V tomto článku sa pozrieme na priebeh svadobného obradu v kostole, na to, čo hovorí kňaz pri sobáši a aké sú jednotlivé kroky, ktoré vedú k uzavretiu sviatosti manželstva.
Vysluhovatelia a Prijímatelia Sviatosti
Vysluhovateľmi sviatosti sú samotní manželia, ktorí si túto sviatosť udeľujú tým, že pred Cirkvou vyjadria svoj súhlas. Kňaz je tam ako zástupca Cirkvi, ktorý tento súhlas v mene Cirkvi prijíma a udeľuje požehnanie. Prijímateľom sú muž a žena, pokrstení a slobodní uzavrieť manželstvo, ktorí slobodne vyjadria svoj súhlas. Keď chýba súhlas, manželstvo je neplatné.
Z tohto dôvodu, alebo z iných dôvodov (vek - muž pred dovŕšením 16 roku života a žena pred dovŕšením 14 roku života nemôžu uzavrieť platné manželstvo, neplatne sa pokúša o manželstvo ten, kto je viazaný zväzkom predchádzajúceho manželstva, koho viažu sľuby v zasv. živote, medzi príbuznými atď.), ktoré robia manželstvo neplatným od začiatku, Cirkev môže po preskúmaní prípadu kompetentným cirkevným súdom vyhlásiť „nulitu manželstva“, to znamená vyhlásiť, že manželstvo nikdy nejestvovalo. Cieľom manželstva je dobro manželov a plodenie a výchova detí.

Znaky Manželstva
Manželstvo má tri základné znaky, ktoré ho definujú a odlišujú:
- Jednota a nerozlučiteľnosť: Manželská láska zahŕňa všetky zložky osobnosti, preto sú manželia nielen jedno telo, ale majú aj jedno srdce a jednu dušu. Jednota manželstva sa prejavuje aj tým, že rovnako žena ako aj muž majú rovnakú osobnú dôstojnosť. Jednotu a nerozlučiteľnosť manželstva zdôrazňuje aj Ježiš Kristus v odpovedi na otázku farizejov a zákonníkov, či môže muž opustiť svoju manželku:„Pre tvrdosť vášho srdca vám Mojžiš napísal toto prikázanie. Ale Boh ich stvoril od počiatku ako muža a ženu. Preto muž opustí svojho otca i matku a pripúta sa k svojej manželke a budú obidvaja jedno telo. A tak už nie sú dvaja, ale jedno telo. Čo teda Boh spojil, nech človek nerozlučuje.“ (Mk 10, 5-9)
- Vernosť: Pri sviatosti manželstva si manželia sľubujú vernosť až do smrti, preto ju majú zachovávať. Cudzoložstvo je ranou manželského zväzku, rozbíja jednotu rodičov a je na veľkú škodu detí.
- Plodnosť: Je znamením a ovocím manželskej lásky. Manželia majú plodivú silu využívať so zodpovednosťou a majú byť ochotní prijať svoje deti. Rodičovstvo je zodpovednosťou, ktorá v sebe obsahuje povinnosť starať sa o ľudskú a kresťanskú výchovu detí.
Miešané Manželstvá
V mnohých krajinách sa veľmi často vyskytujú prípady miešaného manželstva (medzi katolíkom a pokrsteným nekatolíkom) a manželstva s rozdielnosťou kultu (medzi katolíkom a nepokrsteným). Rozdielnosť vierovyznania medzi manželmi nie je neprekonateľnou prekážkou, ak sa im podarí žiť vernosť Kristovi. Podľa práva platného v Latinskej cirkvi miešané manželstvo, aby bolo dovolené, potrebuje výslovné povolenie cirkevnej vrchnosti. V prípade rozdielnosti kultu sa vyžaduje aj dišpenz od prekážky.
Žena, ktorá sa podriaďuje svojmu manželovi, má pred očami Ježiša, ktorý sa podriaďuje svojmu Otcovi, jej podriadenosť má účasť na Ježišovej podriadenosti, a preto je spásonosná.
