obraz ho stvoril, muža a ženu ich stvoril. Boh ich požehnal a povedal im: „Vzrastajte a množte sa. Naplňte zem a podmaňte si ju." |
| Žalm 148, 1-2. 3-4. 9-10. ll-13ab. R. (porov. 1. 2. | "Chváľte ho, všetky nebeské mocnosti." |
| Žalm 33, 18-22 | "Hľa, oko Pánovo bdie nad tými, čo sa ho boja, * nad tými, čo v jeho milosrdenstvo dúfajú." |
| Tobiáš 8,4b-8 | "Abychom sa oba spolu ve zdraví stáří dožili." |
| 1 Korinťanom 12,31-13,8a | "Keby som nemal lásku nic mi neprospěje,a evangelium podle Matouše 7,21.24-29 : Postavil si dům na skále." |
| Zjavenie sv. Jána 19, 5-9a | "Hovorili: „Aleluja. Pán, náš všemohúci Boh, sa ujal kráľovstva. Radujme sa a plesajme, oslavujme ho, lebo prišiel čas Baránkovej svadby a jeho Nevesta sa už prichystala." |
| Rimanom 8, 31b-35. 37-39 | "Bratia, ak je Boh za nás, kto je proti nám? On vlastného Syna neušetril, ale vydal ho za nás všetkých; akože by nám s ním nebol daroval aj všetko ostatné?" |
| Rimanom 12, 1-2. 9-13 | "Bratia, veľmi vás prosím, pre Božie milosrdenstvo, aby ste svoje telá obetovali ako živú a svätú obetu, milú Bohu. To je vaša duchovná bohoslužba." |
| 1 Korinťanom 6, 13c-15a. 17-20 | "Bratia, telo nie je na smilstvo, ale pre Pána a Pán pre telo. A Boh, ktorý vzkriesil Pána, svojou mocou vzkriesi aj nás." |
| 1 Korinťanom 12, 31-13, 8a | "Bratia, usilujte sa dosiahnuť väčšie dary milosti. A ešte lepšiu cestu vám ukážem: Keby som hovoril jazykmi ľudskými i anjelskými, a lásky by som nemal, bol by som iba cvendžiacim kovom a zuniacim cimbalom." |
| Efezanom 5, 2a. 21-33 | "Bratia, žite v láske podľa príkladu Krista, ktorý nás miloval a seba samého vydal za nás." |
| Kolosanom 3, 12-17 | "Bratia, ako vyvolení Boží, svätí a milovaní, vezmite na seba ušľachtilosť zľutovania, dobroty, pokory, miernosti a trpezlivosti." |
| 1 Pt 3, 1-9 | "Milovaní, ženy nech sú poddané svojim mužom, aby aj tých, čo neveria Božiemu slovu, bez slova získal život ich žien, keď uvidia váš čistý život v bázni Božej." |
| 1 Jn 3, 18-24 | "Deti moje, nemilujme len slovom a jazykom, ale skutkom a pravdou. Podľa toho poznáme, že sme z pravdy, a to nám pred ním utíši srdce, lebo keby nám srdce niečo vyčítalo, Boh je väčší ako naše srdce a pozná všetko." |
| 1 Jn 4, 7-12 | "Drahí moji, milujme sa navzájom, pretože láska je z Boha a každý, kto miluje, pochádza z Boha a pozná Boha. Kto nemiluje, nepoznal Boha, lebo Boh je láska." |