Vianoce sú časom spolupatričnosti a radosti, ktorý sa oslavuje po celom svete. Každá kultúra prináša do tohto sviatočného obdobia svoju vlastnú chuť a jedinečné tradície. Internet a mobilné telefóny odsunuli ručne písané pozdravy na druhú koľaj, no ich kult je nesmrteľný.
Skutočný duch Vianoc je o spojení s ostatnými. V tomto období sa pozrime na bohatý zoznam toho, ako sa oslavujú Vianoce po celom svete. Nechajte sa inšpirovať a v závere si prečítajte, ako popriať Šťastné Vianoce v mnohých jazykoch!
Ako zaželať Veselé Vianoce v rôznych jazykoch
Pozdravte svojich blízkych a priateľov v ich rodnom jazyku. Tu je zoznam vianočných pozdravov v rôznych jazykoch:
- Albánsky: Gezur Krislinjden
- Anglicky: Merry Christmas
- Arabsky: Id al-milad; Arabic: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
- Azeri: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
- Bengali: Shuvo Naba Barsha
- Bohemian: Vánoce
- Brazilian: Boas Festas e Feliz Ano Novo
- Breton: Nedeleg laouen na bloavezh mat
- Bulharsky: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
- Catalánsky: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
- Chinese (Cantonese): Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
- Chinese (Mandarin): Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
- Choctaw: Yukpa, Nitak Hollo Chito
- Cornish: Nadelik looan na looan blethen noweth
- Corsian: Pace e salute
- Croatian: Sretan Bozic
- Danish: Glædelig Jul
- Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
- English: Merry Christmas
- Esperanto: Gajan Kristnaskon
- Estonian: Ruumsaid juulup|hi
- Finnish: Hyvaa joulua
- French: Joyeux Noel
- Gaelic: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
- Galician: Bo Nada
- German: Froehliche Weihnachten
- Grécky: Christouyenna
- Italian: Buone Feste Natalizie
- Japanese: Kurisumasu (krismas); Japanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
- Korean: Sung Tan Chuk Ha
- Latin: Natale hilare et Annum Faustum!
- Lausitzian: Wjesole hody a strowe nowe leto
- Lettish: Priecigus Ziemassvetkus
- Lithuanian: Linksmu Kaledu
- Low Saxon: Heughliche Winachten un 'n moi Nijaar
- Macedonian: Sreken Bozhik
- Magyar: Karácsonyi ünnepek
- Maltese: LL Milied Lt-tajjeb
- Manx: Nollick ghennal as blein vie noa
- Maori: Meri Kirihimete
- Marathi: Shub Naya Varsh
- Navajo: Merry Keshmish
- Norwegian: God Jul, or Gledelig Jul
- Occitan: Pulit nadal e bona annado
- Papiamento: Bon Pasco
- Pennsylvania German: En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
- Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
- Philipines: Maligayan Pasko!
- Polish: Boze Narodzenie
- Portuguese: Feliz Natal
- Pushto: Christmas Aao Ne-way Kaal Mo Mobarak Sha
- Rumanian: Sarbatori Graciun
- Russian: Rozhdestvo
- Sardinian: Bonu nadale e prosperu annu nou
- Scots Gaelic: Nollaig chridheil huibh
- Serb-Croatian: Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
- Serbian: Hristos se rodi
- Slovenian: Srecno Bozicne
- Spanish: Feliz Navidad
- Swedish: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tento zoznam je len zlomok z mnohých jazykov, ktorými sa hovorí po celom svete. Nech už si vyberiete akýkoľvek jazyk, úprimné prianie vždy poteší.
Vianočné tradície vo svete
Každá kultúra má svoje vlastné jedinečné vianočné tradície. Toto kulinárske objavovanie nielen povzbudí chuťové poháriky, ale ponúka aj okno do srdca vianočných osláv každej kultúry. Poďme sa pozrieť na niektoré z nich:
- Španielsko: Užite si farebné sprievody "troch kráľov", obdivujte zložité betlehemy a ochutnajte tradičné sladkosti ako "Turrón" a "Polvorones".
- Fínsko: Navštívte dedinu Santa Claus Village v Rovaniemi, kde v zasneženej krajine Laponska ožíva kúzlo Vianoc.
- Austrália: Zažite rôzne vianočné oslavy po celom svete s jedinečnou zmesou maorských a európskych tradícií.
- USA: Je to tradičná vianočná večera na celom svete a pochádza odtiaľto!
Ak vás zaujíma, ako sa oslavujú Vianoce v iných krajinách, musíte skúsiť Austráliu. Zažite rôzne vianočné oslavy po celom svete s jedinečnou zmesou maorských a európskych tradícií. Vianoce sú časom spolupatričnosti.