Obrad Sviatosti Manželstva (bez omše)
Obrad sviatosti manželstva je slávnostný akt, ktorý sa koná v kostole a má svoje presné časti:
- Príchod do kostola: Kňaz privíta snúbencov a zhromaždených veriacich.
- Kolekta: Úvodná modlitba.
- Bohoslužba slova: Čítania zo Svätého písma, žalm, alelujový verš a evanjelium.
- Homília - Kázeň: Kňaz sa prihovára snúbencom a vysvetľuje význam sviatosti manželstva.
- Sobášny obrad: Snúbenci vyjadrujú svoj súhlas a uzatvárajú manželstvo.

Sobášny Obrad - Detaily
Všetci vstanú. Kňaz ide k tým, čo hodlajú prijať sviatosť manželstva, a pýta sa ich:
Kňaz: M. a M., rozhodli ste sa uzavrieť sviatostné manželstvo. Teraz nastáva tá chvíľa, keď Kristus Pán tu pred zástupcom Cirkvi a pred cirkevnou obcou sviatostne spečatí vašu lásku. Preto sa vás pred Bohom a Cirkvou pýtam: Je toto vaše rozhodnutie slobodné a úprimné?
Obidvaja: Áno.
Kňaz: M. a M., ste rozhodnutí žiť v úprimnej láske a vo vzájomnej úcte po celý život?
Obidvaja: Áno
Ďalšiu otázku možno vynechať, ak ide o starších.
Kňaz: Chcete si založiť rodinu. Pýtam sa vás pred Bohom a Cirkvou.
Obidvaja: Áno.
Manželský (súhlas)
Kňaz ich vyzve, aby vyjadrili svoj súhlas:
Keď teda chcete uzavrieť sviatostný manželský zväzok, podajte si ruky a pred Pánom Bohom a jeho Cirkvou vyjadrite svoj manželský súhlas.
Podajú si ruky:
Forma A:
Kňaz: M., beriete si (berieš si) M. za svoju manželku?
Muž: Beriem.
Kňaz: Sľubujete (sľubuješ) pred všemohúcim Bohom, že jej budete (budeš) verným manželom a že ju nikdy neopustíte (neopustíš) ani v šťastí ani v nešťastí, ani v zdraví ani v chorobe, a že ju budete (budeš) milovať a ctiť po všetky dni svojho života?
Muž: Sľubujem.
Kňaz: M., beriete si (berieš si) M. za svoju manžela?
a že ťa nikdy neopustím ani v šťastí ani v nešťastí, ani v zdraví ani v chorobe a že ťa budem milovať a ctiť po všetky dni svojho života.
Žena: Ja, M., beriem si teba, M., za manžela a sľubujem pred všemohúcim Bohom, že ti budem vernou manželkou a že ťa nikdy neopustím ani v šťastí ani v nešťastí, ani v zdraví ani v chorobe a že ťa budem milovať a ctiť po všetky dni svojho života.
Nasleduje potvrdenie kňazom. Položí štólu na spojené ruky novomanželov a hovorí:
A ja v mene svätej Cirkvi potvrdzujem, že ste uzavreli sviatostné manželstvo, a požehnávam ho v mene Otca i Syna † i Ducha Svätého.
Čo Boh spojil, človek nech nerozlučuje.
Všetci: Amen.
Prísaha novomanželov
Kňaz: Milí novomanželia, teraz prísahou potvrďte, čo ste si navzájom sľúbili.
Manžel položí dva prsty pravej ruky na kríž a hovorí:
Pred oltárom nášho Pána Ježiša Krista prisahám, že svoj manželský sľub dodržím. Tak mi Pán Boh pomáhaj!
Hneď po ňom položí prsty pravej ruky na kríž manželka a hovorí:
Pred oltárom nášho Pána Ježiša Krista prisahám, že svoj manželský sľub dodržím.
Odporúča sa, aby si už pred sobášom zadovážili vlastný kríž a potom ho umiestnili v spoločnej domácnosti na čestnom mieste.
Požehnanie a odovzdanie prsteňov
Kňaz: Teraz vám požehnám snubné prstene.
Kňaz: (použije 1 z formúl, napr. túto) Požehnaj, Pane, tieto prstene. Žehnáme † ich v tvojom mene, aby tí, čo ich budú nosiť, zachovávali neporušenú vernosť, plnili tvoju vôľu, zotrvávali v tvojom pokoji a žili vo vzájomnej láske až do smrti. Aby títo novomanželia boli v živote šťastní a spoločným úsilím, aby získali šťastie večné, prosme Pána.
Odpoveď: Prosíme ťa vyslyš nás. Pokorne ťa prosíme za túto novomanželku, ktorá sa dnes sviatostným manželstvom spája so svojím mužom, aby si ju štedro požehnal. Tvoje požehnanie nech zostúpi na ňu aj na jej manžela, aby sa v manželstve vzájomne obdarúvali láskou a ich deti aby boli ozdobou rodiny a obohatením Cirkvi. Skrze Krista, nášho Pána.
Všetci: Amen.
(Môže byť aj iná modlitba)
Pred sv. prijímaním modlime sa, ako nás naučil náš Spasiteľ.
Všetci: Otče náš, ktorý si na nebesiach...
Ak bude sväté prijímanie:
Kňaz: (Vezme hostiu a hovorí): Hľa, Baránok Boží, ktorý sníma hriechy sveta. Blažení tí, čo sú pozvaní na hostinu Baránkovu.
Prijímajúci: Pane, nie som hoden, aby si vošiel pod moju strechu, ale povedz iba slovo a duša mi ozdravie.
Kňaz: Telo Kristovo.
Prijímajúci: Amen.
Kňaz: Modlime sa. Pane Ježišu , ty si nám v obdivuhodnej Sviatosti zanechal pamiatku svojho umučenia: prosíme ťa, daj, aby sme sväté tajomstvo tvojho tela a krvi tak ctili, žeby sme ovocie tvojho vykúpenia stále v sebe cítili. Lebo ty žiješ a kraľuješ na veky vekov.
Všetci: Amen.
Kňaz udelí požehnanie.
Kňaz: Pán s vami.
Všetci: I s duchom tvojím.
Kňaz: Nech vás žehná všemohúci Boh, Otec i Syn i Duch Svätý.
Všetci: Amen.
Kňaz: Iďte v mene Božom.
Všetci: Bohu vďaka.
(alebo iné požehnanie)
Sv. Pane, zachovaj týchto novomanželov vo vernosti, svornosti a v láske a daj, aby si navzájom pomáhali viesť príkladný kresťanský život.
Pane, veď svoju nevestu Cirkev k duchovnej dokonalosti, kráse a svätosti.
Pane, daj, aby sa spravodlivými zákonmi chránilo po celom svete duchovné i hmotné dobro rodín a manželstiev.
Pane, daj, aby všetci manželia našej farnosti pamätali na svoj manželský sľub a prísahu pred tvojím oltárom.
Pane Ježišu, vyslyš naše prosby a pomáhaj týmto novomanželom i celému svojmu ľudu, ktorý sa zhromažďuje v tvojom mene; zachovaj nás vo svojej láske, aby sme boli vždy tvoji, teraz i na veky vekov.
Odpoveď: Amen.
Po modlitbe Otče náš sa vynechá Prosíme ťa, Pane, zbav nás... Kňaz sa namiesto toho so zloženými rukami modlí:
Prosme Pána za novomanželov, ktorí pri tomto oltári uzavreli sviatosť manželstva (a ktorí príjmu Kristovo telo a krv), žeby sa navzájom vždy milovali úprimnou láskou.