Vianočné tradície po celom svete | Twinkl USA
Staré vianočné pohľadnice
Prvá zmienka o vianočných pozdravoch sa viaže k stredoveku. Počas dlhých zimných večerov si mnísi vymýšľali, vyrábali a navzájom venovali rytiny s kresťanskými motívmi. Neskôr začali uvažovať komerčne a predávali ich. Módny výstrelok však ľudí príliš nezaujal, odrádzala ich zrejme aj vysoká cena.
Prvá papierová pohľadnica sa zrodila v roku 1843 v Spojenom kráľovstve. Vtedajší vládny úradník ju nechal namaľovať u maliara Johna Callcotta Horsleyho. Z tisícky vytlačených kusov jeden exemplár dodnes opatrujú v Dickensovom múzeu v Londýne. Je na nej zobrazená rodina s pohármi v ruke a tiež ľudia, ktorí rozdávajú jedlo chudobným. Dole čítame prianie A Merry Christmas and Happy New Year to You (Veselé Vianoce a šťastný nový rok, v preklade).
V našich končinách sa prvé pohľadnice objavili začiatkom devätnásteho storočia. Najprv sa predávali len s nemeckými nápismi, neskôr v maďarčine, češtine a okolo roku 1900 konečne aj v slovenčine. Pred prvou svetovou vojnou sa pre vysokú cenu tešili popularite zväčša len v šľachtických a meštianskych kruhoch.
Začiatkom dvadsiateho storočia ešte neboli zabehnuté žiadne konkrétne vianočné symboly. Veľmi často zdobili pohľadnice okrem svätých obrázkov honosné kočiare s koňmi, tancujúce zvieratá, dokonca prasce maľujúce podkovu, slovenské folklórne motívy či vysmiati klauni.
S rastúcimi náladami a ideálmi komunizmu sa pohľadnice s náboženskými motívmi postupne vytratili z oficiálneho predaja. V obmedzenom množstve boli k dispozícii už len v kostoloch. Novinové stánky miesto toho predávali strohé pohľadnice s veľkými sklenenými guľami, vianočným stromčekom a so sviečkami. Krajšie verzie pohľadníc ponúkali ručne maľované obrázky zasneženej krajiny a zimných detských radovánok či lesných zvierat. K ich najznámejším autorom patrili ilustrátori Josef Lada či Karol Ondreička.
Vianočné priania plné lásky
Či so štipkou humoru, želania šťastia, zdravia - bez toho sa Vianoce nezaobídu, najmä v súčasnej dobe, kedy sa počas lockdownu a pandémii vidíme s niektorými ľuďmi menej, ako by sme si želali. So starými rodičmi, rodičmi, vzdialenými príbuznými, priateľmi, susedmi… A hoci sa často nevidíme, potrebujeme vedieť, že na seba myslíme. Aj si pripomenúť, že sme v tom všetci spolu a ľúbime sa.
Ocitli sme sa v časti roku, kedy slávime viac než inokedy, premýšľame nad stratenými príležitosťami a kalkulujeme, ako sa zariadiť. Uvedomujeme si sviatočnú náladu a zapájame sa do nej aj kvôli naším deťom. Vyjadrite aj vy svoju lásku a vďačnosť, pokoru a ocenenie tým, ktorí si to zaslúžia.
Pravopisné rady pre vianočné a novoročné priania
Aby si posolstvo vášho priania zachovalo potrebnú dôležitosť a úroveň, je nevyhnutné poznať jednoduché pravopisné finty. Slovo Vianoce je vlastné meno, preto sa píše s veľkým začiatočným písmenom. Prídavné meno vianočný je utvorené z vlastného mena Vianoce a v spojení vianočné sviatky, vianočné oplátky, vianočné darčeky sa píše s malým začiatočným písmenom, pretože tu nejde o vlastné meno.
Slovo sviatky, ak sa použije namiesto pomenovania vianočné sviatky, sa tiež píše s malým začiatočným písmenom. Ak sa veta alebo nadpis na pohľadnici začínajú slovným spojením Veselé Vianoce, Šťastné Vianoce, píšu sa obe slová s veľkým písmenom.
V názvoch jednotlivých sviatočných dní píšeme vždy veľké začiatočné písmeno, pretože hovoríme o konkrétnom významnom dni v kalendári. Správne je teda Štedrý deň a Štedrý večer.
Prídavné meno nový v spojení nový rok sa píše malým začiatočným písmenom vtedy, keď sa ním označuje celý nasledujúci rok. Slovné spojenie Nový rok s veľkým začiatočným písmenom je názov sviatku a označuje iba jeden konkrétny deň - 1. január.
Krstné meno Silvester píšeme rovnako ako všetky ostatné vlastné mená s veľkým začiatočným písmenom. S veľkým S píšeme aj oslavy ukončenia roka, zábavu, ktorá prebieha. Slovom Silvester označujeme aj posledný deň v roku. V prípade prídavného mena opäť píšeme malé začiatočné písmeno: silvestrovská zábava.