Všetci sa chvíľu ticho modlia. Potom kňaz rozopne ruky a pokračuje:
Vyberie sa 1 odsek:
Svätý Otče, ty si stvoril človeka na svoj obraz. Stvoril si ho ako muža a ženu, aby obidvaja v jednote tela a srdca plnili svoje Bože, ty nám zjavuješ hĺbku svojej lásky. Vzájomnou láskou manželov naznačil si nám zmluvu, ktorú si uzavrel so svojím ľudom, a manželstvo tvojich veriacich si povýšil na sviatosť, aby kresťanský manželský život naznačoval tajomné spojenie Krista s Cirkvou. Pane, láskavo vystri na týchto novomanželov M. a M. a pomáhaj im, aby svoje deti vychovávali podľa evanjelia a pripravili ich pre tvoju nebeskú rodinu.
Milostivo zahrň požehnaním našu sestru M., aby si dobre plnila úlohu manželky a matky. Nech obšťastňuje celý doma nech ho okrášľuje vľúdnosťou a milotou. Nebeským požehnaním sprevádzaj aj nášho brata M., aby si dôstojne plnil povinnosti verného manžela a starostlivého otca. Svätý Bože, dožič týmto kresťanským manželom, ktorí túžia pristúpiť k tvojmu stolu, aby sa mohli tešiť z účasti na večnej nebeskej hostine.
Po skončení slávenia podpíšu novomanželia, svedkovia a celebrant dokumenty o uzatvorení manželstva.
Príprava na prijatie sviatosti manželstva
Na prijatie tejto sviatosti je potrebné postupovať nasledovne:
- Minimálne 3 mesiace pred plánovaným termínom sobáša skontaktujú kňaza.
- Snúbenci si vybavia civilnú sobášnu zápisnicu z matriky.
- S kňazom dohovoria termíny poučení.
- Snúbenci si vybavia civilnú sobášnu zápisnicu z matriky.
- Obec Dolná Streda má matriku na mestskom úrade v Sered.
- So žiadosťou o uzavretie manželstva z matričného úradu, s krstnými listami, licenciou od Vášho farára (ak treba), s potvrdením o absolvovaných kurzoch (čiže príprave na sobáš) a údajmi o svedkoch príďte čím skôr na náš farský úrad, aby sa mohla vyplniť cirkevná sobášna zápisnica a preskúmať, či nie je potrebné žiadať licenciu, alebo dišpenz z biskupského úradu.
- Ak ste boli pokrstení v inej farnosti, ako v našej, tak si dajte poslať, alebo si osobne vyžiadajte svoj čerstvý krstný list, ktorý v čase sobáša nebude starší ako 6 mesiacov (slúži totiž aj ako potvrdenie o slobodnom stave).
Duchovní pastieri sú povinní starať sa, aby vlastné cirkevné spoločenstvo poskytovalo veriacim pomoc, ktorou sa manželský stav má uchovávať v kresťanskom duchu a napredovať v dokonalosti. Túto pomoc treba predovšetkým poskytovať:
- Kázaním, katechézou, primeranou deťom, mládeži a dospelým, ba aj používaním spoločenských oznamovacích prostriedkov, pomocou ktorých veriaci majú dostávať poučenie o význame kresťanského manželstva a o úlohe kresťanských manželov a rodičov;
- Osobnou prípravou na uzavretie manželstva, ktorou sa snúbenci majú uspôsobiť na svätosť a povinnosti svojho nového stavu;
- Obohacujúcim liturgickým slávením manželstva, z ktorého má byť zjavné, že manželia naznačujú tajomstvo jednoty a plodnej lásky medzi Kristom a Cirkvou a majú na ňom účasť;
Kánonické podmienky
Je dôležité si uvedomiť, že manželstvá sa majú sláviť vo farnosti, v ktorej jedna z uzavierajúcich stránok má trvalé alebo prechodné bydlisko, alebo sa tam mesiac zdržiava ... s povolením vlastného ordinára alebo vlastného farára sa môžu sláviť inde.
KÁNONICKÉ TRVALÉ BYDLISKO: "Trvalé bydlisko získava osoba takým pobytom na území niektorej farnosti alebo aspoň diecézy, ktorý je spojený buď s úmyslom zostať tam natrvalo, ak ju niečo neodvolá, alebo ak sa jej pobyt pretiahol na plných päť rokov."
KÁNONICKÉ PRECHODNÉ BYDLISKO: "Prechodné bydlisko získava osoba takým pobytom na území niektorej farnosti alebo aspoň diecézy, ktorý je spojený buď s úmyslom zostať tam aspoň tri mesiace, ak ju niečo neodvolá, alebo sa skutočne pretiahol na tri mesiace."
"Trvalé a prechodné bydlisko sa stráca odchodom z miesta s úmyslom nevrátiť sa"
Ak uzatvára manželstvo katolícka stránka s osobou pokrstenou v inej kresťanskej cirkvi, je potrebné spísať žiadosť o povolenie uzavrieť manželstvo s dvoma svedkami staršími ako 18 rokov. Ak má nekatolícka stránka nejaký doklad o prijatí krstu, bude vhodné, ak si prinesie dve kópie tohto dokladu (stačí fotokópia, netreba ju overovať notárom);
Snúbenci, z ktorých je pokrstená iba jedna stránka a druhá stránka nikde krstená nebola, potrebujú spísať žiadosť o povolenie uzavrieť manželstvo s dvoma svedkami staršími ako 18 rokov.
Pred oltárom treba pripraviť miesto pre tých, čo prijímajú sviatosť manželstva, a pre svedkov tak, aby mohli kľačať i sedieť. Muž nech zaujme miesto po pravom boku ženy. V určenom čase kňaz v omšovom rúchu ide s miništrantmi ku vchodu do kostola a postaví sa tak, aby ho mohli počuť aj tí, čo sú v kostole. Tam privíta tých, čo hodlajú prijať sviatosť manželstva, i svadobníkov a vyjadrí im radosť nad ich sobášom.
Text 1. čítania (ak ho prečíta niekto zo svadobných hostí)
Čítanie z Prvého listu svätého apoštola Pavla Korinťanom.
Bratia, usilujte sa o vyššie dary milosti. raduje sa z pravdy. vydrží. Láska nikdy nezanikne.
Alternatívne formy manželského sľubu
Ak vám to dovolia, tak sa urcite budete musiet poradit s knazom o obsahu, ale myslienka je to pekna. V anglictine neviem ako to je. Skus si dat v googli vyhladat "wedding vows".
Tabuľka: Priebeh svadobného obradu v katolíckom kostole
| Krok | Popis |
|---|---|
| Príchod do kostola | Kňaz privíta snúbencov a hostí |
| Úvodná modlitba (Kolekta) | Kňaz sa modlí úvodnú modlitbu |
| Bohoslužba slova | Čítania zo Svätého písma, žalm, evanjelium |
| Homília | Kňaz vysvetľuje význam manželstva |
| Otázky pred súhlasom | Kňaz sa pýta snúbencov na slobodu rozhodnutia |
| Manželský súhlas | Snúbenci si navzájom sľubujú manželstvo |
| Potvrdenie kňazom | Kňaz potvrdzuje manželstvo v mene Cirkvi |
| Prísaha novomanželov | Novomanželia prisahajú vernosť na kríži |
| Požehnanie prsteňov | Kňaz požehnáva snubné prstene |
| Odovzdanie prsteňov | Snúbenci si navzájom odovzdávajú prstene |
| Modlitba veriacich | Spoločná modlitba za novomanželov a Cirkev |
| Sväté prijímanie (ak je súčasťou) | Novomanželia prijímajú Eucharistiu |
| Záverečné požehnanie | Kňaz udeľuje záverečné požehnanie |